# Bible

btext:

[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # _*
[ὤφθη] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 보이셨으니*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 날*
[πλείους] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사 비교급 대격 여성 복수 # 여러*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들에게*
[συναναβᾶσιν] (기본 <WG4872> [συναναβαίνω] 쉬나나바이노)@동분사 과거 능동 여격 남성 복수 # 함께 올라간*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그와)*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 로부터*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Γαλιλαίας] (기본 <WG1056> [Γαλιλαία] 갈릴라이아)@명사 속격 여성 단수 # 갈릴리*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 그들이*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 이제*
[εἰσὶ] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 이라*
[μάρτυρες] (기본 <WG3144> [μάρτυς] 마르튀스)@명사 주격 남성 복수 # 증인*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 앞에서*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λαόν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리도*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희에게*
[εὐαγγελιζόμεθα] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동직설 현재 중간 1인 복수 # 전파하노니*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πατέρας] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 대격 남성 복수 # 조상들*
[ἐπαγγελίαν] (기본 <WG1860> [ἐπαγγελία] 에팡겔리아)@명사 대격 여성 단수 # 약속을*
[γενομένην] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 대격 여성 단수 # 주신*


btext:

[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 곧, 함이라*
[ταύτην] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 여성 단수 # 이 약속을*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἐκπεπλήρωκεν] (기본 <WG1603> [ἐκπληρόω] 에크플레로오)@동직설 완료 능동 3인 단수 # 이루게 하셨다*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 복수 # (곧)*
[τέκνοις] (기본 <WG5043> [τέκνον] 테크논)@명사 여격 중성 복수 # 자녀들에게*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # (그들의)*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리*
[ἀναστήσας] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 일으키사*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수를*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 같이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[ψαλμῷ] (기본 <WG5568> [ψαλμός] 프살모스)@명사 여격 남성 단수 # 시편*
[γέγραπται] (기본 <WG1125> [γράφω] 그라포)@동직설 완료 수동 3인 단수 # 기록한 바와, 하셨고*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[δευτέρῳ] (기본 <WG1208> [δεύτερος] 듀테로스)@형용사 서수 여격 남성 단수 # 둘째 편*
[Υἱός] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 주격 남성 단수 # 아들*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[εἶ] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 이라*
[σύ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 너는*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # (내가)*
[σήμερον] (기본 <WG4594> [σήμερον] 세메론)@부사 # 오늘*
[γεγέννηκά] (기본 <WG1080> [γεννάω] 겐나오)@동직설 완료 능동 1인 단수 # 낳았다*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너를*


btext:

[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것을*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 또*
[ἀνέστησεν] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 하나님께서, 일으키사*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 가운데서*
[νεκρῶν] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 죽은 자*
[μηκέτι] (기본 <WG3371> [μηκέτι] 메케티)@부사 # 다시, 않게*
[μέλλοντα] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 하실*
[ὑποστρέφειν] (기본 <WG5290> [ὑποστρέφω] 휘포스트레포)@동부정사 현재 능동 # 당하지*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 을*
[διαφθοράν] (기본 <WG1312> [διαφθορά] 디아프도라)@명사 대격 여성 단수 # 썩음*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 가르쳐*
[εἴρηκεν] (기본 <WG2046> [ἔρω] 에레오)@동직설 완료 수동 3인 단수 # 이르시되, 하셨으니*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[Δώσω] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 내가, 주리라*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희에게*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ὅσια] (기본 <WG3741> [ὅσιος] 호시오스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 거룩하고, 은사를*
[Δαυὶδ] (기본 <WG1160b> [Δαυίδ] 다위드)@명사 속격 남성 단수(TR <WG1138>) # 다윗의*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[πιστά] (기본 <WG4103> [πιστός] 피스토스)@형용사 대격 중성 복수 # 미쁜*


btext:

[διότι] (기본 <WG1360> [διότι] 디오티)@종속 접속사(TR <WG1352>) # (그러므로)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 또*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[ἑτέρῳ] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사(대) 여격 남성 단수 # 다른 시편*
[λέγει] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 일렀으되, 하셨느니라*
[Οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 않게*
[δώσεις] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 미래 능동 2인 단수 # 하시리라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ὅσιόν] (기본 <WG3741> [ὅσιος] 호시오스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 거룩한 자로*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 주의*
[ἰδεῖν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동부정사 과거 능동 # 당하지*
[διαφθοράν] (기본 <WG1312> [διαφθορά] 디아프도라)@명사 대격 여성 단수 # 썩음을*


btext:

[Δαυὶδ] (기본 <WG1160b> [Δαυίδ] 다위드)@명사 속격 남성 단수(TR <WG1138>) # 다윗은*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@종속 접속사 # _*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἰδίᾳ] (기본 <WG2398> [ἴδιος] 이디오스)@형용사 여격 여성 단수 # 당*
[γενεᾷ] (기본 <WG1074> [γενεά] 게네아)@명사 여격 여성 단수 # 시에*
[ὑπηρετήσας] (기본 <WG5256> [ὑπηρετέω] 휘페레테오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 섬기다가*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[βουλῇ] (기본 <WG1012> [βουλή] 불레)@명사 여격 여성 단수 # 뜻을 따라*
[ἐκοιμήθη] (기본 <WG2837> [κοιμάω] 코이마오)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 잠들어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προσετέθη] (기본 <WG4369> [προστίθημι] 프로스티데미)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 함께 묻혀*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 과*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πατέρας] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 대격 남성 복수 # 조상들*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 당하였으되*
[διαφθοράν] (기본 <WG1312> [διαφθορά] 디아프도라)@명사 대격 여성 단수 # 썩음을*


btext:

[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # 이는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님께서*
[ἤγειρεν] (기본 <WG1453> [ἐγείρω] 에게이로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 살리신*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하였나니*
[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 당하지*
[διαφθοράν] (기본 <WG1312> [διαφθορά] 디아프도라)@명사 대격 여성 단수 # 썩음을*


btext:

[γνωστὸν] (기본 <WG1110> [γνωστός] 그노스토스)@형용사 주격 중성 단수 # 알 것은*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그러므로*
[ἔστω] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동명령 현재 능동 3인 단수 # 이것이며*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희가*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형제들아*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 하심을*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 힘입어*
[τούτου] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 속격 남성 단수 # 이 사람을*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희에게*
[ἄφεσις] (기본 <WG859> [ἄφεσις] 아페시스)@명사 주격 여성 단수 # 사함을*
[ἁμαρτιῶν] (기본 <WG266> [ἀμαρτία] 하마르티아)@명사 속격 여성 복수 # 죄*
[καταγγέλλεται] (기본 <WG2605> [καταγγέλλω] 카탕겔로)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 전하는*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또, 이것이라*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에도*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 모든 일*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 복수 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못*
[ἠδυνήθητε] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동직설 과거 수동디포 2인 복수 # 너희가, 하던*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 으로*
[νόμῳ] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 여격 남성 단수 # 율법*
[Μωϋσέως] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 속격 남성 단수 # 모세의*
[δικαιωθῆναι] (기본 <WG1344> [δικαιόω] 디카이오오)@동부정사 과거 수동 # 의롭다하심을 얻지*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 힘입어*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 여격 남성 단수 # 이 사람을*
[πᾶς] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 마다*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 자*
[πιστεύων] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 믿는*
[δικαιοῦται] (기본 <WG1344> [δικαιόω] 디카이오오)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 의롭다 하심을 얻는*


btext:

[βλέπετε] (기본 <WG991> [βλέπω] 블레포)@동명령 현재 능동 2인 복수 # 너희는, 삼가라*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그런즉*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@종속 접속사 # 까*
[ἐπέλθῃ] (기본 <WG1904> [ἐπέρχομαι] 에페르코마이)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 미칠*
[ἐφ᾽] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수, 관계대명사 # 것이*
[εἰρημένον] (기본 <WG2046> [ἔρω] 에레오)@동분사 완료 수동 주격 중성 단수 # 말씀하신, 일렀으되(41절), 하였느니라 하니라(41절)*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 통하여*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[προφήταις] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 여격 남성 복수 # 선지자들을*


btext:

[Ἴδετε] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 보라*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 호격 남성 복수 # _*
[καταφρονηταί] (기본 <WG2707> [καταφροντής] 카타프로네테스)@명사 호격 남성 복수 # 멸시하는 사람들아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[θαυμάσατε] (기본 <WG2296> [θαυμάζω] 다우마조)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 너희는 놀라고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀφανίσθητε] (기본 <WG853> [ἀφανίζω] 아파니조)@동명령 과거 수동 2인 복수 # 멸망하라*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # _*
[ἔργον] (기본 <WG2041> [ἔργον] 에르곤)@명사 대격 중성 단수 # 한 일을*
[ἐργάζομαι] (기본 <WG2038> [ἐργάζομαι] 에르가조마이)@동직설 현재 중간 1인 단수 # 행할 것이니*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 당하여*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 복수 # _*
[ἡμέραις] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 복수 # 때를*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[ἔργον] (기본 <WG2041> [ἔργον] 에르곤)@명사 대격 중성 단수 # 일이라*
[ὃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # _*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 도무지*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 못할*
[πιστεύσητε] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동가정 과거 능동 2인 복수 # 믿지*
[ἐάν] (기본 <WG1437> [ἐάν] 에안)@종속 접속사 # 지라도*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 단수 # 사람이*
[ἐκδιηγῆται] (기본 <WG1555> [ἐκδιηγέομαι] 에크디에게오마이)@동가정 현재 중수디포 3인 단수 # 일러줄*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희에게*


btext:

[Ἐξιόντων] (기본 <WG1826> [ἔξειμι] 엑세이미)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 나갈새*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들이*
[παρεκάλουν] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 사람들이 청하되, 하더라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에도*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[μεταξὺ] (기본 <WG3342> [μεταξύ] 메탁쉬)@부사, 형용사 대격 중성 단수 # 다음*
[σάββατον] (기본 <WG4521> [σάββατον] 삽바톤)@명사 대격 중성 단수 # 안식일*
[λαληθῆναι] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동부정사 과거 수동 # 하라*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ῥήματα] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 대격 중성 복수 # 말씀을*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 중성 복수 # 이*


btext:

[λυθείσης] (기본 <WG3089> [λύω] 뤼오)@동분사 과거 수동 속격 여성 단수 # 끝난 후에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[συναγωγῆς] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 속격 여성 단수 # 모임이*
[ἠκολούθησαν] (기본 <WG190> [ἀκολουθέω] 아콜루데오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 따르니*
[πολλοὶ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 많이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들이*
[σεβομένων] (기본 <WG4576> [σέβομαι] 세보마이)@동분사 현재 중간 속격 남성 복수 # 경건한*
[προσηλύτων] (기본 <WG4339> [προσήλυτος] 프로셀뤼토스)@명사 속격 남성 복수 # 유대교에 입교한*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Βαρναβᾷ] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 여격 남성 단수 # 바나바를*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 두 사도가*
[προσλαλοῦντες] (기본 <WG4354> [προσλαλέω] 프로스랄레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 더불어 말하고*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[ἔπειθον] (기본 <WG3982> [πείθω] 페이도)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 권하니라*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[προσμένειν] (기본 <WG4357> [προσμένω] 프로스메노)@동부정사 현재 능동(TR <WG1961>) # 항상, 있으라*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[χάριτι] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 여격 여성 단수 # 은혜 가운데*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*


btext:

[Τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수, 관계대명사 # 그*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐρχομένῳ] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동분사 현재 중수디포 여격 중성 단수 # 다음*
[σαββάτῳ] (기본 <WG4521> [σάββατον] 삽바톤)@명사 여격 중성 단수 # 안식일에는*
[σχεδὸν] (기본 <WG4975> [σχεδόν] 스케돈)@부사 # 거의 다*
[πᾶσα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 여성 단수 # 온*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[πόλις] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 주격 여성 단수 # 시민이*
[συνήχθη] (기본 <WG4863> [συνάγω] 쉬나고)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 모이니*
[ἀκοῦσαι] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동부정사 과거 능동 # 듣고자 하여*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*


btext:

[ἰδόντες] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 보고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들이*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # 그*
[ὄχλους] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 대격 남성 복수 # 무리를*
[ἐπλήσθησαν] (기본 <WG4130> [πλήθω] 플레도)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 가득하여*
[ζήλου] (기본 <WG2205> [ζῆλος] 젤로스)@명사 속격 남성 단수 # 시기가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀντέλεγον] (기본 <WG483> [ἀντιλέγω] 안틸레고)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 반박하고*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 복수, 관계대명사 # 것을*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 이*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울*
[λαλουμένοις] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 수동 여격 중성 복수(TR <WG3004>) # 말한*
[βλασφημοῦντες] (기본 <WG987> [βλασφημέω] 블라스페메오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 비방하거늘*


btext:

[παρρησιασάμενοί] (기본 <WG3955> [παρῥησιάζομαι] 팔레시아조마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 담대히 말하여*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사(TR <WG1161>) # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Βαρναβᾶς] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 주격 남성 단수 # 바나바가*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르되, 하니(47절)*
[Ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희에게*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 이로되*
[ἀναγκαῖον] (기본 <WG316> [ἀναγκαῖος] 아낭카이오스)@형용사 주격 중성 단수 # 마땅히*
[πρῶτον] (기본 <WG4412> [πρῶτον] 프로톤)@형용사(대) 서수 대격 중성 단수, 부사 # 먼저*
[λαληθῆναι] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동부정사 과거 수동 # 전할 것*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[ἐπειδὴ] (기본 <WG1894> [ἐπειδή] 에페이데)@종속 접속사 # _*
[ἀπωθεῖσθε] (기본 <WG683> [ἀπωθέομαι] 아포데오)@동직설 현재 중수디포 2인 복수 # 너희가, 버리고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그것을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 않은*
[ἀξίους] (기본 <WG514> [ἄξιος] 악시오스)@형용사 대격 남성 복수 # 합당하지*
[κρίνετε] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 처하기로*
[ἑαυτοὺς] (기본 <WG4572> [σεαυτοῦ] 세아우투)@재귀대명사 대격 2인 남성 복수 # 자로 자*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[αἰωνίου] (기본 <WG166> [αἰώνιος] 아이오니오스)@형용사 속격 여성 단수 # 영*
[ζωῆς] (기본 <WG2222> [ζωή] 조에)@명사 속격 여성 단수 # 생을 얻기에*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # _*
[στρεφόμεθα] (기본 <WG4762> [στρέφω] 스트레포)@동직설 현재 수동 1인 복수 # 우리가, 향하노라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에게로*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἔθνη] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 대격 중성 복수 # 이방인*


btext:

[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 이같이*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἐντέταλται] (기본 <WG1781> [ἐντέλλομαι] 엔텔로마이)@동직설 완료 중수디포 3인 단수 # 명하시되, 하셨느니라*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리에게*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[Τέθεικά] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 완료 능동 1인 단수 # 내가, 삼아*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[φῶς] (기본 <WG5457> [φῶς] 포스)@명사 대격 중성 단수 # 빛*
[ἐθνῶν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 복수 # 이방의*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[εἶναί] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 속격 # 하리라*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너로*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 하게*
[σωτηρίαν] (기본 <WG4991> [σωτηρία] 소테리아)@명사 대격 여성 단수 # 구원*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 까지*
[ἐσχάτου] (기본 <WG2078> [ἔσχατος] 에스카토스)@형용사(대) 속격 중성 단수 # 끝*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 땅*


btext:

[ἀκούοντα] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 현재 능동 주격 중성 복수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 복수 # _*
[ἔθνη] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 주격 중성 복수 # 이방인들이*
[ἔχαιρον] (기본 <WG5463> [χαίρω] 카이로)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 기뻐하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐδόξαζον] (기본 <WG1392> [δοξάζω] 독사조)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 찬송하며*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπίστευσαν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 믿더라*
[ὅσοι] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 자는 다*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 된*
[τεταγμένοι] (기본 <WG5021> [τάσσω] 탓소)@동분사 완료 수동 주격 남성 복수 # 작정*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 주시기로*
[ζωὴν] (기본 <WG2222> [ζωή] 조에)@명사 대격 여성 단수 # 생을*
[αἰώνιον] (기본 <WG166> [αἰώνιος] 아이오니오스)@형용사 대격 여성 단수 # 영*


btext:

[διεφέρετο] (기본 <WG1308> [διαφέρω] 디아페로)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 퍼지니라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[λόγος] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 주격 남성 단수 # 말씀이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[δι’] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 두루*
[ὅλης] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 속격 여성 단수 # _*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # 그*
[χώρας] (기본 <WG5561> [χώρα] 코라)@명사 속격 여성 단수 # 지방에*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 이에*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들이*
[παρώτρυναν] (기본 <WG3951> [παροτρύνω] 파로트뤼노)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 선동하여*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수, 관계대명사 # _*
[σεβομένας] (기본 <WG4576> [σέβομαι] 세보마이)@동분사 현재 중간 대격 여성 복수 # 경건한*
[γυναῖκας] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 대격 여성 복수 # 부인들*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[εὐσχήμονας] (기본 <WG2158> [εὐσχήμων] 유스케몬)@형용사 대격 여성 복수 # 귀*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πρώτους] (기본 <WG4413> [πρῶτος] 프로토스)@형용사(대) 서수 대격 남성 복수 # 유력자들을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # 그*
[πόλεως] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 속격 여성 단수 # 시내*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπήγειραν] (기본 <WG1892> [ἐπεγείρω] 에페게이로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 하여*
[διωγμὸν] (기본 <WG1375> [διωγμός] 디오그모스)@명사 대격 남성 단수 # 박해하게*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 를*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Βαρναβᾶν] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 대격 남성 단수 # 바나바*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξέβαλον] (기본 <WG1544> [ἐκβάλλω] 에크발로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 쫓아내니*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ὁρίων] (기본 <WG3725> [ὅριον] 호리온)@명사 속격 중성 복수 # 지역*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # 두 사람이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐκτιναξάμενοι] (기본 <WG1621> [ἐκτινάσσω] 엑티낫소)@동분사 과거 중간 주격 남성 복수 # 떨어 버리고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κονιορτὸν] (기본 <WG2868> [κονιορτός] 코니오르토스)@명사 대격 남성 단수 # 티끌을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ποδῶν] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 속격 남성 복수 # 발의*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 향하여*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[ἦλθον] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 가거늘*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Ἰκόνιον] (기본 <WG2430> [Ἰκόνιον] 이코니온)@명사 대격 중성 단수 # 이고니온*


btext:

[οἵ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사(TR <WG1161>) # _*
[μαθηταὶ] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 주격 남성 복수 # 제자들은*
[ἐπληροῦντο] (기본 <WG4137> [πληρόω] 플레로오)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 충만하니라*
[χαρᾶς] (기본 <WG5479> [χαρά] 카라)@명사 속격 여성 단수 # 기쁨*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령이*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*


btext:

[Ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # (하니)*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 이에*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Ἰκονίῳ] (기본 <WG2430> [Ἰκόνιον] 이코니온)@명사 여격 중성 단수 # 이고니온*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[αὐτὸ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 함께*
[εἰσελθεῖν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동부정사 과거 능동 # 들어가*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 두 사도가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[συναγωγὴν] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 대격 여성 단수 # 회당*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λαλῆσαι] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동부정사 과거 능동 # 말하니*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # _*
[ὥστε] (기본 <WG5620> [ὥστε] 호스테)@우위 접속사 # _*
[πιστεῦσαι] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동부정사 과거 능동 # 믿더라*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἑλλήνων] (기본 <WG1672> [Ἕλλην] 헬렌)@명사 속격 남성 복수 # 헬라의*
[πολὺ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 대격 중성 단수 # 허다한*
[πλῆθος] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 대격 중성 단수 # 무리가*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # 그러나*
[ἀπειθήσαντες] (기본 <WG544> [ἀπειθέω] 아페이데오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 순종하지 아니하는*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들이*
[ἐπήγειραν] (기본 <WG1892> [ἐπεγείρω] 에페게이로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 선동하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐκάκωσαν] (기본 <WG2559> [κακόω] 카코오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 악감을 품게 하거늘*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ψυχὰς] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 대격 여성 복수 # 마음을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ἐθνῶν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 복수 # 이방인들의*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 속격 # 에게*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀδελφῶν] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 속격 남성 복수 # 형제들*


btext:

[ἱκανὸν] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사 대격 남성 단수 # 오*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[χρόνον] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 대격 남성 단수 # 래*
[διέτριψαν] (기본 <WG1304> [διατρίβω] 디아트리보)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 두 사도가, 있어*
[παρρησιαζόμενοι] (기본 <WG3955> [παρῥησιάζομαι] 팔레시아조마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 복수 # 담대히 말하니*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 힘입어*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[κυρίῳ] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 여격 남성 단수 # 주를*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수, 관계대명사 # 주께서*
[μαρτυροῦντι] (기본 <WG3140> [μαρτυρέω] 마르튀레오)@동분사 현재 능동 여격 남성 단수 # 증언하시니*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # _*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λόγῳ] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 여격 남성 단수 # 말씀을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[χάριτος] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 속격 여성 단수 # 은혜의*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 자기*
[διδόντι] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동분사 현재 능동 여격 남성 단수 # 주사*
[σημεῖα] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 대격 중성 복수 # 표적*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τέρατα] (기본 <WG5059> [τέρας] 테라스)@명사 대격 중성 복수 # 기사를*
[γίνεσθαι] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동부정사 현재 중수디포 # 행하게 하여*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 으로*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 복수 # _*
[χειρῶν] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 복수 # 손*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들의*


btext:

[ἐσχίσθη] (기본 <WG4977> [σχίζω] 스키조)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 나뉘어*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πλῆθος] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 주격 중성 단수 # 무리가*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # 그*
[πόλεως] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 속격 여성 단수 # 시내의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # 자도*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 있고*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 따르는*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίοις] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 유대인을*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 지시대명사 # 자도 있는지라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 따르는*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλοις] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 여격 남성 복수 # 두 사도를*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 드*
[ὁρμὴ] (기본 <WG3730> [ὁρμή] 호르메)@명사 주격 여성 단수 # 달려*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ἐθνῶν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 복수 # 이방인*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 과*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἄρχουσιν] (기본 <WG758> [ἄρχων] 아르콘)@명사 여격 남성 복수 # 관리들이*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*
[ὑβρίσαι] (기본 <WG5195> [ὑβρίζω] 휘브리조)@동부정사 과거 능동 # 모욕하며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λιθοβολῆσαι] (기본 <WG3036> [λιθοβολέω] 리도볼레오)@동부정사 과거 능동 # 돌로 치려고*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 두 사도를*


btext:

[συνιδόντες] (기본 <WG4894> [συνείδω] 쉬네이돈)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 알고*
[κατέφυγον] (기본 <WG2703> [καταφεύγω] 카타퓨고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이, 도망하여*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로 가서*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[πόλεις] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 복수 # 두 성*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Λυκαονίας] (기본 <WG3071> [Λυκαονία] 뤼카오니아)@명사 속격 여성 단수 # 루가오니아의*
[Λύστραν] (기본 <WG3082> [Λύστρα] 뤼스트라)@명사 대격 여성 단수 # 루스드라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Δέρβην] (기본 <WG1191> [Δέρβη] 데르베)@명사 대격 여성 단수 # 더베*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # 그*
[περίχωρον] (기본 <WG4066> [περίχωρος] 페리코로스)@형용사(대) 대격 여성 단수 # 근방*


btext:

[κἀκεῖ] (기본 <WG2546> [κἀκεῖ] 카케이)@대등 접속사, 부사 # 거기서*
[εὐαγγελιζόμενοι] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동분사 현재 중간 주격 남성 복수 # 복음을 전*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 하니라*


btext:

[Καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # 한*
[ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 사람이 있어*
[ἀδύνατος] (기본 <WG102> [ἀδύνατος] 아뒤나토스)@형용사 주격 남성 단수 # 쓰지 못하는*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[Λύστροις] (기본 <WG3082> [Λύστρα] 뤼스트라)@명사 여격 중성 복수 # 루스드라*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ποσὶν] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 여격 남성 복수 # 발을*
[ἐκάθητο] (기본 <WG2521> [κάθημαι] 카데마이)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 앉아 있는데*
[χωλὸς] (기본 <WG5560> [χωλός] 콜로스)@형용사 주격 남성 단수 # 걷지 못하게 되어*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 서*
[κοιλίας] (기본 <WG2836> [κοιλία] 코일리아)@명사 속격 여성 단수 # 면*
[μητρὸς] (기본 <WG3384> [μήτηρ] 메테르)@명사 속격 여성 단수 # 나*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 자라*
[οὐδέποτε] (기본 <WG3763> [οὐδέποτε] 우데포테)@부사 # 적이 없는*
[περιεπάτησεν] (기본 <WG4043> [περιπατέω] 페리파테오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 걸어 본*


btext:

[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # _*
[ἤκουσεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 듣거늘*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울이*
[λαλοῦντος] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 말하는 것을*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[ἀτενίσας] (기본 <WG816> [ἀτενίζω] 아테니조)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 주목하여*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그에게*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδὼν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 보고*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # 것을*
[ἔχει] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 있는*
[πίστιν] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 대격 여성 단수 # 믿음이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[σωθῆναι] (기본 <WG4982> [σώζω] 소조)@동부정사 과거 수동 속격 # 구원 받을 만한*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하니*
[μεγάλῃ] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 여격 여성 단수 # 큰*
[φωνῇ] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 여격 여성 단수 # 소리로*
[Ἀνάστηθι] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 일어서라*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 로*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πόδας] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 대격 남성 복수 # 발*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[ὀρθός] (기본 <WG3717> [ὀρθός] 오르도스)@형용사 주격 남성 단수 # 바로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἥλατο] (기본 <WG242> [ἅλλομαι] 할로마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 그 사람이 일어나*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[περιεπάτει] (기본 <WG4043> [περιπατέω] 페리파테오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 걷는지라*


btext:

[οἵ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사(TR <WG1161>) # _*
[ὄχλοι] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 주격 남성 복수 # 무리가*
[ἰδόντες] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 보고*
[ὃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # 일을*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 한*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[ἐπῆραν] (기본 <WG1869> [ἐπαίρω] 에파이로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 질러*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[φωνὴν] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 대격 여성 단수 # 소리*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[Λυκαονιστὶ] (기본 <WG3072> [Λυκαονιστί] 뤼카오니스티)@부사 # 루가오니아 방언으로*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 이르되, 하여*
[Οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[θεοὶ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 복수 # 신들이*
[ὁμοιωθέντες] (기본 <WG3666> [ὁμοιόω] 호모이오오)@동분사 과거 수동 주격 남성 복수 # 형상으로*
[ἀνθρώποις] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 여격 남성 복수 # 사람의*
[κατέβησαν] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 내려오셨다*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 가운데*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리*


btext:

[ἐκάλουν] (기본 <WG2564> [καλέω] 칼레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 하고, 하더라*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Βαρναβᾶν] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 대격 남성 단수 # 바나바는*
[Δία] (기본 <WG2203> [Ζεύς] 쥬스)@명사 대격 남성 단수 # 제우스라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울은*
[Ἑρμῆν] (기본 <WG2060> [Ἑρμής] 헤르메스)@명사 대격 남성 단수 # 헤르메스라*
[ἐπειδὴ] (기본 <WG1894> [ἐπειδή] 에페이데)@종속 접속사 # 이므로*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 그 중에*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 자*
[ἡγούμενος] (기본 <WG2233> [ἡγέομαι] 헤게오마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 하는*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λόγου] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 속격 남성 단수 # 말*


btext:

[ὅ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사(TR <WG1161>) # _*
[ἱερεὺς] (기본 <WG2409> [ἱερεύς] 히에류스)@명사 주격 남성 단수 # 제사장이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Διὸς] (기본 <WG2203> [Ζεύς] 쥬스)@명사 속격 남성 단수 # 제우스 신당의*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ὄντος] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # (있는)*
[πρὸ] (기본 <WG4253> [πρό] 프로)@전치사 속격 # 외*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[πόλεως] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 속격 여성 단수 # 시*
[ταύρους] (기본 <WG5022> [ταῦρος] 타우로스)@명사 대격 남성 복수 # 소*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[στέμματα] (기본 <WG4725> [στέμμα] 스템마)@명사 대격 중성 복수 # 화환들을*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 앞에*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πυλῶνας] (기본 <WG4440> [πυλών] 퓔론)@명사 대격 남성 복수 # 대문*
[ἐνέγκας] (기본 <WG5342> [φέρω] 페로)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 가지고, 와서*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ὄχλοις] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 여격 남성 복수 # 무리와*
[ἤθελεν] (기본 <WG2309> [θέλω] 델로)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하고자 하니*
[θύειν] (기본 <WG2380> [θύω] 뒤오)@동부정사 현재 능동 # 제사*


btext:

[ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀπόστολοι] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 주격 남성 복수 # 두 사도*
[Βαρναβᾶς] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 주격 남성 단수 # 바나바*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[διαρρήξαντες] (기본 <WG1284> [διαρῥήσσω] 디알렛소)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 찢고*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἱμάτια] (기본 <WG2440> [ἱμάτιον] 히마티온)@명사 대격 중성 복수 # 옷을*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[ἐξεπήδησαν] (기본 <WG1601a> [ἐκπηδάω] 에크페다오)@동직설 과거 능동 3인 복수(TR <WG1530>) # 뛰어 들어가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 가운데*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ὄχλον] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 대격 남성 단수 # 무리*
[κράζοντες] (기본 <WG2896> [κράζω] 크라조)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 소리 질러*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 이르되, 하고(17절)*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # 여러분이여*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수, 의문부사 # 어찌하여*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이러한 일을*
[ποιεῖτε] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 하느냐*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리*
[ὁμοιοπαθεῖς] (기본 <WG3663> [ὁμοιοπαθής] 호모이오파데스)@형용사 주격 남성 복수 # 같은 성정을*
[ἐσμεν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 가진*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 여러분과*
[ἄνθρωποι] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 주격 남성 복수 # 사람이라*
[εὐαγγελιζόμενοι] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동분사 현재 중간 주격 1인 남성 복수 # 복음을 전하는 것은*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 여러분에게*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 버리고*
[τούτων] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 중성 복수 # 이런*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ματαίων] (기본 <WG3152> [μάταιος] 마타이오스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 헛된 일을*
[ἐπιστρέφειν] (기본 <WG1994> [ἐπιστρέφω] 에피스트레포)@동부정사 과거 능동 # 돌아오라 함이라*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 께로*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님*
[ζῶντα] (기본 <WG2198> [ζάω] 자오)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 살아 계신*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # _*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 지으시고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οὐρανὸν] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 대격 남성 단수 # 천*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[γῆν] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 대격 여성 단수 # 지*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[θάλασσαν] (기본 <WG2281> [θάλασσα] 달랏사)@명사 대격 여성 단수 # 바다*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 중성 복수 # 만*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # 물을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 가운데*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 중성 복수 # 그*


btext:

[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에는*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 복수, 관계대명사 # _*
[παρῳχημέναις] (기본 <WG3944> [παροίχομαι] 파로이코마이)@동분사 완료 중수디포 여격 여성 복수 # 지나간*
[γενεαῖς] (기본 <WG1074> [γενεά] 게네아)@명사 여격 여성 복수 # 세대*
[εἴασεν] (기본 <WG1439> [ἐάω] 에아오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 방임하셨으나*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 중성 복수 # 모든*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἔθνη] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 대격 중성 복수 # 민족으로*
[πορεύεσθαι] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동부정사 현재 중수디포 # 가게*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 복수 # _*
[ὁδοῖς] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 여격 여성 복수 # 길들을*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 중성 복수 # 자기들의*


btext:

[καίτοι] (기본 <WG2543> [καίτοι] 카이토이)@종속 접속사(TR <WG2544>) # 그러나*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니니*
[ἀμάρτυρον] (기본 <WG267> [ἀμάρτυρος] 아마르튀로스)@형용사 대격 남성 단수 # 증언하지 아니하신 것이*
[αὑτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수(TR <WG1438>) # 자기를*
[ἀφῆκεν] (기본 <WG863> [ἀφίημι] 아피에미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 하사*
[ἀγαθουργῶν] (기본 <WG19a> [ἀγαθουργέω] 아가두르게오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수(TR <WG15>) # 선한 일을*
[οὐρανόθεν] (기본 <WG3771> [οὐρανόθεν] 우라노덴)@부사 # 하늘로부터*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수(TR <WG1473>) # 곧 여러분에게*
[ὑετοὺς] (기본 <WG5205> [ὑετός] 휘에토스)@명사 대격 남성 복수 # 비를*
[διδοὺς] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 내리시며, 주시는*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[καιροὺς] (기본 <WG2540> [καιρός] 카이로스)@명사 대격 남성 복수 # 기를*
[καρποφόρους] (기본 <WG2593> [καρποφόρος] 칼포포로스)@형용사 대격 남성 복수 # 결실*
[ἐμπιπλῶν] (기본 <WG1705> [ἐμπίπλημι] 엠피플레미)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 만족하게 하셨느니라*
[τροφῆς] (기본 <WG5160> [τροφή] 트로페)@명사 속격 여성 단수 # 음식*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[εὐφροσύνης] (기본 <WG2167> [εὐφροσύνη] 유프로쉬네)@명사 속격 여성 단수 # 기쁨으로*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[καρδίας] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 대격 여성 복수 # 마음에*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수(TR <WG1473>) # 여러분의*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이렇게*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 말하여*
[μόλις] (기본 <WG3433> [μόλις] 몰리스)@부사 # 겨우*
[κατέπαυσαν] (기본 <WG2664> [καταπαύω] 카타파우오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 말려*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ὄχλους] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 대격 남성 복수 # 무리를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 못하게 하니라*
[θύειν] (기본 <WG2380> [θύω] 뒤오)@동부정사 현재 능동 속격 # 제사를*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 자기들에게*


btext:

[Ἐπῆλθαν] (기본 <WG1904> [ἐπέρχομαι] 에페르코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 와서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[Ἀντιοχείας] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 속격 여성 단수 # 안디옥*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἰκονίου] (기본 <WG2430> [Ἰκόνιον] 이코니온)@명사 속격 중성 단수 # 이고니온*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πείσαντες] (기본 <WG3982> [πείθω] 페이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 충동하니*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ὄχλους] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 대격 남성 복수 # 무리를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λιθάσαντες] (기본 <WG3034> [λιθάζω] 리다조)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 그들이 돌로, 쳐서*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울을*
[ἔσυρον] (기본 <WG4951> [σύρω] 쉬로)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 끌어 내치니라*
[ἔξω] (기본 <WG1854> [ἔξω] 엑소)@전치사 속격 # 외로*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[πόλεως] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 속격 여성 단수 # 시*
[νομίζοντες] (기본 <WG3543> [νομίζω] 노미조)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 알고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[τεθνηκέναι] (기본 <WG2348> [θνήσκω] 드네스코)@동부정사 완료 능동 # 죽은 줄로*


btext:

[κυκλωσάντων] (기본 <WG2944> [κυκλόω] 퀴클로오)@동분사 과거 능동 속격 남성 복수 # 둘러섰을 때에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[μαθητῶν] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 속격 남성 복수 # 제자들이*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 일어나*
[εἰσῆλθεν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 바울이, 들어갔다가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # 그*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 성*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἐπαύριον] (기본 <WG1887> [ἐπαύριον] 에파우리온)@부사, 형용사(대) 여격 여성 단수 # 이튿날*
[ἐξῆλθεν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 가서*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Βαρναβᾷ] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 여격 남성 단수 # 바나바와*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Δέρβην] (기본 <WG1191> [Δέρβη] 데르베)@명사 대격 여성 단수 # 더베*


btext:

[Εὐαγγελισάμενοί] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동분사 과거 중간 주격 남성 복수 # 복음을, 전하여*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 성에서*
[ἐκείνην] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 대격 여성 단수 # 그*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μαθητεύσαντες] (기본 <WG3100> [μαθητεύω] 마데튜오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 제자로 삼고*
[ἱκανοὺς] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 많은 사람을*
[ὑπέστρεψαν] (기본 <WG5290> [ὑποστρέφω] 휘포스트레포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 돌아가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Λύστραν] (기본 <WG3082> [Λύστρα] 뤼스트라)@명사 대격 여성 단수 # 루스드라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[Ἰκόνιον] (기본 <WG2430> [Ἰκόνιον] 이코니온)@명사 대격 중성 단수 # 이고니온*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[⸁εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[Ἀντιόχειαν] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 대격 여성 단수 # 안디옥*


btext:

[ἐπιστηρίζοντες] (기본 <WG1991> [ἐπιστηρίζω] 에피스테리조)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 굳게 하여*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ψυχὰς] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 대격 여성 복수 # 마음을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[μαθητῶν] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 속격 남성 복수 # 제자들의*
[παρακαλοῦντες] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 권하고*
[ἐμμένειν] (기본 <WG1696> [ἐμμένω] 엠메노)@동부정사 현재 능동 # 머물러 있으라*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # 이*
[πίστει] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 여격 여성 단수 # 믿음에*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또, 하고*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것이라*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 을 겪어야*
[πολλῶν] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 속격 여성 복수 # 많은*
[θλίψεων] (기본 <WG2347> [θλίψις] 들립시스)@명사 속격 여성 복수 # 환난*
[δεῖ] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 할*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리가*
[εἰσελθεῖν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동부정사 과거 능동 # 들어가려면*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[βασιλείαν] (기본 <WG932> [βασιλεία] 바실레이아)@명사 대격 여성 단수 # 나라*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*


btext:

[χειροτονήσαντες] (기본 <WG5500> [χειροτονέω] 케이로토네오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 택하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[κατ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에서*
[ἐκκλησίαν] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 대격 여성 단수 # 각 교회*
[πρεσβυτέρους] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 장로들을*
[προσευξάμενοι] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 기도 하며*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # _*
[νηστειῶν] (기본 <WG3521> [νηστεία] 네스테이아)@명사 속격 여성 복수 # 금식*
[παρέθεντο] (기본 <WG3908> [παρατίθημι] 파라티데미)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 위탁하고*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[κυρίῳ] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 여격 남성 단수 # 주께*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[πεπιστεύκεισαν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동직설 과거완료 능동 3인 복수 # 그들이 믿는*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[διελθόντες] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 가운데로 지나가서*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Πισιδίαν] (기본 <WG4099> [Πισιδία] 피시디아)@명사 대격 여성 단수 # 비시디아*
[ἦλθον] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르러*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Παμφυλίαν] (기본 <WG3828> [Παμφυλία] 팜퓔리아)@명사 대격 여성 단수 # 밤빌리아*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λαλήσαντες] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 전하고*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Πέργῃ] (기본 <WG4011> [Πέργη] 페르게)@명사 여격 여성 단수 # 버가*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[κατέβησαν] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 내려가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Ἀττάλειαν] (기본 <WG825> [Ἀττάλεια] 앗탈레이아)@명사 대격 여성 단수 # 앗달리아*


btext:

[κἀκεῖθεν] (기본 <WG2547> [κἀκεῖθεν] 카케이덴)@대등 접속사, 부사 # 거기서*
[ἀπέπλευσαν] (기본 <WG636> [ἀποπλέω] 아포플레오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 배 타고*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에 이르니*
[Ἀντιόχειαν] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 대격 여성 단수 # 안디옥*
[ὅθεν] (기본 <WG3606> [ὅθεν] 호덴)@관계부사 # 이 곳은*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 전에, 이라*
[παραδεδομένοι] (기본 <WG3860> [παραδίδωμι] 파라디도미)@동분사 완료 수동 주격 남성 복수 # 부탁하던 곳*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[χάριτι] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 여격 여성 단수 # 은혜에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 위하여*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # 그*
[ἔργον] (기본 <WG2041> [ἔργον] 에르곤)@명사 대격 중성 단수 # 일을*
[ὃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # _*
[ἐπλήρωσαν] (기본 <WG4137> [πληρόω] 플레로오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 두 사도가 이룬*


btext:

[παραγενόμενοι] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 이르러*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συναγαγόντες] (기본 <WG4863> [συνάγω] 쉬나고)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 모아*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίαν] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 대격 여성 단수 # 교회를*
[ἀνήγγελλον] (기본 <WG312> [ἀναγγέλλω] 아낭겔로)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 보고하고*
[ὅσα] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 모든 일*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 행하신*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[μετ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것을*
[ἤνοιξεν] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 여신*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 복수 # _*
[ἔθνεσιν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 여격 중성 복수 # 이방인들에게*
[θύραν] (기본 <WG2374> [θύρα] 뒤라)@명사 대격 여성 단수 # 문을*
[πίστεως] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 속격 여성 단수 # 믿음의*


btext:

[διέτριβον] (기본 <WG1304> [διατρίβω] 디아트리보)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 있으니라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[χρόνον] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 대격 남성 단수 # 래*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # _*
[ὀλίγον] (기본 <WG3641> [ὀλίγος] 올리고스)@형용사 대격 남성 단수 # 오*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[μαθηταῖς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 여격 남성 복수 # 제자들과*


btext:

[Καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τινες] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤 사람들이*
[κατελθόντες] (기본 <WG2718> [κατέρχομαι] 카테르코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 내려와서*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 로부터*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἰουδαίας] (기본 <WG2449> [Ἰουδαία] 이우다이아)@명사 속격 여성 단수 # 유대*
[ἐδίδασκον] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 가르치되, 하니*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὺς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 대격 남성 복수 # 형제들을*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[Ἐὰν] (기본 <WG1437> [ἐάν] 에안)@종속 접속사 # 하면*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 아니*
[περιτμηθῆτε] (기본 <WG4059> [περιτέμνω] 페리템노)@동가정 과거 수동 2인 복수 # 너희가, 할례를 받지*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἔθει] (기본 <WG1485> [ἔθος] 에도스)@명사 여격 중성 단수 # 법대로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[Μωϋσέως] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 속격 남성 단수 # 모세의*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못하리라*
[δύνασθε] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동직설 현재 중수디포 2인 복수 # 능히*
[σωθῆναι] (기본 <WG4982> [σώζω] 소조)@동부정사 과거 수동 # 구원을 받지*


btext:

[γενομένης] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 속격 여성 단수 # 일어난지라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사(TR <WG3767>) # _*
[στάσεως] (기본 <WG4714> [στάσις] 스타시스)@명사 속격 여성 단수 # 다툼*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ζητήσεως] (기본 <WG2214> [ζήτησις] 제테시스)@명사 속격 여성 단수(TR <WG4803>) # 변론이*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니한*
[ὀλίγης] (기본 <WG3641> [ὀλίγος] 올리고스)@형용사 속격 여성 단수 # 적지*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 및*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Βαρναβᾷ] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 여격 남성 단수 # 바나바와*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 사이에*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들*
[ἔταξαν] (기본 <WG5021> [τάσσω] 탓소)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 형제들이, 작정하니라*
[ἀναβαίνειν] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동부정사 현재 능동 # 보내기로*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Βαρναβᾶν] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 대격 남성 단수 # 바나바와*
[καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 및*
[τινας] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 남성 복수 # 몇*
[ἄλλους] (기본 <WG243> [ἄλλος] 알로스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 사람을*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중의*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλους] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 대격 남성 복수 # 사도*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πρεσβυτέρους] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 장로들*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에 있는*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 대하여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ζητήματος] (기본 <WG2213> [ζήτημα] 제테마)@명사 속격 중성 단수 # 문제에*
[τούτου] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 중성 단수 # 이*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # 그들이*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@불변화사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[προπεμφθέντες] (기본 <WG4311> [προπέμπω] 프로펨포)@동분사 과거 수동 주격 남성 복수 # 전송을 받고*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 의*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίας] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 속격 여성 단수 # 교회*
[διήρχοντο] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 다니며*
[τήν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[Φοινίκην] (기본 <WG5403> [Φοινίκη] 포이니케)@명사 대격 여성 단수 # 베니게*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Σαμάρειαν] (기본 <WG4540> [Σαμάρεια] 사마레이아)@명사 대격 여성 단수 # 사마리아로*
[ἐκδιηγούμενοι] (기본 <WG1555> [ἐκδιηγέομαι] 에크디에게오마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 복수 # 말하여*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐπιστροφὴν] (기본 <WG1995> [ἐπιστροφή] 에피스트로페)@명사 대격 여성 단수 # 주께 돌아온 일을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ἐθνῶν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 복수 # 이방인들이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐποίουν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 하더라*
[χαρὰν] (기본 <WG5479> [χαρά] 카라)@명사 대격 여성 단수 # 기쁘게*
[μεγάλην] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 대격 여성 단수 # 크게*
[πᾶσι] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 남성 복수 # 다*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοῖς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 여격 남성 복수 # 형제들을*


btext:

[παραγενόμενοι] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 이르러*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἱεροσόλυμα] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[παρεδέχθησαν] (기본 <WG3858> [παραδέχομαι] 파라데코마이)@동직설 과거 수동 3인 복수(TR <WG588>) # 영접을 받고*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격(TR <WG5259>) # 에게*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίας] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 속격 여성 단수 # 교회*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[πρεσβυτέρων] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 장로들*
[ἀνήγγειλάν] (기본 <WG312> [ἀναγγέλλω] 아낭겔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 말하매*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ὅσα] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 모든 일을*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 행하신*
[μετ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께 계셔*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 자기들과*


btext:

[ἐξανέστησαν] (기본 <WG1817> [ἐξανίστημι] 엑사니스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 일어나*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[τινες] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤, 사람들이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 중에*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # _*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[αἱρέσεως] (기본 <WG139> [αἵρεσις] 하이레시스)@명사 속격 여성 단수 # 파*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Φαρισαίων] (기본 <WG5330> [Φαρισαῖος] 파리사이오스)@명사 속격 남성 복수 # 바리새*
[πεπιστευκότες] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 완료 능동 주격 남성 복수 # 믿는*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 말하되, 하니라*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # _*
[δεῖ] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 마땅하다*
[περιτέμνειν] (기본 <WG4059> [περιτέμνω] 페리템노)@동부정사 현재 능동 # 할례를 행하고*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 이방인에게*
[παραγγέλλειν] (기본 <WG3853> [παραγγέλλω] 파랑겔로)@동부정사 현재 능동 # 명하는 것이*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[τηρεῖν] (기본 <WG5083> [τηρέω] 테레오)@동부정사 현재 능동 # 지키라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[νόμον] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 대격 남성 단수 # 율법을*
[Μωϋσέως] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 속격 남성 단수 # 모세의*


btext:

[Συνήχθησάν] (기본 <WG4863> [συνάγω] 쉬나고)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 모여*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사(TR <WG1161>) # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀπόστολοι] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 주격 남성 복수 # 사도*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πρεσβύτεροι] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 장로들이*
[ἰδεῖν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동부정사 과거 능동 # 의논하러*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λόγου] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 속격 남성 단수 # 일을*
[τούτου] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 남성 단수 # 이*


btext:
[πολλῆς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 속격 여성 단수 # 많은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ζητήσεως] (기본 <WG2214> [ζήτησις] 제테시스)@명사 속격 여성 단수(TR <WG4803>) # 변론이*
[γενομένης] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 속격 여성 단수 # 있은 후에*
[ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 일어나*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되, 하니라(11절)*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형제들아*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희도*
[ἐπίστασθε] (기본 <WG1987> [ἐπίσταμαι] 에피스타마이)@동직설 현재 중수디포 2인 복수 # 알거니와*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[ἀφ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 부터*
[ἡμερῶν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 복수 # 전*
[ἀρχαίων] (기본 <WG744> [ἀρχαῖος] 아르카이오스)@형용사 속격 여성 복수 # 오래*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 가운데서*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희*
[ἐξελέξατο] (기본 <WG1586> [ἐκλέγομαι] 에클레고마이)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 나를 택하시고*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[στόματός] (기본 <WG4750> [στόμα] 스토마)@명사 속격 중성 단수 # 입*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[ἀκοῦσαι] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동부정사 과거 능동 # 들어*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἔθνη] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 대격 중성 복수 # 이방인들로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[εὐαγγελίου] (기본 <WG2098> [εὐαγγέλιον] 유앙겔리온)@명사 속격 중성 단수 # 복음의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πιστεῦσαι] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동부정사 과거 능동 # 믿게 하시려고*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[καρδιογνώστης] (기본 <WG2589> [καρδιογνώστης] 카르디오그노스테스)@명사 주격 남성 단수 # 마음을 아시는*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἐμαρτύρησεν] (기본 <WG3140> [μαρτυρέω] 마르튀레오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 증언하시고*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 중성 복수 # 그들에게도*
[δοὺς] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 주어*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 단수 # 령을*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 대격 중성 단수 # 성*
[καθὼς] (기본 <WG2531> [καθώς] 카도스)@종속 접속사 # 같이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 와*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리에게*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐθὲν] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 아니하셨느니라*
[διέκρινεν] (기본 <WG1252> [διακρίνω] 디아크리노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 차별하지*
[μεταξὺ] (기본 <WG3342> [μεταξύ] 메탁쉬)@전치사 속격 # 나*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 중성 복수 # 그들이나*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[πίστει] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 여격 여성 단수 # 믿음으로*
[καθαρίσας] (기본 <WG2511> [καθαρίζω] 카다리조)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 깨끗이 하사*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[καρδίας] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 대격 여성 복수 # 마음을*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 중성 복수 # 그들의*


btext:

[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 지금*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그런데*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수, 의문부사 # 어찌하여*
[πειράζετε] (기본 <WG3985> [πειράζω] 페이라조)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 너희가, 시험하여*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*
[ἐπιθεῖναι] (기본 <WG2007> [ἐπιτίθημι] 에피티데미)@동부정사 과거 능동 # 두려느냐*
[ζυγὸν] (기본 <WG2218> [ζυγός] 쥐고스)@명사 대격 남성 단수 # 멍에를*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[τράχηλον] (기본 <WG5137> [τράχηλος] 트라켈로스)@명사 대격 남성 단수 # 목*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[μαθητῶν] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 속격 남성 복수 # 제자들의*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[οὔτε] (기본 <WG3777> [οὔτε] 우테)@대등 접속사 # 못하던*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πατέρες] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 주격 남성 복수 # 조상과*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[οὔτε] (기본 <WG3777> [οὔτε] 우테)@대등 접속사 # 도*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리*
[ἰσχύσαμεν] (기본 <WG2480> [ἰσχύω] 이스퀴오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 능히*
[βαστάσαι] (기본 <WG941> [βαστάζω] 바스타조)@동부정사 과거 능동 # 메지*


btext:

[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@대등 접속사 # _*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 로*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[χάριτος] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 속격 여성 단수 # 은혜*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*
[πιστεύομεν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 우리는, 믿노라*
[σωθῆναι] (기본 <WG4982> [σώζω] 소조)@동부정사 과거 수동 # 구원 받는 줄을*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 하게*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[τρόπον] (기본 <WG5158> [τρόπος] 트로포스)@명사 대격 남성 단수 # 동일*
[κἀκεῖνοι] (기본 <WG2548> [κἀκεῖνος] 카케이노스)@부사, 지시대명사 주격 남성 복수 # 그들이 우리와*


btext:

[Ἐσίγησεν] (기본 <WG4601> [σιγάω] 시가오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 가만히 있어*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[πᾶν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 중성 단수 # 온*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πλῆθος] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 주격 중성 단수 # 무리가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἤκουον] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 듣더니*
[Βαρναβᾶ] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 속격 남성 단수 # 바나바*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울이*
[ἐξηγουμένων] (기본 <WG1834> [ἐξηγέομαι] 엑세게오마이)@동분사 현재 중수디포 속격 남성 복수 # 관하여 말하는*
[ὅσα] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 것을*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 행하신*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[σημεῖα] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 대격 중성 복수 # 표적*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τέρατα] (기본 <WG5059> [τέρας] 테라스)@명사 대격 중성 복수 # 기사에*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에서*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 복수 # _*
[ἔθνεσιν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 여격 중성 복수 # 이방인*
[δι’] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 말미암아*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 자기들로*


btext:

[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[σιγῆσαι] (기본 <WG4601> [σιγάω] 시가오)@동부정사 과거 능동 대격 # 말을 마치*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들이)*
[ἀπεκρίθη] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 대답하여*
[Ἰάκωβος] (기본 <WG2385> [Ἰάκωβος] 이아코보스)@명사 주격 남성 단수 # 야고보가*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형제들아*
[ἀκούσατέ] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 들으라*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내 말을*


btext:

[Συμεὼν] (기본 <WG4826> [Συμεών] 쉬메온)@명사 주격 남성 단수 # 시므온이*
[ἐξηγήσατο] (기본 <WG1834> [ἐξηγέομαι] 엑세게오마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 말하였으니*
[καθὼς] (기본 <WG2531> [καθώς] 카도스)@종속 접속사 # 것을*
[πρῶτον] (기본 <WG4412> [πρῶτον] 프로톤)@형용사(대) 서수 대격 중성 단수, 부사 # 처음으로*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἐπεσκέψατο] (기본 <WG1980> [ἐπισκέπτομαι] 에피스켑토마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 그들을 돌보신*
[λαβεῖν] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동부정사 과거 능동 # 취하시려고*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중에서*
[ἐθνῶν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 복수 # 이방인*
[λαὸν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성을*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름을 위할*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 자기*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 여격 중성 단수 # 이와*
[συμφωνοῦσιν] (기본 <WG4856> [συμφωνέω] 쉼포네오)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 일치하도다*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[λόγοι] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 주격 남성 복수 # 말씀이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[προφητῶν] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 속격 남성 복수 # 선지자들의*
[καθὼς] (기본 <WG2531> [καθώς] 카도스)@종속 접속사 # 바, 같으니라(18절)*
[γέγραπται] (기본 <WG1125> [γράφω] 그라포)@동직설 완료 수동 3인 단수 # 기록된, 함과(18절)*


btext:

[Μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이*
[ἀναστρέψω] (기본 <WG390> [ἀναστρέφω] 아나스트레포)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 내가 돌아와서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀνοικοδομήσω] (기본 <WG456> [ἀνοικοδομέω] 아노이코도메오)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 다시 지으며*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[σκηνὴν] (기본 <WG4633> [σκηνή] 스케네)@명사 대격 여성 단수 # 장막을*
[Δαυὶδ] (기본 <WG1160b> [Δαυίδ] 다위드)@명사 속격 남성 단수(TR <WG1138>) # 다윗의*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[πεπτωκυῖαν] (기본 <WG4098> [πίπτω] 핍토)@동분사 완료 능동 대격 여성 단수 # 무너진*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수, 관계대명사 # 것을*
[κατεσκαμμένα] (기본 <WG2679> [κατασκάπτω] 카타스캅토)@동분사 완료 수동 대격 중성 복수 # 허물어진*
[αὐτῆς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 여성 단수 # 그*
[ἀνοικοδομήσω] (기본 <WG456> [ἀνοικοδομέω] 아노이코도메오)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 다시 지어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀνορθώσω] (기본 <WG461> [ἀνορθόω] 아노르도오)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 일으키리니*
[αὐτήν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 여성 단수 # _*


btext:

[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@우위 접속사/종속 접속사 # 이는, 함이라 하셨으니*
[ἂν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # _*
[ἐκζητήσωσιν] (기본 <WG1567> [ἐκζητέω] 에크제테오)@동가정 과거 능동 3인 복수 # 찾게 하려*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # 그*
[κατάλοιποι] (기본 <WG2645> [κατάλοιπος] 카탈로이포스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 남은*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀνθρώπων] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 속격 남성 복수 # 사람들*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사/대등 접속사 # 과*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 중성 복수 # 모든*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 복수 # _*
[ἔθνη] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 주격 중성 복수 # 이방인들로*
[ἐφ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[οὓς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 복수 # _*
[ἐπικέκληται] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오마이)@동직설 완료 수동 3인 단수 # 일컬음을 받는*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ὄνομά] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 주격 중성 단수 # 이름으로*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # (위에)*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들)*


btext:

[λέγει] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 즉, 말씀이라*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주의*
[ποιῶν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 하시는*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이것을*
[γνωστὰ] (기본 <WG1110> [γνωστός] 그노스토스)@형용사 대격 중성 복수 # 알게*
[ἀπ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 부터*
[αἰῶνος] (기본 <WG165> [αἰών] 아이온)@명사 속격 남성 단수 # 예로*


btext:

[διὸ] (기본 <WG1352> [διό] 디오)@우위 접속사 # 그러므로*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내*
[κρίνω] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 의견에는*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말고*
[παρενοχλεῖν] (기본 <WG3926> [παρενοχλέω] 파레노클레오)@동부정사 현재 능동 # 괴롭게 하지*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수, 관계대명사 # 자들을*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 중에서*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ἐθνῶν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 복수 # 이방인*
[ἐπιστρέφουσιν] (기본 <WG1994> [ἐπιστρέφω] 에피스트레포)@동분사 현재 능동 여격 남성 복수 # 돌아오는*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 께로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님*


btext:

[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # 다만, 옳으니*
[ἐπιστεῖλαι] (기본 <WG1989> [ἐπιστέλλω] 에피스텔로)@동부정사 과거 능동 # 편지하는 것이*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # (그들에게)*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἀπέχεσθαι] (기본 <WG568> [ἀπέχω] 아페코)@동부정사 현재 중간 속격 # 멀리하라고*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ἀλισγημάτων] (기본 <WG234> [ἀλίσγεμα] 알리스게마)@명사 속격 중성 복수 # 더러운 것*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[εἰδώλων] (기본 <WG1497> [εἴδωλον] 에이돌론)@명사 속격 중성 복수 # 우상의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[πορνείας] (기본 <WG4202> [πορνεία] 포르네이아)@명사 속격 여성 단수 # 음행*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[πνικτοῦ] (기본 <WG4156> [πνικτός] 프닉토스)@형용사(대) 속격 중성 단수 # 목매어 죽인 것*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[αἵματος] (기본 <WG129> [αἷμα] 하이마)@명사 속격 중성 단수 # 피를*


btext:

[Μωϋσῆς] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 주격 남성 단수 # _*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는, 이라*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 부터*
[γενεῶν] (기본 <WG1074> [γενεά] 게네아)@명사 속격 여성 복수 # 로*
[ἀρχαίων] (기본 <WG744> [ἀρχαῖος] 아르카이오스)@형용사 속격 여성 복수 # 예*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에서*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 각 성*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 자가*
[κηρύσσοντας] (기본 <WG2784> [κηρύσσω] 케륏소)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 전하는*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 모세를*
[ἔχει] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 있어*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 복수 # _*
[συναγωγαῖς] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 여격 여성 복수 # 회당*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # _*
[πᾶν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 중성 단수 # 마다*
[σάββατον] (기본 <WG4521> [σάββατον] 삽바톤)@명사 대격 중성 단수 # 안식일*
[ἀναγινωσκόμενος] (기본 <WG314> [ἀναγινώσκω] 아나기노스코)@동분사 현재 수동 주격 남성 단수 # 그 글을 읽음*


btext:
[Τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # 이에*
[ἔδοξε] (기본 <WG1380> [δοκέω] 도케오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 결정하니*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλοις] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 여격 남성 복수 # 사도*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[πρεσβυτέροις] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 장로*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 와*
[ὅλῃ] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 여격 여성 단수 # 온*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίᾳ] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 여격 여성 단수 # 교회가*
[ἐκλεξαμένους] (기본 <WG1586> [ἐκλέγομαι] 에클레고마이)@동분사 과거 중간 대격 남성 복수 # 택하여*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 사람들을*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중에서*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*
[πέμψαι] (기본 <WG3992> [πέμπω] 펨포)@동부정사 과거 능동 # 보내기를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Ἀντιόχειαν] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 대격 여성 단수 # 안디옥*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Βαρναβᾷ] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 여격 남성 단수 # 바나바와*
[Ἰούδαν] (기본 <WG2455> [Ἰουδάς] 이우다스)@명사 대격 남성 단수 # 곧, 유다*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[καλούμενον] (기본 <WG2564> [καλέω] 칼레오)@동분사 현재 수동 대격 남성 단수(TR <WG1941>) # 라 하는*
[Βαρσαββᾶν] (기본 <WG923> [Βαρσαβᾶς] 바르사바스)@명사 대격 남성 단수 # 바사바*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Σιλᾶν] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 대격 남성 단수 # 실라더라*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 자인*
[ἡγουμένους] (기본 <WG2233> [ἡγέομαι] 헤게오마이)@동분사 현재 중수디포 대격 남성 복수 # 인도*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοῖς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 여격 남성 복수 # 형제*


btext:

[γράψαντες] (기본 <WG1125> [γράφω] 그라포)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 편지를 부쳐 이르되*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 에*
[χειρὸς] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 단수 # 편*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*
[Οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀπόστολοι] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 주격 남성 복수 # 사도*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πρεσβύτεροι] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 비교급 주격 남성 복수 # 장로된*
[ἀδελφοὶ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 주격 남성 복수 # 형제들은*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에 있는*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἀντιόχειαν] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 대격 여성 단수 # 안디옥*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Συρίαν] (기본 <WG4947> [Συρία] 쉬리아)@명사 대격 여성 단수 # 수리아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Κιλικίαν] (기본 <WG2791> [Κιλικία] 킬리키아)@명사 대격 여성 단수 # 길리기아*
[ἀδελφοῖς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 여격 남성 복수 # 형제들에게*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # _*
[ἐθνῶν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 복수 # 이방인*
[χαίρειν] (기본 <WG5463> [χαίρω] 카이로)@동부정사 현재 능동 # 문안하노라*


btext:

[ἐπειδὴ] (기본 <WG1894> [ἐπειδή] 에페이데)@종속 접속사 # 즉*
[ἠκούσαμεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 들은*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # 하기로*
[τινὲς] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤 사람들이*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 가운데서*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[ἐξελθόντες] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 나가서*
[ἐτάραξαν] (기본 <WG5015> [ταράσσω] 타랏소)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 괴롭게 하고*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희를*
[λόγοις] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 여격 남성 복수 # 말로*
[ἀνασκευάζοντες] (기본 <WG384> [ἀνασκευάζω] 아나스큐아조)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 혼란하게 한다*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ψυχὰς] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 대격 여성 복수 # 마음을*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # (너희)*
[οἷς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 복수 # _*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없이*
[διεστειλάμεθα] (기본 <WG1291> [διαστέλλομαι] 디아스텔로)@동직설 과거 중간 1인 복수 # 우리의 지시도*


btext:
[ἔδοξεν] (기본 <WG1380> [δοκέω] 도케오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 결정*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # _*
[γενομένοις] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 여격 1인 남성 복수 # 하였노라*
[ὁμοθυμαδὸν] (기본 <WG3661> [ὁμοθυμαδόν] 호모뒤마돈)@부사 # 만장일치로*
[ἐκλεξαμένοις] (기본 <WG1586> [ἐκλέγομαι] 에클레고마이)@동분사 과거 중간 여격 1인 남성 복수 # 택하여*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 사람을*
[πέμψαι] (기본 <WG3992> [πέμπω] 펨포)@동부정사 과거 능동 # 보내기를*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἀγαπητοῖς] (기본 <WG27> [ἀγαπητός] 아가페토스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 사랑하는*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리가*
[Βαρναβᾷ] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 여격 남성 단수 # 바나바*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울과*


btext:

[ἀνθρώποις] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 여격 남성 복수 # 자인*
[παραδεδωκόσι] (기본 <WG3860> [παραδίδωμι] 파라디도미)@동분사 완료 능동 여격 남성 복수 # 아끼지 아니하는*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ψυχὰς] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 대격 여성 복수 # 생명을*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[ὑπὲρ] (기본 <WG5228> [ὑπέρ] 휘페르)@전치사 속격 # 위하여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ὀνόματος] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 속격 중성 단수 # 이름을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수*
[Χριστοῦ] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 속격 남성 단수 # 그리스도의*


btext:

[ἀπεστάλκαμεν] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 완료 능동 1인 복수 # 보내니*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그리하여*
[Ἰούδαν] (기본 <WG2455> [Ἰουδάς] 이우다스)@명사 대격 남성 단수 # 유다*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Σιλᾶν] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 대격 남성 단수 # 실라를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 도*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 로*
[λόγου] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 속격 남성 단수 # 말*
[ἀπαγγέλλοντας] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 전하리라*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # 이*
[αὐτά] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 일을*


btext:

[ἔδοξεν] (기본 <WG1380> [δοκέω] 도케오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 옳은 줄 알았노니*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[πνεύματι] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 여격 중성 단수 # 령*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἁγίῳ] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 여격 중성 단수 # 성*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리는*
[μηδὲν] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(형) 기수 대격 중성 단수 # 아무, 아니하는*
[πλέον] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사 비교급 대격 중성 단수 # 것이*
[ἐπιτίθεσθαι] (기본 <WG2007> [ἐπιτίθημι] 에피티데미)@동부정사 현재 수동 # 지우지*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희에게*
[βάρος] (기본 <WG922> [βάρος] 바로스)@명사 대격 중성 단수 # 짐도*
[πλὴν] (기본 <WG4133> [πλήν] 플렌)@전치사 속격 # 외에는*
[τούτων] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 중성 복수 # 이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ἐπάναγκες] (기본 <WG1876> [ἐπάναγκες] 에파낭케스)@부사, 형용사(대) 속격 중성 복수 # 요긴한 것들*


btext:

[ἀπέχεσθαι] (기본 <WG568> [ἀπέχω] 아페코)@동부정사 현재 중간 # 멀리 할지니라*
[εἰδωλοθύτων] (기본 <WG1494> [εἰδωλόθυτον] 에이돌로뒤토스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 우상의 제물*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[αἵματος] (기본 <WG129> [αἷμα] 하이마)@명사 속격 중성 단수 # 피*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πνικτῶν] (기본 <WG4156> [πνικτός] 프닉토스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 목매어 죽인 것*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πορνείας] (기본 <WG4202> [πορνεία] 포르네이아)@명사 속격 여성 단수 # 음행을*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 복수 # 이*
[διατηροῦντες] (기본 <WG1301> [διατηρέω] 디아테레오)@동분사 현재 능동 주격 2인 남성 복수 # 삼가면*
[ἑαυτοὺς] (기본 <WG4572> [σεαυτοῦ] 세아우투)@재귀대명사 대격 2인 남성 복수 # 스스로*
[εὖ] (기본 <WG2095> [εὖ] 유)@부사 # 잘*
[πράξετε] (기본 <WG4238> [πράσσω] 프랏소)@동직설 미래 능동 2인 복수 # 되리라*
[ἔρρωσθε] (기본 <WG4517> [ῥώννυμι] 론뉘미)@동명령 완료 중수디포 2인 복수 # 평안함을 원하노라 하였더라*


btext:

[Οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # 그들이*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@불변화사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[ἀπολυθέντες] (기본 <WG630> [ἀπολύω] 아폴뤼오)@동분사 과거 수동 주격 남성 복수 # 작별하고*
[κατῆλθον] (기본 <WG2718> [κατέρχομαι] 카테르코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수(TR <WG2064>) # 내려가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἀντιόχειαν] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 대격 여성 단수 # 안디옥*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 후에*
[συναγαγόντες] (기본 <WG4863> [συνάγω] 쉬나고)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 모은*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πλῆθος] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 대격 중성 단수 # 무리를*
[ἐπέδωκαν] (기본 <WG1929> [ἐπιδίδωμι] 에피디도미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 전하니*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐπιστολήν] (기본 <WG1992> [ἐπιστολή] 에피스톨레)@명사 대격 여성 단수 # 편지를*


btext:

[ἀναγνόντες] (기본 <WG314> [ἀναγινώσκω] 아나기노스코)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 읽고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἐχάρησαν] (기본 <WG5463> [χαίρω] 카이로)@동직설 과거 수동디포 3인 복수 # 기뻐하더라*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 을*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # 그*
[παρακλήσει] (기본 <WG3874> [παράκλησις] 파라클레시스)@명사 여격 여성 단수 # 위로한 말*


btext:

[Ἰούδας] (기본 <WG2455> [Ἰουδάς] 이우다스)@명사 주격 남성 단수 # 유다*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Σιλᾶς] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 주격 남성 단수 # 실라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[αὐτοὶ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 복수 # _*
[προφῆται] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 주격 남성 복수 # 선지자*
[ὄντες] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 라*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 로*
[λόγου] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 속격 남성 단수 # 말*
[πολλοῦ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 속격 남성 단수 # 여러*
[παρεκάλεσαν] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 권면하여*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὺς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 대격 남성 복수 # 형제를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπεστήριξαν] (기본 <WG1991> [ἐπιστηρίζω] 에피스테리조)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 굳게 하고*


btext:

[ποιήσαντες] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 있다가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[χρόνον] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 대격 남성 단수 # 얼마*
[ἀπελύθησαν] (기본 <WG630> [ἀπολύω] 아폴뤼오)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 가라는 전송을, 받고*
[μετ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 히*
[εἰρήνης] (기본 <WG1515> [εἰρήνη] 에이레네)@명사 속격 여성 단수 # 평안*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에게*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀδελφῶν] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 속격 남성 복수 # 형제들*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게로 돌아가되*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들*
[ἀποστείλαντας] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동분사 과거 능동 대격 남성 복수(TR <WG652>) # 보내던*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 자기를*


btext:

[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Βαρναβᾶς] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 주격 남성 단수 # 바나바는*
[διέτριβον] (기본 <WG1304> [διατρίβω] 디아트리보)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 유하며*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Ἀντιοχείᾳ] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 여격 여성 단수 # 안디옥*
[διδάσκοντες] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 가르치며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὐαγγελιζόμενοι] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동분사 현재 중간 주격 남성 복수 # 전파하니라*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ἑτέρων] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 다른 사람들과*
[πολλῶν] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 속격 남성 복수 # 수다한*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*


btext:

[Μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τινας] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 여성 복수 # 며*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 칠*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되, 하니*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 더러*
[Βαρναβᾶν] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 대격 남성 단수 # 바나바*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[Ἐπιστρέψαντες] (기본 <WG1994> [ἐπιστρέφω] 에피스트레포)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 다시 가서*
[δὴ] (기본 <WG1211> [δή] 데)@불변화사 # _*
[ἐπισκεψώμεθα] (기본 <WG1980> [ἐπισκέπτομαι] 에피스켑토마이)@동가정 과거 중간디포 1인 복수 # 방문하자*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὺς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 대격 남성 복수 # 형제들이*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 으로*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 성*
[πᾶσαν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 여성 단수 # 각*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[αἷς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 여성 복수 # _*
[κατηγγείλαμεν] (기본 <WG2605> [καταγγέλλω] 카탕겔로)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 우리가, 전한*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[πῶς] (기본 <WG4459> [πῶς] 포스)@의문부사 # 어떠*
[ἔχουσιν] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 한가*


btext:

[Βαρναβᾶς] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 주격 남성 단수 # 바나바는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐβούλετο] (기본 <WG1011> [βουλεύω] 불류오)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 고자 하나*
[συμπαραλαβεῖν] (기본 <WG4838> [συμπαραλαμβάνω] 쉼파랄람바노)@동부정사 과거 능동 # 데리고 가고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰωάννην] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 대격 남성 단수 # 요한*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[καλούμενον] (기본 <WG2564> [καλέω] 칼레오)@동분사 현재 수동 대격 남성 단수 # 라 하는*
[Μᾶρκον] (기본 <WG3138> [Μάρκος] 마르코스)@명사 대격 남성 단수 # 마가*


btext:

[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # 하여*
[ἠξίου] (기본 <WG515> [ἀξιόω] 악시오오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 옳지*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ἀποστάντα] (기본 <WG868> [ἀφίστημι] 아피스테미)@동분사 과거 능동 대격 남성 단수 # 떠나*
[ἀπ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 을*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 자기들*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[Παμφυλίας] (기본 <WG3828> [Παμφυλία] 팜퓔리아)@명사 속격 여성 단수 # 밤빌리아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 아니한*
[συνελθόντα] (기본 <WG4905> [συνέρχομαι] 쉬넬코마이)@동분사 과거 능동 대격 남성 단수 # 함께, 가지*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 하러*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἔργον] (기본 <WG2041> [ἔργον] 에르곤)@명사 대격 중성 단수 # 일*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 않다*
[συμπαραλαμβάνειν] (기본 <WG4838> [συμπαραλαμβάνω] 쉼파랄람바노)@동부정사 현재 능동 # 데리고 가는 것이*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 남성 단수 # 자를*


btext:

[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 어*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사(TR <WG3767>) # _*
[παροξυσμὸς] (기본 <WG3948> [παροξυσμός] 파록쉬스모스)@명사 주격 남성 단수 # 심히 다투*
[ὥστε] (기본 <WG5620> [ὥστε] 호스테)@우위 접속사 # _*
[ἀποχωρισθῆναι] (기본 <WG673> [ἀποχωρίζω] 아포코리조)@동부정사 과거 수동 # 갈라 서니*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 피차*
[ἀπ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 로*
[ἀλλήλων] (기본 <WG240> [ἀλλήλων] 알렐론)@상호대명사 속격 3인 남성 복수 # 서*
[τόν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[Βαρναβᾶν] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 대격 남성 단수 # 바나바는*
[παραλαβόντα] (기본 <WG3880> [παραλαμβάνω] 파랄람바노)@동분사 과거 능동 대격 남성 단수 # 데리고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Μᾶρκον] (기본 <WG3138> [Μάρκος] 마르코스)@명사 대격 남성 단수 # 마가를*
[ἐκπλεῦσαι] (기본 <WG1602> [ἐκπλέω] 에크플레오)@동부정사 과거 능동 # 배 타고, 가고*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Κύπρον] (기본 <WG2954> [Κύπρος] 퀴프로스)@명사 대격 여성 단수 # 구브로*


btext:

[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπιλεξάμενος] (기본 <WG1951> [ἐπιλέγομαι] 에필레고)@동분사 과거 중간 주격 남성 단수 # 택한 후에*
[Σιλᾶν] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 대격 남성 단수 # 실라를*
[ἐξῆλθεν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 떠나*
[παραδοθεὶς] (기본 <WG3860> [παραδίδωμι] 파라디도미)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 부탁함을 받고*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[χάριτι] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 여격 여성 단수 # 은혜에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수(TR <WG2316>) # 주의*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 에게*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀδελφῶν] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 속격 남성 복수 # 형제들*


btext:

[διήρχετο] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동직설 미완 중수디포 3인 단수 # 다니며*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Συρίαν] (기본 <WG4947> [Συρία] 쉬리아)@명사 대격 여성 단수 # 수리아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Κιλικίαν] (기본 <WG2791> [Κιλικία] 킬리키아)@명사 대격 여성 단수 # 길리기아로*
[ἐπιστηρίζων] (기본 <WG1991> [ἐπιστηρίζω] 에피스테리조)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 견고하게 하니라*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ἐκκλησίας] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 대격 여성 복수 # 교회들을*


btext:

[Κατήντησεν] (기본 <WG2658> [καταντάω] 카탄타오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 바울이, 이르매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 도*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Δέρβην] (기본 <WG1191> [Δέρβη] 데르베)@명사 대격 여성 단수 # 더베*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[Λύστραν] (기본 <WG3082> [Λύστρα] 뤼스트라)@명사 대격 여성 단수 # 루스드라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # _*
[μαθητής] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 주격 남성 단수 # 제자가*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 있으니*
[ἐκεῖ] (기본 <WG1563> [ἐκεῖ] 에케이)@부사 # 거기*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Τιμόθεος] (기본 <WG5095> [Τιμόθεος] 티모데오스)@명사 주격 남성 단수 # 디모데*
[υἱὸς] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 주격 남성 단수 # *그 어머니는*
[γυναικὸς] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 속격 여성 단수 # 여자요*
[Ἰουδαίας] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사 속격 여성 단수 # 유대*
[πιστῆς] (기본 <WG4103> [πιστός] 피스토스)@형용사 속격 여성 단수 # 믿는*
[πατρὸς] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 속격 남성 단수 # 아버지는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[Ἕλληνος] (기본 <WG1672> [Ἕλλην] 헬렌)@명사 속격 남성 단수 # 헬라인이라*


btext:

[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 디모데는*
[ἐμαρτυρεῖτο] (기본 <WG3140> [μαρτυρέω] 마르튀레오)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 칭찬 받는 자니*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 에게*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에 있는*
[Λύστροις] (기본 <WG3082> [Λύστρα] 뤼스트라)@명사 여격 중성 복수 # 루스드라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἰκονίῳ] (기본 <WG2430> [Ἰκόνιον] 이코니온)@명사 여격 중성 단수 # 이고니온*
[ἀδελφῶν] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 속격 남성 복수 # 형제들*


btext:

[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 남성 단수 # _*
[ἠθέλησεν] (기본 <WG2309> [θέλω] 델로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 고자 할새*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 데리고*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그를*
[ἐξελθεῖν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동부정사 과거 능동 # 떠나*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λαβὼν] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 데려다가*
[περιέτεμεν] (기본 <WG4059> [περιτέμνω] 페리템노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 할례를 행하니*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # 말미암아*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίους] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 유대인으로*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[ὄντας] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 있는*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[τόποις] (기본 <WG5117> [τόπος] 토포스)@명사 여격 남성 복수 # 지역*
[ἐκείνοις] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 여격 남성 복수 # 그*
[ᾔδεισαν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거완료 능동 3인 복수 # 그 사람들이, 앎이러라*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는*
[ἅπαντες] (기본 <WG537> [ἅπας] 하파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[Ἕλλην] (기본 <WG1672> [Ἕλλην] 헬렌)@명사 주격 남성 단수 # 헬라인*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[πατὴρ] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 주격 남성 단수 # 아버지는*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[ὑπῆρχεν] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 인*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 때에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[διεπορεύοντο] (기본 <WG1279> [διαπορεύομαι] 디아포류오)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 다녀 갈*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[πόλεις] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 복수 # 여러 성으로*
[παρεδίδοσαν] (기본 <WG3860> [παραδίδωμι] 파라디도미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 주어*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들에게*
[φυλάσσειν] (기본 <WG5442> [φυλάσσω] 퓔랏소)@동부정사 현재 능동 # 지키게 하니*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[δόγματα] (기본 <WG1378> [δόγμα] 도그마)@명사 대격 중성 복수 # 규례를*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수, 관계대명사 # _*
[κεκριμένα] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동분사 완료 수동 대격 중성 복수 # 작정한*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πρεσβυτέρων] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 장로들이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # 있는*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[Ἱεροσολύμοις] (기본 <WG2414> [Ἱεροσόλυμα] 히에로솔뤼마)@명사 여격 여성 복수(TR <WG2419>) # 예루살렘*


btext:

[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 복수 # _*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 이에*
[ἐκκλησίαι] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 주격 여성 복수 # 여러 교회가*
[ἐστερεοῦντο] (기본 <WG4732> [στερεόω] 스테레오오)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 더 굳건해지*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[πίστει] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 여격 여성 단수 # 믿음이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 고*
[ἐπερίσσευον] (기본 <WG4052> [περισσεύω] 페릿슈오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 늘어가니라*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[ἀριθμῷ] (기본 <WG706> [ἀριθμός] 아리드모스)@명사 여격 남성 단수 # 수가*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 마다*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 날*


btext:

[Διῆλθον] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 다녀가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Φρυγίαν] (기본 <WG5435> [Φρυγία] 프뤼기아)@명사 대격 여성 단수 # 브루기아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Γαλατικὴν] (기본 <WG1054> [Γαλατικός] 갈라티코스)@형용사 대격 여성 단수 # 갈라디아*
[χώραν] (기본 <WG5561> [χώρα] 코라)@명사 대격 여성 단수 # 땅으로*
[κωλυθέντες] (기본 <WG2967> [κωλύω] 콜뤼오)@동분사 과거 수동 주격 남성 복수 # 못하게 하시거늘*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령이*
[λαλῆσαι] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동부정사 과거 능동 # 전하지*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[Ἀσίᾳ] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 여격 여성 단수 # 아시아*


btext:

[ἐλθόντες] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 이르러*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 앞에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Μυσίαν] (기본 <WG3465> [Μυσία] 뮈시아)@명사 대격 여성 단수 # 무시아*
[ἐπείραζον] (기본 <WG3985> [πειράζω] 페이라조)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 애쓰되*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격(TR <WG2596>) # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Βιθυνίαν] (기본 <WG978> [Βιθυνία] 비뒤니아)@명사 대격 여성 단수 # 비두니아*
[πορευθῆναι] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동부정사 과거 수동디포 # 가고자*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 하시는지라*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니*
[εἴασεν] (기본 <WG1439> [ἐάω] 에아오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 허락하지*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 영이*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*


btext:

[παρελθόντες] (기본 <WG3928> [παρέρχομαι] 파렐코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 지나*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Μυσίαν] (기본 <WG3465> [Μυσία] 뮈시아)@명사 대격 여성 단수 # 무시아를*
[κατέβησαν] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 내려 갔는데*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Τρῳάδα] (기본 <WG5174> [Τρωάς] 트로아스)@명사 대격 여성 단수 # 드로아*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ὅραμα] (기본 <WG3705> [ὅραμα] 호라마)@명사 주격 중성 단수 # 환상이*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 에*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[νυκτὸς] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 속격 여성 단수 # 밤*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울에게*
[ὤφθη] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 보이니*
[ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 사람*
[Μακεδών] (기본 <WG3110> [Μακεδών] 마케돈)@명사 주격 남성 단수 # 마게도냐*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # 하나가*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 서*
[ἑστὼς] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 완료 능동 주격 남성 단수 # 서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρακαλῶν] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 청하여*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그에게*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하거늘*
[Διαβὰς] (기본 <WG1224> [διαβαίνω] 디아바이노)@동분사(명령적) 과거 능동 주격 2인 남성 단수 # 건너와서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Μακεδονίαν] (기본 <WG3109> [Μακεδονία] 마케도니아)@명사 대격 여성 단수 # 마게도냐*
[βοήθησον] (기본 <WG997> [βοηθέω] 보에데오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 도우라*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리를*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 때*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # 그*
[ὅραμα] (기본 <WG3705> [ὅραμα] 호라마)@명사 대격 중성 단수 # 환상을*
[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 바울이, 보았을*
[εὐθέως] (기본 <WG2112> [εὐθέως] 유데오스)@부사 # 곧*
[ἐζητήσαμεν] (기본 <WG2212> [ζητέω] 제테오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 우리가, 힘쓰니*
[ἐξελθεῖν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동부정사 과거 능동 # 떠나기를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Μακεδονίαν] (기본 <WG3109> [Μακεδονία] 마케도니아)@명사 대격 여성 단수 # 마게도냐*
[συμβιβάζοντες] (기본 <WG4822> [συμβιβάζω] 쉼비바조)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 복수 # 인정함이러라*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 이는*
[προσκέκληται] (기본 <WG4341> [προσκαλέομαι] 프로스칼레오마이)@동직설 완료 중수디포 3인 단수 # 부르신 줄로*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리를*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수(TR <WG2962>) # 하나님이*
[εὐαγγελίσασθαι] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동부정사 과거 중간 # 복음을 전하라고*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 저 사람들에게*


btext:

[Ἀναχθέντες] (기본 <WG321> [ἀνάγω] 아나고)@동분사 과거 수동 주격 1인 남성 복수 # 우리가, 배로 떠나*
[οὖν] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사(TR <WG3767>) # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[Τρῳάδος] (기본 <WG5174> [Τρωάς] 트로아스)@명사 속격 여성 단수 # 드로아*
[εὐθυδρομήσαμεν] (기본 <WG2113> [εὐθυδρομέω] 유뒤드로메오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 직행하여*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Σαμοθρᾴκην] (기본 <WG4543> [Σαμοθρᾴκη] 사모드라케)@명사 대격 여성 단수 # 사모드라게*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수, 인칭대명사 여격 3인 여성 단수/관계대명사 주격 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사(TR <WG5037>) # _*
[ἐπιούσῃ] (기본 <WG1966> [ἐπιούσα] 에피우사)@동분사 현재 능동 여격 여성 단수 # 이튿날*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로 가고*
[Νέαν] (기본 <WG3501> [νέος] 네오스)@형용사 대격 여성 단수(TR <WG3496>) # 네압*
[Πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 볼리*


btext:

[κἀκεῖθεν] (기본 <WG2547> [κἀκεῖθεν] 카케이덴)@대등 접속사, 부사(TR <WG1564>) # 거기서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 이르니*
[Φιλίππους] (기본 <WG5375> [Φίλιπποι] 필립포이)@명사 대격 남성 복수 # 빌립보에*
[ἥτις] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 여성 단수 # 이는*
[ἐστὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이요*
[πρώτη] (기본 <WG4413> [πρῶτος] 프로토스)@형용사 서수 속격 여성 단수 # 첫*
[τῆς] (기본 <WG3310> [μερίς] 메리스)@명사 속격 여성 단수 # 지방의*
[μερίδος] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Μακεδονίας] (기본 <WG3109> [Μακεδονία] 마케도니아)@명사 속격 여성 단수 # 마게도냐*
[πόλις] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 주격 여성 단수 # 성*
[κολωνία] (기본 <WG2862> [κολωνία] 콜로니아)@명사 주격 여성 단수 # 또 로마의 식민지라*
[ἦμεν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 1인 복수 # 하다가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[ταύτῃ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 여성 단수 # 이*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[πόλει] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 여격 여성 단수 # 성*
[διατρίβοντες] (기본 <WG1304> [διατρίβω] 디아트리보)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 복수 # 유하다가*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 일을*
[τινάς] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 여성 복수 # 수*


btext:

[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ἡμέρᾳ] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 단수 # 일에*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[σαββάτων] (기본 <WG4521> [σάββατον] 삽바톤)@명사 속격 중성 복수 # 안식*
[ἐξήλθομεν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 나가*
[ἔξω] (기본 <WG1854> [ἔξω] 엑소)@전치사 속격 # 밖*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[πύλης] (기본 <WG4439> [πύλη] 퓔레)@명사 속격 여성 단수(TR <WG4172>) # 문*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 대격 # 가에*
[ποταμὸν] (기본 <WG4215> [ποταμός] 포타모스)@명사 대격 남성 단수 # 강*
[οὗ] (기본 <WG3757> [οὗ] 후)@관계부사 # _*
[ἐνομίζομεν] (기본 <WG3543> [νομίζω] 노미조)@동직설 미완 능동 1인 복수 # 우리가, 하여*
[προσευχὴν] (기본 <WG4335> [προσευχή] 프로슈케)@명사 대격 여성 단수 # 기도처가*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 있을까*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[καθίσαντες] (기본 <WG2523> [καθίζω] 카디조)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 거기 앉아서*
[ἐλαλοῦμεν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 미완 능동 1인 복수 # 말하는데*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 복수, 관계대명사 # _*
[συνελθούσαις] (기본 <WG4905> [συνέρχομαι] 쉬넬코마이)@동분사 과거 능동 여격 여성 복수 # 모인*
[γυναιξίν] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 여격 여성 복수 # 여자들에게*


btext:

[καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 여성 단수 # 한*
[γυνὴ] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 주격 여성 단수 # 여자가*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Λυδία] (기본 <WG3070> [Λυδία] 뤼디아)@명사 주격 여성 단수 # 루디아*
[πορφυρόπωλις] (기본 <WG4211> [πορφυρόπωλις] 포르퓌로폴리스)@명사 주격 여성 단수 # 자주 옷감 장사로서*
[πόλεως] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 속격 여성 단수 # 시에 있는*
[Θυατείρων] (기본 <WG2363> [Θυάτειρα] 뒤아테이라)@명사 속격 중성 복수 # 두아디라*
[σεβομένη] (기본 <WG4576> [σέβομαι] 세보마이)@동분사 현재 중수디포 주격 여성 단수 # 섬기는*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*
[ἤκουεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 듣고 있을 때*
[ἧς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 여성 단수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[διήνοιξεν] (기본 <WG1272> [διανοίγω] 디아노이고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 열어*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # 그*
[καρδίαν] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 대격 여성 단수 # 마음을*
[προσέχειν] (기본 <WG4337> [προσέχω] 프로세코)@동부정사 현재 능동 # 따르게 하신지라*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 복수, 관계대명사 # _*
[λαλουμένοις] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 수동 여격 중성 복수 # 말을*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 의*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐβαπτίσθη] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 그, 침례를 받고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[οἶκος] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 주격 남성 단수 # 집이 다*
[αὐτῆς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 여성 단수 # 그*
[παρεκάλεσεν] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 청하여*
[λέγουσα] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 여성 단수 # 우리에게, 이르되, 하고*
[Εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 만일*
[κεκρίκατέ] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동직설 완료 능동 2인 복수 # 알거든*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*
[πιστὴν] (기본 <WG4103> [πιστός] 피스토스)@형용사 대격 여성 단수 # 믿는 자*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[κυρίῳ] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 여격 남성 단수 # 주*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 로*
[εἰσελθόντες] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동분사(명령적) 과거 능동 주격 2인 남성 복수 # 들어와*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οἶκόν] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 단수 # 집*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[μένετε] (기본 <WG3306> [μένω] 메노)@동명령 현재 능동 2인 복수 # 유하라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρεβιάσατο] (기본 <WG3849> [παραβιάζομαι] 파라비아조마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 강권하여 머물게 하니라*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # (우리를)*


btext:

[Ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # (그리고)*
[πορευομένων] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동분사 현재 중수디포 속격 1인 남성 복수 # 가다가*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[προσευχὴν] (기본 <WG4335> [προσευχή] 프로슈케)@명사 대격 여성 단수 # 기도하는 곳*
[παιδίσκην] (기본 <WG3814> [παιδίσκη] 파이디스케)@명사 대격 여성 단수 # 여종*
[τινὰ] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 여성 단수 # 하나를*
[ἔχουσαν] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 능동 대격 여성 단수 # 들린*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 단수 # 귀신*
[πύθωνα] (기본 <WG4436> [Πύθων] 퓌돈)@명사 대격 남성 단수 # 점치는*
[ὑπαντῆσαι] (기본 <WG5221> [ὑπαντάω] 휘판타오)@동부정사 과거 능동(TR <WG528>) # 만나*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # (우리가)*
[ἥτις] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 여성 단수 # 자라*
[ἐργασίαν] (기본 <WG2039> [ἐργασία] 에르가시아)@명사 대격 여성 단수 # 이익을 주는*
[πολλὴν] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 대격 여성 단수 # 큰*
[παρεῖχεν] (기본 <WG3930> [παρέχω] 파레코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하는*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[κυρίοις] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 여격 남성 복수 # 주인들에게*
[αὐτῆς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 여성 단수 # 그*
[μαντευομένη] (기본 <WG3132> [μαντεύομαι] 만튜오마이)@동분사 현재 중수디포 주격 여성 단수 # 점으로*


btext:

[αὕτη] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 여성 단수 # _*
[κατακολουθοῦσα] (기본 <WG2628> [κατακολουθέω] 카타콜루데오)@동분사 현재 능동 주격 여성 단수 # 그가, 따라와*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리를*
[ἔκραζεν] (기본 <WG2896> [κράζω] 크라조)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 소리 질러*
[λέγουσα] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 여성 단수 # 이르되, 하며*
[Οὗτοι] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 남성 복수 # 이*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἄνθρωποι] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 주격 남성 복수 # 사람들은*
[δοῦλοι] (기본 <WG1401> [δοῦλος] 둘로스)@명사 주격 남성 복수 # 종*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ὑψίστου] (기본 <WG5310> [ὕψιστος] 휩시스토스)@형용사 최상급 속격 남성 단수 # 지극히 높은*
[εἰσίν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 으로서*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 자라*
[καταγγέλλουσιν] (기본 <WG2605> [καταγγέλλω] 카탕겔로)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 전하는*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수(TR <WG1473>) # 너희에게*
[ὁδὸν] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 대격 여성 단수 # 길을*
[σωτηρίας] (기본 <WG4991> [σωτηρία] 소테리아)@명사 속격 여성 단수 # 구원의*


btext:

[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 이같이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐποίει] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하는지라*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 을*
[πολλὰς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 대격 여성 복수 # 여러*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 날*
[διαπονηθεὶς] (기본 <WG1278> [διαπονέω] 디아포네오)@동분사 과거 수동디포 주격 남성 단수 # 심히 괴로워하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιστρέψας] (기본 <WG1994> [ἐπιστρέφω] 에피스트레포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 돌이켜*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # 그*
[πνεύματι] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 여격 중성 단수 # 귀신에게*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하니*
[Παραγγέλλω] (기본 <WG3853> [παραγγέλλω] 파랑겔로)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 내가, 명하노니*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 네게*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 으로*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수*
[Χριστοῦ] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 속격 남성 단수 # 그리스도의*
[ἐξελθεῖν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동부정사 과거 능동 # 나오라*
[ἀπ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에게서*
[αὐτῆς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 여성 단수 # 그*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξῆλθεν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 귀신이, 나오니라*
[αὐτῇ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 여성 단수, 형용사 여격 여성 단수 # 즉*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ὥρᾳ] (기본 <WG5610> [ὥρα] 호라)@명사 여격 여성 단수 # 시*


btext:

[Ἰδόντες] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 보고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[κύριοι] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 복수 # 주인들은*
[αὐτῆς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 여성 단수 # 여종의*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것을*
[ἐξῆλθεν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 끊어진*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[ἐλπὶς] (기본 <WG1680> [ἐλπίς] 엘피스)@명사 주격 여성 단수 # 소망이*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἐργασίας] (기본 <WG2039> [ἐργασία] 에르가시아)@명사 속격 여성 단수 # 수익의*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 자기*
[ἐπιλαβόμενοι] (기본 <WG1949> [ἐπιλαμβάνομαι] 에필람바노)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 붙잡아*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Σιλᾶν] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 대격 남성 단수 # 실라를*
[εἵλκυσαν] (기본 <WG1670> [ἑλκύω] 헬퀴오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 끌어 갔다가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἀγορὰν] (기본 <WG58> [ἀγορά] 아고라)@명사 대격 여성 단수 # 장터*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἄρχοντας] (기본 <WG758> [ἄρχων] 아르콘)@명사 대격 남성 복수 # 관리들*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προσαγαγόντες] (기본 <WG4317> [προσάγω] 프로사고)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 데리고 가서*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[στρατηγοῖς] (기본 <WG4755> [στρατηγός] 스트라테고스)@명사 여격 남성 복수 # 상관들 앞에*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 말하되, 하거늘(21절)*
[Οὗτοι] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 남성 복수 # 이*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἄνθρωποι] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 주격 남성 복수 # 사람들이*
[ἐκταράσσουσιν] (기본 <WG1613> [ἐκταράσσω] 엑타랏소)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 심히 요란하게 하여*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 성을*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사 주격 남성 복수 # 유대인*
[ὑπάρχοντες] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 인데*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[καταγγέλλουσιν] (기본 <WG2605> [καταγγέλλω] 카탕겔로)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 전한다*
[ἔθη] (기본 <WG1485> [ἔθος] 에도스)@명사 대격 중성 복수 # 풍속을*
[ἃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 복수 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못*
[ἔξεστιν] (기본 <WG1832> [ἔξεστι] 엑세스티)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 하고*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리가*
[παραδέχεσθαι] (기본 <WG3858> [παραδέχομαι] 파라데코마이)@동부정사 현재 중수디포 # 받지도*
[οὐδὲ] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@대등 접속사 # 못할*
[ποιεῖν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동부정사 현재 능동 # 행하지도*
[Ῥωμαίοις] (기본 <WG4514> [Ῥωμαῖος] 로마이오스)@형용사 여격 남성 복수 # 로마 사람*
[οὖσιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 여격 1인 남성 복수 # 인*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συνεπέστη] (기본 <WG4911> [συνεφίστημι] 쉬네피스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 일제히 일어나*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ὄχλος] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 주격 남성 단수 # 무리가*
[κατ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 속격 # 고발하니*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[στρατηγοὶ] (기본 <WG4755> [στρατηγός] 스트라테고스)@명사 주격 남성 복수 # 상관들이*
[περιρήξαντες] (기본 <WG4048> [περιρῥήγνυμι] 페리레그뉘미)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 찢어 벗기고*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἱμάτια] (기본 <WG2440> [ἱμάτιον] 히마티온)@명사 대격 중성 복수 # 옷을*
[ἐκέλευον] (기본 <WG2753> [κελεύω] 켈류오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 하여*
[ῥαβδίζειν] (기본 <WG4463> [ῥαβδίζω] 랍디조)@동부정사 현재 능동 # 매로 치라*


btext:

[πολλάς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 대격 여성 복수 # 많이*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ἐπιθέντες] (기본 <WG2007> [ἐπιτίθημι] 에피티데미)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 후에*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[πληγὰς] (기본 <WG4127> [πληγή] 플레게)@명사 대격 여성 복수 # 친*
[ἔβαλον] (기본 <WG906> [βάλλω] 발로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 가두고*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[φυλακήν] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 대격 여성 단수 # 옥*
[παραγγείλαντες] (기본 <WG3853> [παραγγέλλω] 파랑겔로)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 명하여, 하니*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[δεσμοφύλακι] (기본 <WG1200> [δεσμοφύλαξ] 데스모퓔락스)@명사 여격 남성 단수 # 간수에게*
[ἀσφαλῶς] (기본 <WG806> [ἀσφαλῶς] 아스팔로스)@부사 # 든든히*
[τηρεῖν] (기본 <WG5083> [τηρέω] 테레오)@동부정사 현재 능동 # 지키라*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*


btext:

[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[παραγγελίαν] (기본 <WG3852> [παραγγελία] 파랑겔리아)@명사 대격 여성 단수 # 명령을*
[τοιαύτην] (기본 <WG5108> [τοιοῦτος] 토이우토스)@지시대명사(형) 대격 여성 단수 # 이러한*
[λαβὼν] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 받아*
[ἔβαλεν] (기본 <WG906> [βάλλω] 발로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 가두고*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐσωτέραν] (기본 <WG2082> [ἐσώτερος] 에소테로스)@형용사 비교급 대격 여성 단수 # 깊은*
[φυλακὴν] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 대격 여성 단수 # 옥*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # 그*
[πόδας] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 대격 남성 복수 # 발을*
[ἠσφαλίσατο] (기본 <WG805> [ἀσφαλίζω] 아스팔리조)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 든든히 채웠더니*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ξύλον] (기본 <WG3586> [ξύλον] 크쉴론)@명사 대격 중성 단수 # 차꼬*


btext:

[Κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[μεσονύκτιον] (기본 <WG3317> [μεσονύκτιον] 메소뉙티온)@명사 대격 중성 단수 # 한밤중*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Σιλᾶς] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 주격 남성 단수 # 실라가*
[προσευχόμενοι] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 복수 # 기도하고*
[ὕμνουν] (기본 <WG5214> [ὑμνέω] 휨네오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 찬송하매*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*
[ἐπηκροῶντο] (기본 <WG1874> [ἐπακροάομαι] 에파크로아오마이)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 듣더라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[δέσμιοι] (기본 <WG1198> [δέσμιος] 데스미오스)@명사 주격 남성 복수 # 죄수들이*


btext:

[ἄφνω] (기본 <WG869> [ἄφνω] 아프노)@부사 # 갑자기*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # 이에*
[σεισμὸς] (기본 <WG4578> [σεισμός] 세이스모스)@명사 주격 남성 단수 # 지진이*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 나서*
[μέγας] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 주격 남성 단수 # 큰*
[ὥστε] (기본 <WG5620> [ὥστε] 호스테)@우위 접속사 # _*
[σαλευθῆναι] (기본 <WG4531> [σαλεύω] 살류오)@동부정사 과거 수동 # 움직이고*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[θεμέλια] (기본 <WG2310> [θεμέλιος] 데멜리오스)@명사 대격 중성 복수 # 터가*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[δεσμωτηρίου] (기본 <WG1201> [δεσμωτήριον] 데스모테리온)@명사 속격 중성 단수 # 옥*
[ἠνεῴχθησαν] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 열리며*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사(TR <WG5037>) # _*
[παραχρῆμα] (기본 <WG3916> [παραχρῆμα] 파라크레마)@부사 # 곧*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 복수 # _*
[θύραι] (기본 <WG2374> [θύρα] 뒤라)@명사 주격 여성 복수 # 문이*
[πᾶσαι] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 여성 복수 # 다*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 모든 사람의, 다*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 복수 # _*
[δεσμὰ] (기본 <WG1199> [δεσμόν] 데스모스)@명사 주격 중성 복수 # 매인 것이*
[ἀνέθη] (기본 <WG447> [ἀνίημι] 아니에미)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 벗어진지라*


btext:

[ἔξυπνος] (기본 <WG1853> [ἔξυπνος] 엑쉽노스)@형용사 주격 남성 단수 # 자다가 깨*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[γενόμενος] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 어*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δεσμοφύλαξ] (기본 <WG1200> [δεσμοφύλαξ] 데스모퓔락스)@명사 주격 남성 단수 # 간수가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδὼν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 보고*
[ἀνεῳγμένας] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동분사 완료 수동 대격 여성 복수 # 열린 것을*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[θύρας] (기본 <WG2374> [θύρα] 뒤라)@명사 대격 여성 복수 # 문들이*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[φυλακῆς] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 속격 여성 단수 # 옥*
[σπασάμενος] (기본 <WG4685> [σπάω] 스파오)@동분사 과거 중간 주격 남성 단수 # 빼어*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[μάχαιραν] (기본 <WG3162> [μάχαιρα] 마카이라)@명사 대격 여성 단수 # 칼을*
[ἤμελλεν] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하거늘*
[ἑαυτὸν] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 대격 3인 남성 단수 # 자*
[ἀναιρεῖν] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동부정사 현재 능동 # 결하려*
[νομίζων] (기본 <WG3543> [νομίζω] 노미조)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 생각하고*
[ἐκπεφευγέναι] (기본 <WG1628> [ἐκφεύγω] 에크퓨고)@동부정사 완료 능동 # 도망한 줄*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[δεσμίους] (기본 <WG1198> [δέσμιος] 데스미오스)@명사 대격 남성 복수 # 죄수들이*


btext:

[ἐφώνησεν] (기본 <WG5455> [φωνέω] 포네오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 질러*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[φωνῇ] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 여격 여성 단수 # 크게*
[μεγάλῃ] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 여격 여성 단수 # 소리*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하니*
[Μηδὲν] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 말라*
[πράξῃς] (기본 <WG4238> [πράσσω] 프랏소)@동가정 과거 능동 2인 단수, 동명령 과거 능동 2인 단수 # 하지*
[σεαυτῷ] (기본 <WG4572> [σεαυτοῦ] 세아우투)@인칭대명사 여격 2인 남성 단수 # 네 몸을*
[κακόν] (기본 <WG2556> [κακός] 카코스)@형용사 대격 중성 단수 # 상*
[ἅπαντες] (기본 <WG537> [ἅπας] 하파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다*
[γάρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἐσμεν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 우리가, 있노라*
[ἐνθάδε] (기본 <WG1759> [ἐνθάδε] 엔다데)@부사 # 여기*


btext:

[αἰτήσας] (기본 <WG154> [αἰτέω] 아이테오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 달라고 하며*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[φῶτα] (기본 <WG5457> [φῶς] 포스)@명사 대격 중성 복수 # 등불을*
[εἰσεπήδησεν] (기본 <WG1530> [εἰσπηδάω] 에이스페다오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 간수가, 뛰어 들어가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔντρομος] (기본 <WG1790> [ἔντρομος] 엔트로모스)@형용사 주격 남성 단수 # 무서워 떨*
[γενόμενος] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 며*
[προσέπεσεν] (기본 <WG4363> [προσπίπτω] 프로스핍토)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 앞에 엎드리고*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Σιλᾷ] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 여격 남성 단수 # 실라*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προαγαγὼν] (기본 <WG4254> [προάγω] 프로아고)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 데리고*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[ἔξω] (기본 <WG1854> [ἔξω] 엑소)@부사 # 나가*
[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거 능동 3인 단수/동직설 미완 능동 3인 단수 # 이르되, 하거늘*
[Κύριοι] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 복수 # 선생들이여*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # 어떻게*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 내가*
[δεῖ] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 여야*
[ποιεῖν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동부정사 현재 능동 # 하*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@종속 접속사 # 리이까*
[σωθῶ] (기본 <WG4982> [σώζω] 소조)@동가정 과거 수동 1인 단수 # 구원을 받으*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 인칭대명사 주격 3인 남성 복수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르되, 하고*
[Πίστευσον] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 믿으라*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 를*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 그리하면*
[σωθήσῃ] (기본 <WG4982> [σώζω] 소조)@동직설 미래 수동 2인 단수 # 구원을 받으리라*
[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 너*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[οἶκός] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 주격 남성 단수 # 집이*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐλάλησαν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 전하더라*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그 사람*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격(TR <WG2532>) # 과*
[πᾶσι] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 남성 복수 # 모든*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # 사람에게*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에 있는*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[οἰκίᾳ] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 여격 여성 단수 # 집*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παραλαβὼν] (기본 <WG3880> [παραλαμβάνω] 파랄람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 데려다가*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[ἐκείνῃ] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 여격 여성 단수 # 그*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ὥρᾳ] (기본 <WG5610> [ὥρα] 호라)@명사 여격 여성 단수 # 시각*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[νυκτὸς] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 속격 여성 단수 # 그 밤*
[ἔλουσεν] (기본 <WG3068> [λούω] 루오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 간수가, 씻어 주고*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 복수 # 그*
[πληγῶν] (기본 <WG4127> [πληγή] 플레게)@명사 속격 여성 복수 # 맞은 자리를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐβαπτίσθη] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 침례를 받은*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # 자기*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 온 가족이*
[παραχρῆμα] (기본 <WG3916> [παραχρῆμα] 파라크레마)@부사 # 후*


btext:

[ἀναγαγών] (기본 <WG321> [ἀνάγω] 아나고)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 데리고, 올라가서*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οἶκον] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 단수 # 집*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 자기*
[παρέθηκεν] (기본 <WG3908> [παρατίθημι] 파라티데미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 차려 주고*
[τράπεζαν] (기본 <WG5132> [τράπεζα] 트라페자)@명사 대격 여성 단수 # 음식을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἠγαλλιάσατο] (기본 <WG21> [ἀγαλλιάω] 아갈리아오마이)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 크게 기뻐하니라*
[πανοικεὶ] (기본 <WG3832> [πανοικί] 파노이케이)@부사 # 그와 온 집이*
[πεπιστευκὼς] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 완료 능동 주격 남성 단수 # 믿으므로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[θεῷ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 여격 남성 단수 # 하나님을*


btext:

[Ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 단수 # 날이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[γενομένης] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 속격 여성 단수 # 새매*
[ἀπέστειλαν] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 보내어*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[στρατηγοὶ] (기본 <WG4755> [στρατηγός] 스트라테고스)@명사 주격 남성 복수 # 상관들이*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ῥαβδούχους] (기본 <WG4465> [ῥαβδοῦχος] 랍두코스)@명사 대격 남성 복수 # 부하를*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 하니*
[Ἀπόλυσον] (기본 <WG630> [ἀπολύω] 아폴뤼오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 놓으라*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀνθρώπους] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 대격 남성 복수 # 사람을*
[ἐκείνους] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 대격 남성 복수 # 이*


btext:

[ἀπήγγειλεν] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되, 하거늘*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δεσμοφύλαξ] (기본 <WG1200> [δεσμοφύλαξ] 데스모퓔락스)@명사 주격 남성 단수 # 간수가*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[λόγους] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 복수 # 말대로*
[τούτους] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 복수 # 그*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@관계부사 # 하였으니*
[Ἀπέσταλκαν] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 완료 능동 3인 복수 # 사람을 보내어*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[στρατηγοὶ] (기본 <WG4755> [στρατηγός] 스트라테고스)@명사 주격 남성 복수 # 상관들이*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@대등 접속사 # _*
[ἀπολυθῆτε] (기본 <WG630> [ἀπολύω] 아폴뤼오)@동가정 과거 수동 2인 복수 # 너희를 놓으라*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 이제는*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[ἐξελθόντες] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동분사(명령적) 과거 능동 주격 2인 남성 복수 # 나가서*
[πορεύεσθε] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동명령 현재 중수디포 2인 복수 # 가라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 히*
[εἰρήνῃ] (기본 <WG1515> [εἰρήνη] 에이레네)@명사 여격 여성 단수 # 평안*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거 능동 3인 단수/동직설 미완 능동 3인 단수 # 이르되, 한대*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[Δείραντες] (기본 <WG1194> [δέρω] 데로)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 때리고*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리를*
[δημοσίᾳ] (기본 <WG1219> [δημόσιος] 데모시오스)@형용사(대) 여격 여성 단수 # 공중 앞에서*
[ἀκατακρίτους] (기본 <WG178> [ἀκατάκριτος] 아카타크리토스)@형용사 대격 남성 복수 # 죄도 정하지 아니하고*
[ἀνθρώπους] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 대격 남성 복수 # 사람*
[Ῥωμαίους] (기본 <WG4514> [Ῥωμαῖος] 로마이오스)@형용사 대격 남성 복수 # 로마*
[ὑπάρχοντας] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 대격 1인 남성 복수 # 인*
[ἔβαλαν] (기본 <WG906> [βάλλω] 발로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 가두었다가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[φυλακήν] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 대격 여성 단수 # 옥*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 이제는*
[λάθρᾳ] (기본 <WG2977> [λάθρα] 라드라)@부사 # 가만히*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리를*
[ἐκβάλλουσιν] (기본 <WG1544> [ἐκβάλλω] 에크발로)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 내보내고자 하느냐*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@불변화사 # 아니라*
[γάρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # _*
[ἐλθόντες] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 와서*
[αὐτοὶ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 복수 # 그들이 친히*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리를*
[ἐξαγαγέτωσαν] (기본 <WG1806> [ἐξάγω] 엑사고)@동명령 과거 능동 3인 복수 # 데리고 나가야 하리라*


btext:

[ἀπήγγειλαν] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동직설 과거 능동 3인 복수(TR <WG312>) # 보고하니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[στρατηγοῖς] (기본 <WG4755> [στρατηγός] 스트라테고스)@명사 여격 남성 복수 # 상관들에게*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ῥαβδοῦχοι] (기본 <WG4465> [ῥαβδοῦχος] 랍두코스)@명사 주격 남성 복수 # 부하들이*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ῥήματα] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 대격 중성 복수 # 말을*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 중성 복수 # 이*
[ἐφοβήθησαν] (기본 <WG5399> [φοβέω] 포베오)@동직설 과거 수동디포 3인 복수 # 그들이, 두려워하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사(TR <WG2532>) # _*
[ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # 하는 말을*
[Ῥωμαῖοί] (기본 <WG4514> [Ῥωμαῖος] 로마이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 로마 사람*
[εἰσιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 이라*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐλθόντες] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 와서*
[παρεκάλεσαν] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 권하여*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξαγαγόντες] (기본 <WG1806> [ἐξάγω] 엑사고)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 데리고 나가*
[ἠρώτων] (기본 <WG2065> [ἐρωτάω] 에로타오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 청하니*
[ἀπελθεῖν] (기본 <WG565> [ἀπέρχομαι] 아페르코마이)@동부정사 과거 능동(TR <WG1831>) # 떠나기를*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # 그*
[πόλεως] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 속격 여성 단수 # 성*


btext:

[ἐξελθόντες] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 나와*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격(TR <WG1537>) # 에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[φυλακῆς] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 속격 여성 단수 # 옥*
[εἰσῆλθον] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 두 사람이, 들어가서*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격(TR <WG1519>) # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Λυδίαν] (기본 <WG3070> [Λυδία] 뤼디아)@명사 대격 여성 단수 # 루디아의 집*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδόντες] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 만나 보고*
[παρεκάλεσαν] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 위로하고*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὺς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 대격 남성 복수 # 형제들을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξῆλθαν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 가니라*


btext:

[Διοδεύσαντες] (기본 <WG1353> [διοδεύω] 디오듀오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 다녀가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἀμφίπολιν] (기본 <WG295> [Ἀμφίπολις] 암피폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 암비볼리*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἀπολλωνίαν] (기본 <WG624> [Ἀπολλωνία] 아폴로니아)@명사 대격 여성 단수 # 아볼로니아로*
[ἦλθον] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이, 이르니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Θεσσαλονίκην] (기본 <WG2332> [Θεσσαλονίκη] 뎃살로니케)@명사 대격 여성 단수 # 데살로니가*
[ὅπου] (기본 <WG3699> [ὅπου] 호푸)@관계부사 # 거기*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 있는지라*
[συναγωγὴ] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 주격 여성 단수 # 회당이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인의*


btext:

[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 대로*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수, 관계대명사 # _*
[εἰωθὸς] (기본 <WG1486> [ἔθω] 에도)@동분사 완료 능동 대격 중성 단수 # 자기의 관례*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울이*
[εἰσῆλθεν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 들어가서*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게로*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[σάββατα] (기본 <WG4521> [σάββατον] 삽바톤)@명사 대격 중성 복수 # 안식일*
[τρία] (기본 <WG5140> [τρεῖς] 트레이스/)@수사(형) 기수 대격 중성 복수 # 세*
[διελέξατο] (기본 <WG1256> [διαλέγομαι] 디알레고마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 강론하며*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 가지고*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 복수 # _*
[γραφῶν] (기본 <WG1124> [γραφή] 그라페)@명사 속격 여성 복수 # 성경을*


btext:

[διανοίγων] (기본 <WG1272> [διανοίγω] 디아노이고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 뜻을 풀어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρατιθέμενος] (기본 <WG3908> [παρατίθημι] 파라티데미)@동분사 현재 중간 주격 남성 단수 # 증언하고 이르되, 하니*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것을*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[χριστὸν] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 대격 남성 단수 # 그리스도가*
[ἔδει] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 할*
[παθεῖν] (기본 <WG3958> [πάσχω] 파스코)@동부정사 과거 능동 # 해를 받고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀναστῆναι] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동부정사 과거 능동 # 다시 살아나야*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 가운데서*
[νεκρῶν] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 죽은 자*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 이*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 곧, 라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[χριστός] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 주격 남성 단수 # 그리스도*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦς] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 주격 남성 단수 # 예수가*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[καταγγέλλω] (기본 <WG2605> [καταγγέλλω] 카탕겔로)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 전하는*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희에게*


btext:

[καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τινες] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤 사람*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중의*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*
[ἐπείσθησαν] (기본 <WG3982> [πείθω] 페이도)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 권함을 받고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προσεκληρώθησαν] (기본 <WG4345> [προσκληρόω] 프로스클레로오)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 따르나*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Σιλᾷ] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 여격 남성 단수 # 실라를*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 곧*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 와*
[σεβομένων] (기본 <WG4576> [σέβομαι] 세보마이)@동분사 현재 중간 속격 남성 복수 # 경건한*
[Ἑλλήνων] (기본 <WG1672> [Ἕλλην] 헬렌)@명사 속격 남성 복수 # 헬라인의*
[πλῆθος] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 주격 중성 단수 # 무리*
[πολὺ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 주격 중성 단수 # 큰*
[γυναικῶν] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 속격 여성 복수 # 부인도*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 복수 # _*
[πρώτων] (기본 <WG4413> [πρῶτος] 프로토스)@형용사 서수 속격 여성 복수 # 귀*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 않은*
[ὀλίγαι] (기본 <WG3641> [ὀλίγος] 올리고스)@형용사(대) 주격 여성 복수 # 적지*


btext:

[ζηλώσαντες] (기본 <WG2206> [ζηλόω] 젤로오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 시기하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # 그러나*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들은*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προσλαβόμενοι] (기본 <WG4355> [προσλαμβάνω] 프로슬람바노)@동분사 과거 중간 주격 남성 복수 # 데리고*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀγοραίων] (기본 <WG60> [ἀγοραῖος] 아고라이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 저자의*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 사람들을*
[τινὰς] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 남성 복수 # 어떤*
[πονηροὺς] (기본 <WG4190> [πονηρός] 포네로스)@형용사 대격 남성 복수 # 불량한*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ὀχλοποιήσαντες] (기본 <WG3792> [ὀχλοποιέω] 오클로포이에오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 떼를 지어*
[ἐθορύβουν] (기본 <WG2350> [θορυβέω] 도뤼베오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 소동하게 하여*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 성을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιστάντες] (기본 <WG2186> [ἐφίστημι] 에피스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 침입하여*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[οἰκίᾳ] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 여격 여성 단수 # 집에*
[Ἰάσονος] (기본 <WG2394> [Ἰάσων] 이아손)@명사 속격 남성 단수 # 야손의*
[ἐζήτουν] (기본 <WG2212> [ζητέω] 제테오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 찾았으나*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[προαγαγεῖν] (기본 <WG4254> [προάγω] 프로아고)@동부정사 과거 능동(TR <WG71>) # 끌어내려고*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에게*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[δῆμον] (기본 <WG1218> [δῆμος] 데모스)@명사 대격 남성 단수 # 백성*


btext:

[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 못하매*
[εὑρόντες] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 발견하지*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들을)*
[ἔσυρον] (기본 <WG4951> [σύρω] 쉬로)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 끌고, 가서*
[Ἰάσονα] (기본 <WG2394> [Ἰάσων] 이아손)@명사 대격 남성 단수 # 야손*
[καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τινας] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 남성 복수 # 몇*
[ἀδελφοὺς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 대격 남성 복수 # 형제들을*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 앞에*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πολιτάρχας] (기본 <WG4173> [πολιτάρχης] 폴리타르케스)@명사 대격 남성 복수 # 읍장들*
[βοῶντες] (기본 <WG994> [βοάω] 보아오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 소리 질러 이르되, 하니(7절)*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[Οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들이*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[οἰκουμένην] (기본 <WG3625> [οἰκουμένη] 오이쿠메네)@명사 대격 여성 단수 # 천하를*
[ἀναστατώσαντες] (기본 <WG387> [ἀναστατόω] 아나스타토오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 어지럽게 하던*
[οὗτοι] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 복수 # 이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[ἐνθάδε] (기본 <WG1759> [ἐνθάδε] 엔다데)@부사 # 여기*
[πάρεισιν] (기본 <WG3918> [πάρειμι] 파레이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 이르매*


btext:

[οὓς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 복수 # _*
[ὑποδέδεκται] (기본 <WG5264> [ὑποδέχομαι] 휘포데코마이)@동직설 완료 중수디포 3인 단수 # 그들을 맞아 들였도다*
[Ἰάσων] (기본 <WG2394> [Ἰάσων] 이아손)@명사 주격 남성 단수 # 야손이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὗτοι] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 복수 # 이 사람들이*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 복수 # 다*
[ἀπέναντι] (기본 <WG561> [ἀπέναντι] 아페난티)@전치사 속격 # 거역*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[δογμάτων] (기본 <WG1378> [δόγμα] 도그마)@명사 속격 중성 복수 # 명을*
[Καίσαρος] (기본 <WG2541> [Καίσαρ] 카이사르)@명사 속격 남성 단수 # 가이사의*
[πράσσουσι] (기본 <WG4238> [πράσσω] 프랏소)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 하여*
[βασιλέα] (기본 <WG935> [βασιλεύς] 바실류스)@명사 대격 남성 단수 # 임금*
[ἕτερον] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사 대격 남성 단수 # 다른*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 말하되, 하더이다*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 있다*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 곧 예수라 하는 이가*


btext:

[ἐτάραξαν] (기본 <WG5015> [ταράσσω] 타랏소)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 소동하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ὄχλον] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 대격 남성 단수 # 무리*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πολιτάρχας] (기본 <WG4173> [πολιτάρχης] 폴리타르케스)@명사 대격 남성 복수 # 읍장들이*
[ἀκούοντας] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 듣고*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이 말을*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λαβόντες] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 받고*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱκανὸν] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 보석금을*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 속격 # 에게*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Ἰάσονος] (기본 <WG2394> [Ἰάσων] 이아손)@명사 속격 남성 단수 # 야손*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # 그*
[λοιπῶν] (기본 <WG3062> [λοιποί] 로이포스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 나머지 사람들*
[ἀπέλυσαν] (기본 <WG630> [ἀπολύω] 아폴뤼오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 놓아 주니라*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*


btext:

[Οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἀδελφοὶ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 주격 남성 복수 # 형제들이*
[εὐθέως] (기본 <WG2112> [εὐθέως] 유데오스)@부사 # 곧*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 에*
[νυκτὸς] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 속격 여성 단수 # 밤*
[ἐξέπεμψαν] (기본 <WG1599> [ἐκπέμπω] 에크펨포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 보내니*
[τόν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Σιλᾶν] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 대격 남성 단수 # 실라를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Βέροιαν] (기본 <WG960> [Βέροια] 베로이아)@명사 대격 여성 단수 # 베뢰아*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 그들이*
[παραγενόμενοι] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 이르러*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[συναγωγὴν] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 대격 여성 단수 # 회당*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인의*
[ἀπῄεσαν] (기본 <WG549> [ἄπειμι] 아페이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 들어가니라*


btext:

[οὗτοι] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 복수 # 베뢰아에 있는 사람들은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 워서*
[εὐγενέστεροι] (기본 <WG2104> [εὐγενής] 유게네스)@형용사 비교급 주격 남성 복수 # 보다 더 너그러*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # 사람*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 있는*
[Θεσσαλονίκῃ] (기본 <WG2332> [Θεσσαλονίκη] 뎃살로니케)@명사 여격 여성 단수 # 데살로니가에*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # _*
[ἐδέξαντο] (기본 <WG1209> [δέχομαι] 데코마이)@동직설 과거 중간디포 3인 복수 # 받고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 으로*
[πάσης] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 여성 단수 # 간절한*
[προθυμίας] (기본 <WG4288> [προθυμία] 프로뒤미아)@명사 속격 여성 단수 # 마음*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 마다*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 날*
[ἀνακρίνοντες] (기본 <WG350> [ἀνακρίνω] 아나크리노)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 상고하므로*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[γραφὰς] (기본 <WG1124> [γραφή] 그라페)@명사 대격 여성 복수 # 성경을*
[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@의문 불변화사 # 가*
[ἔχοι] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동희구 현재 능동 3인 단수 # 하여*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 복수 # 이것이*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 그러한*


btext:

[πολλοὶ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 많고*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중에*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*
[ἐπίστευσαν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 믿는 사람이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 복수 # _*
[Ἑλληνίδων] (기본 <WG1674> [Ἑλληνίς] 헬레니스)@명사 속격 여성 복수 # 헬라의*
[γυναικῶν] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 속격 여성 복수 # 부인*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 복수 # _*
[εὐσχημόνων] (기본 <WG2158> [εὐσχήμων] 유스케몬)@형용사 속격 여성 복수 # 귀*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἀνδρῶν] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 속격 남성 복수 # 남자가*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하나*
[ὀλίγοι] (기본 <WG3641> [ὀλίγος] 올리고스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 적지*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἔγνωσαν] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 알고*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 있는*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Θεσσαλονίκης] (기본 <WG2332> [Θεσσαλονίκη] 뎃살로니케)@명사 속격 여성 단수 # 데살로니가에*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들은*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[Βεροίᾳ] (기본 <WG960> [Βέροια] 베로이아)@명사 여격 여성 단수 # 베뢰아*
[κατηγγέλη] (기본 <WG2605> [καταγγέλλω] 카탕겔로)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 전하는*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울이*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[λόγος] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 주격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*
[ἦλθον] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 가서*
[κἀκεῖ] (기본 <WG2546> [κἀκεῖ] 카케이)@부사, 대등 접속사 # 거기도*
[σαλεύοντες] (기본 <WG4531> [σαλεύω] 살류오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 움직여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ταράσσοντες] (기본 <WG5015> [ταράσσω] 타랏소)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 소동하게 하거늘*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ὄχλους] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 대격 남성 복수 # 무리를*


btext:

[εὐθέως] (기본 <WG2112> [εὐθέως] 유데오스)@부사 # 곧*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울을*
[ἐξαπέστειλαν] (기본 <WG1821> [ἐξαποστέλλω] 엑사포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 내보내어*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὶ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 주격 남성 복수 # 형제들이*
[πορεύεσθαι] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동부정사 현재 중수디포 # 가게 하되*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격(TR <WG5613>) # 까지*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[θάλασσαν] (기본 <WG2281> [θάλασσα] 달랏사)@명사 대격 여성 단수 # 바다*
[ὑπέμεινάν] (기본 <WG5278> [ὑπομένω] 휘포메노)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 아직, 머물더라*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사(TR <WG1161>) # _*
[ὅ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[Σιλᾶς] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 주격 남성 단수 # 실라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Τιμόθεος] (기본 <WG5095> [Τιμόθεος] 티모데오스)@명사 주격 남성 단수 # 디모데는*
[ἐκεῖ] (기본 <WG1563> [ἐκεῖ] 에케이)@부사 # 거기*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[καθιστάνοντες] (기본 <WG2525> [καθίστημι] 카디스테미)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 인도하는*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울을*
[ἤγαγον] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그를 데리고, 이르러*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 까지*
[Ἀθηνῶν] (기본 <WG116> [Ἀθῆναι] 아데나이)@명사 속격 여성 복수 # 아덴*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λαβόντες] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 바울에게서, 받고*
[ἐντολὴν] (기본 <WG1785> [ἐντολή] 엔톨레)@명사 대격 여성 단수 # 명령을*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 를*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Σιλᾶν] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 대격 남성 단수 # 실라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Τιμόθεον] (기본 <WG5095> [Τιμόθεος] 티모데오스)@명사 대격 남성 단수 # 디모데를*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@관계부사 # 하라는*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@부사 # _*
[τάχιστα] (기본 <WG5033> [τάχιστα] 타키스타)@형용사(대) 최상급 대격 중성 복수, 부사 최상급 # 속히*
[ἔλθωσιν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동가정 과거 능동 3인 복수 # 오게*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게로*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 자기*
[ἐξῄεσαν] (기본 <WG1826> [ἔξειμι] 엑세이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 떠나니라*


btext:

[Ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 복수 # _*
[Ἀθήναις] (기본 <WG116> [Ἀθῆναι] 아데나이)@명사 여격 여성 복수 # 아덴*
[ἐκδεχομένου] (기본 <WG1551> [ἐκδέχομαι] 에크데코마이)@동분사 현재 중수디포 속격 남성 단수 # 기다리다가*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울이*
[παρωξύνετο] (기본 <WG3947> [παροξύνω] 파록쉬노)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 격분하여*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 마음에*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[θεωροῦντος] (기본 <WG2334> [θεωρέω] 데오레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 보고*
[κατείδωλον] (기본 <WG2712> [κατείδωλος] 카테이돌로스)@형용사 대격 여성 단수 # 우상이 가득*
[οὖσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 대격 여성 단수 # 한 것을*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # 그*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 성에*


btext:

[διελέγετο] (기본 <WG1256> [διαλέγομαι] 디알레고마이)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 변론하니*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서는*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[συναγωγῇ] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 여격 여성 단수 # 회당*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίοις] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 유대인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[σεβομένοις] (기본 <WG4576> [σέβομαι] 세보마이)@동분사 현재 중간 여격 남성 복수 # 경건한 사람들과*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서는*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἀγορᾷ] (기본 <WG58> [ἀγορά] 아고라)@명사 여격 여성 단수 # 장터*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 마다*
[πᾶσαν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 여성 단수 # _*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 날*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 과*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들*
[παρατυγχάνοντας] (기본 <WG3909> [παρατυγχάνω] 파라튕카노)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 만나는*


btext:

[τινὲς] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἐπικουρείων] (기본 <WG1946> [Ἐπικούρειος] 에피쿠레이오스)@명사 속격 남성 복수 # 에피쿠로스*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Στοϊκῶν] (기본 <WG4770> [Στωϊκός] 스토이코스)@형용사 속격 남성 복수 # 스토아*
[φιλοσόφων] (기본 <WG5386> [φιλόσοφος] 필로소포스)@명사 속격 남성 복수 # 철학자들*
[συνέβαλλον] (기본 <WG4820> [συμβάλλω] 쉼발로)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 쟁론할새*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 바울과*
[καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τινες] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤 사람은*
[ἔλεγον] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 이르되, 하고, 이르되, 하니*
[Τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # 무슨*
[ἂν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # _*
[θέλοι] (기본 <WG2309> [θέλω] 델로)@동희구 현재 능동 3인 단수 # 하고자 하느냐*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[σπερμολόγος] (기본 <WG4691> [σπερμολόγος] 스펠몰로고스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 말쟁이가*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 남성 단수 # 이*
[λέγειν] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동부정사 현재 능동 # 말을*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 어떤 사람은*
[Ξένων] (기본 <WG3581> [ξένος] 크세노스)@형용사 속격 중성 복수 # 이방*
[δαιμονίων] (기본 <WG1140> [δαιμόνιον] 다이모니온)@명사 속격 중성 복수 # 신들을*
[δοκεῖ] (기본 <WG1380> [δοκέω] 도케오)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 보다*
[καταγγελεὺς] (기본 <WG2604> [καταγγελεύς] 카탕겔류스)@명사 주격 남성 단수 # 전하는 사람*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 인가*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # 이는, 때문이러라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἀνάστασιν] (기본 <WG386> [ἀνάστασις] 아나스타시스)@명사 대격 여성 단수 # 부활을*
[εὐηγγελίζετο] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 바울이, 전하기*


btext:

[ἐπιλαβόμενοί] (기본 <WG1949> [ἐπιλαμβάνομαι] 에필람바노)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 붙들어*
[δε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그를*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἄρειονπάγον] (기본 <WG697> [Ἄρειος Πάγος] 아레이오스)@명사 대격 남성 단수 # 아레오바고*
[ἤγαγον] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 가며*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 말하기를, 하니(20절)*
[Δυνάμεθα] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동직설 현재 중수디포 1인 복수 # 우리가, 수 있겠느냐*
[γνῶναι] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동부정사 과거 능동 # 알*
[τίς] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 여성 단수 # 무엇인지*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[καινὴ] (기본 <WG2537> [καινός] 카이노스)@형용사 주격 여성 단수 # 새로운*
[αὕτη] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 여성 단수 # 이*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # _*
[σοῦ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네가*
[λαλουμένη] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 수동 주격 여성 단수 # 말하는*
[διδαχή] (기본 <WG1322> [διδαχή] 디다케)@명사 주격 여성 단수 # 가르침이*


btext:

[ξενίζοντα] (기본 <WG3579> [ξενίζω] 크세니조)@동분사 현재 능동 대격 중성 복수 # 이상한 것을*
[γάρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[τινα] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 중성 복수 # 어떤*
[εἰσφέρεις] (기본 <WG1533> [εἰσφέρω] 에이스페로)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 네가, 들려 주니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ἀκοὰς] (기본 <WG189> [ἀκοή] 아코에)@명사 대격 여성 복수 # 귀*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[βουλόμεθα] (기본 <WG1014> [βούλομαι] 불로마이)@동직설 현재 중수디포 1인 복수 # 고자 하노라*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[γνῶναι] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동부정사 과거 능동 # 알*
[τίνα] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 중성 복수 # 무슨*
[θέλει] (기본 <WG2309> [θέλω] 델로)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 뜻인지*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 복수 # 그*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # _*


btext:

[Ἀθηναῖοι] (기본 <WG117> [Ἀθηναῖος] 아데나이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 아덴 사람*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # _*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 복수 # 모든*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[ἐπιδημοῦντες] (기본 <WG1927> [ἐπιδημέω] 에피데메오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 거기서 나그네 된*
[ξένοι] (기본 <WG3581> [ξένος] 크세노스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 외국인들이*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[οὐδὲν] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 않음이더라*
[ἕτερον] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사 대격 중성 단수 # 달리*
[ηὐκαίρουν] (기본 <WG2119> [εὐκαιρέω] 유카이레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 시간을 쓰지*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@종속 접속사 # 이외에는*
[λέγειν] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동부정사 현재 능동 # 말하고*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 중성 단수 # 것*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사(TR <WG2532>) # _*
[ἀκούειν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동부정사 현재 능동 # 듣는*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 중성 단수 # _*
[καινότερον] (기본 <WG2537> [καινός] 카이노스)@형용사 비교급 대격 중성 단수 # 가장 새로운 것을*


btext:

[Σταθεὶς] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 서서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[μέσῳ] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3319> [μέσος] 메소스)@형용사(대) 여격 중성 단수 # 가운데*
[Ἀρείου] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Πάγου] (기본 <WG697> [Ἄρειος Πάγος] 아레이오스)@명사 속격 남성 단수 # 아레오바고*
[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거/미완 능동 3인 단수 # 말하되*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # 사람들아*
[Ἀθηναῖοι] (기본 <WG117> [Ἀθηναῖος] 아데나이오스)@형용사 호격 남성 복수 # 아덴*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 범사*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@부사 # _*
[δεισιδαιμονεστέρους] (기본 <WG1174> [δεισιδαιμονέστερος] 데이시다이모네스테로스)@형용사 비굑급 대격 남성 복수 # 종교심이 많도다*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희를*
[θεωρῶ] (기본 <WG2334> [θεωρέω] 데오레오)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 보니*


btext:

[διερχόμενος] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동분사 현재 중수디포 주격 1인 남성 단수 # 내가 두루 다니며*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀναθεωρῶν] (기본 <WG333> [ἀναθεωρέω] 아나데오레오)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 보다가*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[σεβάσματα] (기본 <WG4574> [σέβασμα] 세바스마)@명사 대격 중성 복수 # 위하는 것들을*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희가*
[εὗρον] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 보았으니*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[βωμὸν] (기본 <WG1041> [βῶμος] 보모스)@명사 대격 남성 단수 # 단*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # _*
[ἐπεγέγραπτο] (기본 <WG1924> [ἐπιγράφω] 에피그라포)@동직설 완료 수동 3인 단수 # 라고 새긴*
[Ἀγνώστῳ] (기본 <WG57> [ἄγνωστος] 아그노스토스)@형용사 여격 남성 단수 # 알지 못하는*
[θεῷ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 여격 남성 단수 # 신에게*
[ὃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그런즉*
[ἀγνοοῦντες] (기본 <WG50> [ἀγνοέω] 아그노에오)@동분사 현재 능동 주격 2인 남성 복수 # 너희가 알지 못하고*
[εὐσεβεῖτε] (기본 <WG2151> [εὐσεβέω] 유세베오)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 위하는*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 그것을*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[καταγγέλλω] (기본 <WG2605> [καταγγέλλω] 카탕겔로)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 알게 하리라*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희에게*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님께서는*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ποιήσας] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 지으신*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κόσμον] (기본 <WG2889> [κόσμος] 코스모스)@명사 대격 남성 단수 # 우주*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 중성 복수 # 만*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # 물을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 가운데 있는*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # _*
[οὐρανοῦ] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 속격 남성 단수 # 천*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 지의*
[ὑπάρχων] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 시니*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주재*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하시고*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[χειροποιήτοις] (기본 <WG5499> [χειροποίητος] 케이로포이에토스)@형용사 여격 남성 복수 # 손으로 지은*
[ναοῖς] (기본 <WG3485> [ναός] 나오스)@명사 여격 남성 복수 # 전*
[κατοικεῖ] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 계시지*


btext:

[οὐδὲ] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@대등 접속사 # 또, 아니니*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 으로*
[χειρῶν] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 복수 # 손*
[ἀνθρωπίνων] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@형용사 속격 여성 복수 # 사람의*
[θεραπεύεται] (기본 <WG2323> [θεραπεύω] 데라퓨오)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 섬김을 받으시는 것이*
[προσδεόμενός] (기본 <WG4326> [προσδέομαι] 프로스데오마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 부족한 것처럼*
[τινος] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 속격 중성 단수 # 무엇이*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # 이는, 친히, 이심이라*
[διδοὺς] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 주시는*
[πᾶσι] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 만민에게*
[ζωὴν] (기본 <WG2222> [ζωή] 조에)@명사 대격 여성 단수 # 생명*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πνοὴν] (기본 <WG4157> [πνοή] 프노에)@명사 대격 여성 단수 # 호흡*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사(TR <WG2596>) # 과*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 만물을*


btext:

[ἐποίησέν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 만드사*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 으로*
[ἑνὸς] (기본 <WG1520> [εἷς] 헤이스)@수사(대) 기수 속격 남성 단수 # 한*
[αἵματος] (기본 <WG129> [αἷμα] 하이마)@명사 속격 중성 단수 # 혈통*
[πᾶν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 중성 단수 # 모든*
[ἔθνος] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 대격 중성 단수 # 족속을*
[ἀνθρώπων] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 속격 남성 복수 # 인류의*
[κατοικεῖν] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동부정사 현재 능동 # 살게 하시고*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 에*
[παντὸς] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 중성 단수 # 온*
[προσώπου] (기본 <WG4383> [πρόσωπον] 프로소폰)@명사 속격 중성 단수 # (면)*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 땅*
[ὁρίσας] (기본 <WG3724> [ὁρίζω] 호리조)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 정하시며*
[προστεταγμένους] (기본 <WG4367> [προστάσσω] 프로스탓소)@동분사 완료 수동 대격 남성 복수(TR <WG4384>) # 한정하셨으니*
[καιροὺς] (기본 <WG2540> [καιρός] 카이로스)@명사 대격 남성 복수 # 연대를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ὁροθεσίας] (기본 <WG3734> [ὁροθεσία] 호로데시아)@명사 대격 여성 복수 # 경계를*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[κατοικίας] (기본 <WG2733> [κατοικία] 카토이키아)@명사 속격 여성 단수 # 거주의*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성/중성 복수 # 그들의*


btext:

[ζητεῖν] (기본 <WG2212> [ζητέω] 제테오)@동부정사 현재 능동 # 찾아*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수(TR <WG2962>) # 하나님을*
[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@의문 불변화사 # 이는*
[ἄρα] (기본 <WG686> [ἄρα] 아라)@의문 불변화사 # 혹*
[γε] (기본 <WG1065> [γέ] 게)@불변화사 # _*
[ψηλαφήσειαν] (기본 <WG5584> [ψηλαφάω] 프셀라파오)@동희구 과거 능동 3인 복수 # 사람으로, 더듬어*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὕροιεν] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동희구 과거 능동 3인 복수 # 발견하게 하려 하심이로되*
[καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[γε] (기본 <WG1065> [γέ] 게)@불변화사 # _*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하도다*
[μακρὰν] (기본 <WG3112> [μακράν] 마크란)@형용사(대) 대격 여성 단수, 부사 # 멀리*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에게서*
[ἑνὸς] (기본 <WG1520> [εἷς] 헤이스)@수사(대) 기수 속격 남성 단수 # 사람*
[ἑκάστου] (기본 <WG1538> [ἕκαστος] 헤카스토스)@형용사 속격 남성 단수 # 각*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[ὑπάρχοντα] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 그는, 계시지*


btext:

[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 힘입어*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그를*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ζῶμεν] (기본 <WG2198> [ζάω] 자오)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 우리가, 살*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 며*
[κινούμεθα] (기본 <WG2795> [κινέω] 키네오)@동직설 현재 수동 1인 복수 # 기동하*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 며*
[ἐσμέν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 존재하느니라*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@관계부사 # 같이*
[καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 과*
[τινες] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤 사람들의*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 중*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희*
[ποιητῶν] (기본 <WG4163> [ποιητής] 포이에테스)@명사 속격 남성 복수 # 시인*
[εἰρήκασιν] (기본 <WG2046> [ἔρω] 에레오)@동직설 완료 능동 3인 복수 # 말*
[Τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수, 지시대명사 속격 남성 단수 # 그의*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 하니*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[γένος] (기본 <WG1085> [γένος] 게노스)@명사 주격 중성 단수 # 소생*
[ἐσμέν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 우리가, 이라*


btext:

[γένος] (기본 <WG1085> [γένος] 게노스)@명사 주격 중성 단수 # 소생이*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 이와 같이*
[ὑπάρχοντες] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 복수 # 되었은즉*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니*
[ὀφείλομεν] (기본 <WG3784> [ὀφείλω] 오페일로)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 것이, 니라*
[νομίζειν] (기본 <WG3543> [νομίζω] 노미조)@동부정사 현재 능동 # 여길*
[χρυσῷ] (기본 <WG5557> [χρυσός] 크뤼소스)@명사 여격 남성 단수 # 금*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 이나*
[ἀργύρῳ] (기본 <WG696> [ἄργυρος] 알귀로스)@명사 여격 남성 단수 # 은*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 이나*
[λίθῳ] (기본 <WG3037> [λίθος] 리도스)@명사 여격 남성 단수 # 돌에다*
[χαράγματι] (기본 <WG5480> [χάραγμα] 카라그마)@명사 여격 중성 단수 # 새긴 것들과*
[τέχνης] (기본 <WG5078> [τέχνη] 테크네)@명사 속격 여성 단수 # 기술*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἐνθυμήσεως] (기본 <WG1761> [ἐνθύμησις] 엔뒤메시스)@명사 속격 여성 단수 # 고안으로*
[ἀνθρώπου] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 속격 남성 단수 # 사람의*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[θεῖον] (기본 <WG2304> [θεῖος] 데이오스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 하나님을*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # _*
[ὅμοιον] (기본 <WG3664> [ὅμοιος] 호모이오스)@형용사 대격 중성 단수 # 같이*


btext:

[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@불변화사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[χρόνους] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 대격 남성 복수 # 시대에는*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἀγνοίας] (기본 <WG52> [ἄγνοια] 아그노이아)@명사 속격 여성 단수 # 알지 못하던*
[ὑπεριδὼν] (기본 <WG5237> [ὑπερείδω] 휘페레이돈)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 간과하셨거니와*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사, 형용사(대) 대격 중성 복수 # 이제는*
[παραγγέλλει] (기본 <WG3853> [παραγγέλλω] 파랑겔로)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 명하사, 하셨으니*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἀνθρώποις] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 여격 남성 복수 # 사람에게*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 다*
[πανταχοῦ] (기본 <WG3837> [πανταχοῦ] 판타쿠)@부사 # 어디든지*
[μετανοεῖν] (기본 <WG3340> [μετανοέω] 메타노에오)@동부정사 현재 능동 # 회개하라*


btext:

[καθότι] (기본 <WG2530> [καθότι] 카도티)@종속 접속사(TR <WG1360>) # 이는*
[ἔστησεν] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 작정하시고*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 날을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ᾗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 여성 단수 # _*
[μέλλει] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 할*
[κρίνειν] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동부정사 현재 능동 # 심판*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[οἰκουμένην] (기본 <WG3625> [οἰκουμένη] 오이쿠메네)@명사 대격 여성 단수 # 천하를*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 로*
[δικαιοσύνῃ] (기본 <WG1343> [δικαιοσύνη] 디카이오쉬네)@명사 여격 여성 단수 # 공의*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 하여금*
[ἀνδρὶ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 여격 남성 단수 # 사람으로*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # _*관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ὥρισεν] (기본 <WG3724> [ὁρίζω] 호리조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 정하신*
[πίστιν] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 대격 여성 단수 # 믿을 만한*
[παρασχὼν] (기본 <WG3930> [παρέχω] 파레코)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 이에, 증거를 주셨음이니라*
[πᾶσιν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 모든 사람에게*
[ἀναστήσας] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 다시 살리신 것으로*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 가운데서*
[νεκρῶν] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 죽은 자*


btext:

[Ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 그들이, 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἀνάστασιν] (기본 <WG386> [ἀνάστασις] 아나스타시스)@명사 대격 여성 단수 # 부활을*
[νεκρῶν] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 죽은 자의*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 지시대명사 주격 남성 복수 # 어떤 사람은*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[ἐχλεύαζον] (기본 <WG5512> [χλευάζω] 클류아조)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 조롱도 하고*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 지시대명사 주격 남성 복수 # 어떤 사람은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 하니*
[Ἀκουσόμεθά] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 미래 중간 1인 복수 # 듣겠다*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네 말을*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 대하여*
[τούτου] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 속격 중성 단수 # 이 일에*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@접속사 # _*
[πάλιν] (기본 <WG3825> [πάλιν] 팔린)@부사 # 다시*


btext:

[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 이에*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[ἐξῆλθεν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 떠나매*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 서*
[μέσου] (기본 <WG3319> [μέσος] 메소스)@형용사(대) 속격 중성 단수 # 가운데*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들*


btext:

[τινὲς] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 복수 # 몇*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 사람이*
[κολληθέντες] (기본 <WG2853> [κολλάω] 콜라오)@동분사 과거 수동 주격 남성 복수 # 가까이하여*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그를*
[ἐπίστευσαν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 믿으니*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에는*
[οἷς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 복수 # 그*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[Διονύσιος] (기본 <WG1354> [Διονύσιος] 디오뉘시오스)@명사 주격 남성 단수 # 디오누시오*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Ἀρεοπαγίτης] (기본 <WG698> [Ἀρεοπαγίτης] 아레오파기테스)@명사 주격 남성 단수 # 아레오바고 관리*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[γυνὴ] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 주격 여성 단수 # 여자와*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라하는*
[Δάμαρις] (기본 <WG1152> [Δάμαρις] 다마리스)@명사 주격 여성 단수 # 다마리*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[ἕτεροι] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다른 사람들도 있었더라*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # (함께)*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # (그들과)*


btext:

[Μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 그*
[χωρισθεὶς] (기본 <WG5563> [χωρίζω] 코리조)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 떠나*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 복수 # _*
[Ἀθηνῶν] (기본 <WG116> [Ἀθῆναι] 아데나이)@명사 속격 여성 복수 # 아덴*
[ἦλθεν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 바울이, 이르러*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Κόρινθον] (기본 <WG2882> [Κόρινθος] 코린도스)@명사 대격 여성 단수 # 고린도*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὑρών] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 만나니*
[τινα] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 남성 단수 # 한 사람을*
[Ἰουδαῖον] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 유대인*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Ἀκύλαν] (기본 <WG207> [Ἀκύλας] 아퀼라스)@명사 대격 남성 단수 # 아굴라*
[Ποντικὸν] (기본 <WG4193> [Ποντικός] 폰티코스)@형용사 대격 남성 단수 # 본도에서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[γένει] (기본 <WG1085> [γένος] 게노스)@명사 여격 중성 단수 # 난*
[προσφάτως] (기본 <WG4373> [προσφάτως] 프로스파토스)@부사 # 새로*
[ἐληλυθότα] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동분사 완료 능동 대격 남성 단수 # 그가, 온지라*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 로부터*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἰταλίας] (기본 <WG2482> [Ἰταλία] 이탈리아)@명사 속격 여성 단수 # 이달리야*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와 함께*
[Πρίσκιλλαν] (기본 <WG4252> [Πρίσκιλλα] 프리스킬라)@명사 대격 여성 단수 # 브리스길라*
[γυναῖκα] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 대격 여성 단수 # 아내*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # 한 고로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[διατεταχέναι] (기본 <WG1299> [διατάσσω] 디아탓소)@동부정사 완료 능동 대격 # 명하여*
[Κλαύδιον] (기본 <WG2804> [Κλαύδιος] 클라우디오스)@명사 대격 남성 단수 # 글라우디오가*
[χωρίζεσθαι] (기본 <WG5563> [χωρίζω] 코리조)@동부정사 현재 수동 # 떠나라*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 남성 복수 # 모든*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίους] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 유대인을*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격(TR <WG1537>) # 에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ῥώμης] (기본 <WG4516> [Ῥώμη] 로메)@명사 속격 여성 단수 # 로마*
[προσῆλθεν] (기본 <WG4334> [προσέρχομαι] 프로셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 바울이, 가매*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들에게*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # 므로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὁμότεχνον] (기본 <WG3673> [ὁμότεχνος] 호모테크노스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 생업이 같*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 대격 # 으*
[ἔμενεν] (기본 <WG3306> [μένω] 메노)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 살며*
[παρ’] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 여격 # 함께*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἠργάζετο] (기본 <WG2038> [ἐργάζομαι] 에르가조마이)@동직설 미완 중수디포 3인 단수 # 일을 하니*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 이더라*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[σκηνοποιοὶ] (기본 <WG4635> [σκηνοποιός] 스케노포이오스)@명사 주격 남성 복수 # 천막을 만드는 것*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # 그*
[τέχνῃ] (기본 <WG5078> [τέχνη] 테크네)@명사 여격 여성 단수 # 생업은*


btext:

[διελέγετο] (기본 <WG1256> [διαλέγομαι] 디알레고마이)@동직설 미완 중수디포 3인 단수 # 바울이, 강론하고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[συναγωγῇ] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 여격 여성 단수 # 회당*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # _*
[πᾶν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 중성 단수 # 마다*
[σάββατον] (기본 <WG4521> [σάββατον] 삽바톤)@명사 대격 중성 단수 # 안식일*
[ἔπειθέν] (기본 <WG3982> [πείθω] 페이도)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 권면하니라*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[Ἰουδαίους] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 유대인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἕλληνας] (기본 <WG1672> [Ἕλλην] 헬렌)@명사 대격 남성 복수 # 헬라인을*


btext:

[Ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[κατῆλθον] (기본 <WG2718> [κατέρχομαι] 카테르코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 내려오*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 로부터*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Μακεδονίας] (기본 <WG3109> [Μακεδονία] 마케도니아)@명사 속격 여성 단수 # 마게도냐*
[ὅ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[Σιλᾶς] (기본 <WG4609> [Σίλας] 실라스)@명사 주격 남성 단수 # 실라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Τιμόθεος] (기본 <WG5095> [Τιμόθεος] 티모데오스)@명사 주격 남성 단수 # 디모데가*
[συνείχετο] (기본 <WG4912> [συνέχω] 쉬네코)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 붙잡혀*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λόγῳ] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 여격 남성 단수(TR <WG4151>) # 하나님의 말씀에*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[διαμαρτυρόμενος] (기본 <WG1263> [διαμαρτύρομαι] 디아마르튀로마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 밝히 증언하니*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίοις] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 유대인들에게*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[χριστὸν] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 대격 남성 단수 # 그리스도*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수는*


btext:

[ἀντιτασσομένων] (기본 <WG498> [ἀντιτάσσομαι] 안티탓소)@동분사 현재 중간 속격 남성 복수 # 대적하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[βλασφημούντων] (기본 <WG987> [βλασφημέω] 블라스페메오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 비방하거늘*
[ἐκτιναξάμενος] (기본 <WG1621> [ἐκτινάσσω] 엑티낫소)@동분사 과거 중간 주격 남성 단수 # 털면서*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἱμάτια] (기본 <WG2440> [ἱμάτιον] 히마티온)@명사 대격 중성 복수 # 옷을*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 바울이, 이르되, 하고*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[Τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[αἷμα] (기본 <WG129> [αἷμα] 하이마)@명사 주격 중성 단수 # 피가*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 로 돌아갈 것이요*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[κεφαλὴν] (기본 <WG2776> [κεφαλή] 케팔레)@명사 대격 여성 단수 # 머리*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[καθαρὸς] (기본 <WG2513> [καθαρός] 카다로스)@형용사 주격 남성 단수 # 깨끗하니라*
[ἐγώ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 후에는*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사, 형용사(대) 속격 남성 단수 # 이*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에게로*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἔθνη] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 대격 중성 복수 # 이방인*
[πορεύσομαι] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동직설 미래 중간디포 1인 단수 # 가리라*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μεταβὰς] (기본 <WG3327> [μεταβαίνω] 메타바이노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 옮겨*
[ἐκεῖθεν] (기본 <WG1564> [ἐκεῖθεν] 에케이덴)@부사 # 거기서*
[εἰσῆλθεν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수(TR <WG2064>) # 들어가니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[οἰκίαν] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 대격 여성 단수 # 집*
[τινὸς] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 속격 남성 단수 # 사람의*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Τιτίου] (기본 <WG5102a> [Τίτιος] 티티오스)@명사 속격 남성 단수 # 디도*
[Ἰούστου] (기본 <WG2459> [Ἰοῦστος] 이우스토스)@명사 속격 남성 단수 # 유스도*
[σεβομένου] (기본 <WG4576> [σέβομαι] 세보마이)@동분사 현재 중간 속격 남성 단수 # 경외하는*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 단수 # _*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # 그*
[οἰκία] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 주격 여성 단수 # 집은*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 이라*
[συνομοροῦσα] (기본 <WG4927> [συνομορέω] 쉬노모레오)@동분사 현재 능동 주격 여성 단수 # 옆*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[συναγωγῇ] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 여격 여성 단수 # 회당*


btext:

[Κρίσπος] (기본 <WG2921> [Κρίσπος] 크리스포스)@명사 주격 남성 단수 # 그리스보가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 또*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἀρχισυνάγωγος] (기본 <WG752> [ἀρχισυνάγωγος] 아르키쉬나고고스)@명사 주격 남성 단수 # 회당장*
[ἐπίστευσεν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 믿으며*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[κυρίῳ] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 여격 남성 단수 # 주를*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 더불어*
[ὅλῳ] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 여격 남성 단수 # 온*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[οἴκῳ] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 여격 남성 단수 # 집안과*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πολλοὶ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 수많은*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Κορινθίων] (기본 <WG2881> [Κορίνθιος] 코린디오스)@명사 속격 남성 복수 # 고린도 사람도*
[ἀκούοντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[ἐπίστευον] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 믿어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐβαπτίζοντο] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 침례를 받더라*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말씀하시되, 하시더라(10절)*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[νυκτὶ] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 여격 여성 단수 # 밤*
[δι’] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 가운데*
[ὁράματος] (기본 <WG3705> [ὅραμα] 호라마)@명사 속격 중성 단수 # 환상*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울에게*
[Μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말며*
[φοβοῦ] (기본 <WG5399> [φοβέω] 포베오)@동명령 현재 중수디포 2인 단수 # 두려워하지*
[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # _*
[λάλει] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동명령 현재 능동 2인 단수 # 말하라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말고*
[σιωπήσῃς] (기본 <WG4623> [σιωπάω] 시오파오)@동가정 과거 능동 2인 단수, 동명령 과거 능동 2인 단수 # 침묵하지*


btext:

[διότι] (기본 <WG1360> [διότι] 디오티)@종속 접속사 # _*
[ἐγώ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[εἰμι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 있으매*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[σοῦ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 너*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[οὐδεὶς] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 주격 남성 단수 # 어떤 사람도, 없을 것이니*
[ἐπιθήσεταί] (기본 <WG2007> [ἐπιτίθημι] 에피티데미)@동직설 미래 중간 3인 단수 # 대적하여*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 너를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[κακῶσαί] (기본 <WG2559> [κακόω] 카코오)@동부정사 과거 능동 속격 # 해롭게 할 자가*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # _*
[διότι] (기본 <WG1360> [διότι] 디오티)@종속 접속사 # 이는*
[λαός] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 주격 남성 단수 # 백성이*
[ἐστί] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이라*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내*
[πολὺς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 주격 남성 단수 # 많음*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[πόλει] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 여격 여성 단수 # 성*
[ταύτῃ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 여성 단수 # 이*


btext:

[ἐκάθισεν] (기본 <WG2523> [καθίζω] 카디조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 머물며*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사(TR <WG5037>) # _*
[ἐνιαυτὸν] (기본 <WG1763> [ἐνιαυτός] 에니아우토스)@명사 대격 남성 단수 # 일 년*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μῆνας] (기본 <WG3376> [μήν] 멘)@명사 대격 남성 복수 # 개월을*
[ἓξ] (기본 <WG1803> [ἕξ] 헥스)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 육*
[διδάσκων] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 가르치니라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 가운데서*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*


btext:

[Γαλλίωνος] (기본 <WG1058> [Γαλλίων] 갈리온)@명사 속격 남성 단수 # 갈리오가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἀνθυπάτου] (기본 <WG446> [ἀνθύπατος] 안뒤파토스)@명사 속격 남성 단수(TR <WG445>) # 총독*
[ὄντος] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 되었을 때에*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἀχαΐας] (기본 <WG882> [Ἀχαΐα] 아카이아)@명사 속격 여성 단수 # 아가야*
[κατεπέστησαν] (기본 <WG2721> [κατεφίστημι] 카테피스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 일어나, 대적하여*
[ὁμοθυμαδὸν] (기본 <WG3661> [ὁμοθυμαδόν] 호모뒤마돈)@부사 # 일제히*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인이*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἤγαγον] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 데리고 가서*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 으로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[βῆμα] (기본 <WG968> [βῆμα] 베마)@명사 대격 중성 단수 # 법정*


btext:

[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 말하되, 하거늘*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # 서*
[Παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 대격 # 어기면*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[νόμον] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 대격 남성 단수 # 율법을*
[ἀναπείθει] (기본 <WG374> [ἀναπείθω] 아나페이도)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 권한다*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 이 사람이*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀνθρώπους] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 대격 남성 복수 # 사람들을*
[σέβεσθαι] (기본 <WG4576> [σέβομαι] 세보마이)@동부정사 현재 중간 # 경외하라고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*


btext:

[μέλλοντος] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 할 때에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울이*
[ἀνοίγειν] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동부정사 현재 능동 # 열고자*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[στόμα] (기본 <WG4750> [στόμα] 스토마)@명사 대격 중성 단수 # 입을*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하고(15절)*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Γαλλίων] (기본 <WG1058> [Γαλλίων] 갈리온)@명사 주격 남성 단수 # 갈리오가*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίους] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 유대인들*
[Εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 만일, 으면*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@종속 접속사 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 이었*
[ἀδίκημά] (기본 <WG92> [ἀδίκημα] 아디케마)@명사 주격 중성 단수 # 부정한 일*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 중성 단수 # 무슨*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 이나*
[ῥᾳδιούργημα] (기본 <WG4467> [ῥᾳδιούργημα] 라디우르게마)@명사 주격 중성 단수 # 행동*
[πονηρόν] (기본 <WG4190> [πονηρός] 포네로스)@형용사 주격 중성 단수 # 불량한*
[ὦ] (기본 <WG5599> [ὦ] 오)@불변화사 # _*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 호격 남성 복수 # 너희 유대인들아*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 들어주는 것이*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말을*
[ἂν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # _*
[ἀνεσχόμην] (기본 <WG430> [ἀνέχομαι] 아네코)@동직설 과거 중간 1인 단수 # 내가, 옳거니와*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*


btext:

[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 만일, 이면*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ζητήματά] (기본 <WG2213> [ζήτημα] 제테마)@명사 주격 중성 복수 # 문제가*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 것*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 관한*
[λόγου] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 속격 남성 단수 # 언어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[ὀνομάτων] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 속격 중성 복수 # 명칭*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[νόμου] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 속격 남성 단수 # 법에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # _*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희*
[ὄψεσθε] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동직설 미래 중간디포 2인 복수, 동명령 과거 능동 2인 복수 # 너희가, 처리하라*
[αὐτοί] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 복수 # 스스로*
[κριτὴς] (기본 <WG2923> [κριτής] 크리테스)@명사 주격 남성 단수 # 재판장*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[τούτων] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 속격 중성 복수 # 이러한 일에*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하노라*
[βούλομαι] (기본 <WG1014> [βούλομαι] 불로마이)@동직설 현재 중수디포 1인 단수 # 원하지*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 되기를*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀπήλασεν] (기본 <WG556> [ἀπελαύνω] 아펠라우노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 쫓아내니*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[βήματος] (기본 <WG968> [βῆμα] 베마)@명사 속격 중성 단수 # 법정*


btext:

[ἐπιλαβόμενοι] (기본 <WG1949> [ἐπιλαμβάνομαι] 에필람바노)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 잡아*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 모든 사람이*
[Σωσθένην] (기본 <WG4988> [Σωσθένης] 소스데네스)@명사 대격 여성 단수 # 소스데네를*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἀρχισυνάγωγον] (기본 <WG752> [ἀρχισυνάγωγος] 아르키쉬나고고스)@명사 대격 남성 단수 # 회당장*
[ἔτυπτον] (기본 <WG5180> [τύπτω] 튑토)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 때리되*
[ἔμπροσθεν] (기본 <WG1715> [ἔμπροσθεν] 엠프로스덴)@전치사 속격 # 앞에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[βήματος] (기본 <WG968> [βῆμα] 베마)@명사 속격 중성 단수 # 법정*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐδὲν] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(형) 기수 주격 중성 단수 # 아니하니라*
[τούτων] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 속격 중성 복수 # 이 일을*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Γαλλίωνι] (기본 <WG1058> [Γαλλίων] 갈리온)@명사 여격 남성 단수 # 갈리오가*
[ἔμελεν] (기본 <WG3199> [μέλω] 멜로)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 상관하지*


btext:

[Ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울은*
[ἔτι] (기본 <WG2089> [ἔτι] 에티)@부사 # 더*
[προσμείνας] (기본 <WG4357> [προσμένω] 프로스메노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 머물다가*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 날*
[ἱκανὰς] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사 대격 여성 복수 # 여러*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοῖς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 여격 남성 복수 # 형제들과*
[ἀποταξάμενος] (기본 <WG657> [ἀποτάσσομαι] 아포탓소)@동분사 과거 중간 주격 남성 단수 # 작별하고*
[ἐξέπλει] (기본 <WG1602> [ἐκπλέω] 에크플레오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 배 타고, 떠나갈새*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Συρίαν] (기본 <WG4947> [Συρία] 쉬리아)@명사 대격 여성 단수 # 수리아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께 하더라*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그와)*
[Πρίσκιλλα] (기본 <WG4252> [Πρίσκιλλα] 프리스킬라)@명사 주격 여성 단수 # 브리스길라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἀκύλας] (기본 <WG207> [Ἀκύλας] 아퀼라스)@명사 주격 남성 단수 # 아굴라도*
[κειράμενος] (기본 <WG2751> [κείρω] 케이로)@동분사 과거 중간 주격 남성 단수 # 깎았더라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Κεγχρεαῖς] (기본 <WG2747> [Κεγχρεαί] 켕크레아이)@명사 여격 여성 복수 # 겐그레아*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[κεφαλήν] (기본 <WG2776> [κεφαλή] 케팔레)@명사 대격 여성 단수 # 머리를*
[εἶχεν] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 바울이 일찍이, 있었으*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 므로*
[εὐχήν] (기본 <WG2171> [εὐχή] 유케)@명사 대격 여성 단수 # 서원이*


btext:

[κατήντησαν] (기본 <WG2658> [καταντάω] 카탄타오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 와서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἔφεσον] (기본 <WG2181> [Ἔφεσος] 에페소스)@명사 대격 여성 단수 # 에베소*
[κἀκείνους] (기본 <WG2548> [κἀκεῖνος] 카케이노스)@대등 접속사, 지시대명사 대격 남성 복수 # 그들을*
[κατέλιπεν] (기본 <WG2641> [καταλείπω] 카탈레이포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 머물게 하고*
[αὐτοῦ] (기본 <WG847> [αὐτοῦ] 아우투)@부사 # 거기*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # 자기는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[εἰσελθὼν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 들어가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[συναγωγὴν] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 대격 여성 단수 # 회당*
[διελέξατο] (기본 <WG1256> [διαλέγομαι] 디알레고마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 변론하니*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίοις] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 유대인들과*


btext:

[ἐρωτώντων] (기본 <WG2065> [ἐρωτάω] 에로타오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 청하되*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 여러 사람이*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[πλείονα] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사 비교급 대격 남성 단수 # 더*
[χρόνον] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 대격 남성 단수 # 오래*
[μεῖναι] (기본 <WG3306> [μένω] 메노)@동부정사 과거 능동 # 있기를*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하고*
[ἐπένευσεν] (기본 <WG1962> [ἐπινεύω] 에피뉴오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 허락하지*


btext:

[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # _*
[ἀποταξάμενος] (기본 <WG657> [ἀποτάσσομαι] 아포탓소)@동분사 과거 중간 주격 남성 단수 # 작별하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἰπών] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하고*
[Πάλιν] (기본 <WG3825> [πάλιν] 팔린)@부사 # (다시)*
[ἀνακάμψω] (기본 <WG344> [ἀνακάμπτω] 아나캄프토)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 돌아오리라*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[θέλοντος] (기본 <WG2309> [θέλω] 델로)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 만일, 뜻이면*
[ἀνήχθη] (기본 <WG321> [ἀνάγω] 아나고)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 배를 타고*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 를 떠나*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἐφέσου] (기본 <WG2181> [Ἔφεσος] 에페소스)@명사 속격 여성 단수 # 에베소*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κατελθὼν] (기본 <WG2718> [κατέρχομαι] 카테르코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 상륙하여*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Καισάρειαν] (기본 <WG2542> [Καισάρεια] 카이사레이아)@명사 대격 여성 단수 # 가이사랴*
[ἀναβὰς] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 올라가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀσπασάμενος] (기본 <WG782> [ἀσπάζομαι] 아스파조마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 안부를 물은 후에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίαν] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 대격 여성 단수 # 교회의*
[κατέβη] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 내려가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Ἀντιόχειαν] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 대격 여성 단수 # 안디옥*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ποιήσας] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 있다가*
[χρόνον] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 대격 남성 단수 # (동안)*
[τινὰ] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 남성 단수 # 얼마*
[ἐξῆλθεν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 떠나*
[διερχόμενος] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 다니며*
[καθεξῆς] (기본 <WG2517> [καθεξῆς] 카덱세스)@부사 # 차례로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Γαλατικὴν] (기본 <WG1054> [Γαλατικός] 갈라티코스)@형용사 대격 여성 단수 # 갈라디아*
[χώραν] (기본 <WG5561> [χώρα] 코라)@명사 대격 여성 단수 # 땅을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Φρυγίαν] (기본 <WG5435> [Φρυγία] 프뤼기아)@명사 대격 여성 단수 # 브루기아*
[στηρίζων] (기본 <WG1991> [ἐπιστηρίζω] 에피스테리조)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 굳건하게 하니라*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 남성 복수 # 모든*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[μαθητάς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 대격 남성 복수 # 제자를*


btext:

[Ἰουδαῖος] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 유대인이*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # _*
[Ἀπολλῶς] (기본 <WG625> [Ἀπολλώς] 아폴로스)@명사 주격 남성 단수 # 아볼로*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Ἀλεξανδρεὺς] (기본 <WG221> [Ἀλεξανδρεύς] 알렉산드류스)@명사 주격 남성 단수 # 알렉산드리아에서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[γένει] (기본 <WG1085> [γένος] 게노스)@명사 여격 중성 단수 # 난*
[ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 이 사람은*
[λόγιος] (기본 <WG3052> [λόγιος] 로기오스)@형용사 주격 남성 단수 # 언변이 좋고*
[κατήντησεν] (기본 <WG2658> [καταντάω] 카탄타오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἔφεσον] (기본 <WG2181> [Ἔφεσος] 에페소스)@명사 대격 여성 단수 # 에베소*
[δυνατὸς] (기본 <WG1415> [δυνατός] 뒤나토스)@형용사 주격 남성 단수 # 능통한*
[ὢν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 자라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 복수 # _*
[γραφαῖς] (기본 <WG1124> [γραφή] 그라페)@명사 여격 여성 복수 # 성경*


btext:

[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 일찍이*
[κατηχημένος] (기본 <WG2727> [κατηχέω] 카테케오)@동분사 완료 수동 주격 남성 단수 # 배워*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ὁδὸν] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 대격 여성 단수 # 도를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ζέων] (기본 <WG2204> [ζέω] 제오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 열*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[πνεύματι] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 여격 중성 단수 # 심으로*
[ἐλάλει] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 말하며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐδίδασκεν] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 가르치나*
[ἀκριβῶς] (기본 <WG199> [ἀκριβώς] 아크리보스)@부사 # 자세히*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # 것을*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 관한*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수(TR <WG2962>) # 예수에*
[ἐπιστάμενος] (기본 <WG1987> [ἐπίσταμαι] 에피스타마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 알 따름이라*
[μόνον] (기본 <WG3441> [μόνος] 모노스)@형용사 대격 중성 단수 # 만*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[βάπτισμα] (기본 <WG908> [βάπτισμα] 밥티스마)@명사 대격 중성 단수 # 침례*
[Ἰωάννου] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 속격 남성 단수 # 요한의*


btext:

[οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ἤρξατο] (기본 <WG756> [ἄρχομαι] 아르코마이)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 시작하거늘*
[παρρησιάζεσθαι] (기본 <WG3955> [παρῥησιάζομαι] 팔레시아조마이)@동부정사 현재 중수디포 # 담대히 말하기를*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[συναγωγῇ] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 여격 여성 단수 # 회당*
[ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[Πρίσκιλλα] (기본 <WG4252> [Πρίσκιλλα] 프리스킬라)@명사 주격 여성 단수 # 브리스길라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἀκύλας] (기본 <WG207> [Ἀκύλας] 아퀼라스)@명사 주격 남성 단수 # 아굴라가*
[προσελάβοντο] (기본 <WG4355> [προσλαμβάνω] 프로슬람바노)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 데려다가*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀκριβέστερον] (기본 <WG197> [ἀκριβέστερον] 아크리베스테론)@형용사(대) 비교급 대격 중성 단수, 부사 비교급 # 더 정확하게*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[ἐξέθεντο] (기본 <WG1620> [ἐκτίθημι] 에크티데미)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 풀어 이르더라*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ὁδὸν] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 대격 여성 단수 # 도를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*


btext:

[βουλομένου] (기본 <WG1014> [βούλομαι] 불로마이)@동분사 현재 중수디포 속격 남성 단수 # 고자 함으로*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 아볼로가*
[διελθεῖν] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동부정사 과거 능동 # 건너가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἀχαΐαν] (기본 <WG882> [Ἀχαΐα] 아카이아)@명사 대격 여성 단수 # 아가야*
[προτρεψάμενοι] (기본 <WG4389> [προτρέπομαι] 프로트레포마이)@동분사 과거 중간 주격 남성 복수 # 격려하며*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὶ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 주격 남성 복수 # 형제들이*
[ἔγραψαν] (기본 <WG1125> [γράφω] 그라포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 편지를 써, 하였더니*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[μαθηταῖς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 여격 남성 복수 # 제자들에게*
[ἀποδέξασθαι] (기본 <WG588> [ἀποδέχομαι] 아포데코마이)@동부정사 과거 중간디포 # 영접하라*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[παραγενόμενος] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 가매*
[συνεβάλετο] (기본 <WG4820> [συμβάλλω] 쉼발로)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 유익을 주니*
[πολὺ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사(대) 대격 중성 단수, 부사 # 많은*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수, 관계대명사 # 자들에게*
[πεπιστευκόσιν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 완료 능동 여격 남성 복수 # 믿은*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 말미암아*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[χάριτος] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 속격 여성 단수 # 은혜로*


btext:

[εὐτόνως] (기본 <WG2159> [εὐτόνως] 유토노스)@부사 # 힘있게*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는, 이러라*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίοις] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 유대인의 말을*
[διακατηλέγχετο] (기본 <WG1246> [διακατελέγχομαι] 디아카텔렝코마이)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 이김*
[δημοσίᾳ] (기본 <WG1219> [δημόσιος] 데모시오스)@형용사(대) 여격 여성 단수 # 공중 앞에서*
[ἐπιδεικνὺς] (기본 <WG1925> [ἐπιδείκνυμι] 에피데이크뉘미)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 증언하여*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 으로써*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 복수 # _*
[γραφῶν] (기본 <WG1124> [γραφή] 그라페)@명사 속격 여성 복수 # 성경*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 라고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[χριστὸν] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 대격 남성 단수 # 그리스도*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수는*


btext:

[Ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 때*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἀπολλῶ] (기본 <WG625> [Ἀπολλώς] 아폴로스)@명사 대격 남성 단수 # 아볼로가*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 여격 # 있을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[Κορίνθῳ] (기본 <WG2882> [Κόρινθος] 코린도스)@명사 여격 여성 단수 # 고린도*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울이*
[διελθόντα] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동분사 과거 능동 대격 남성 단수 # 다녀*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἀνωτερικὰ] (기본 <WG510> [ἀνωτερικός] 아노테리코스)@형용사 대격 중성 복수 # 윗*
[μέρη] (기본 <WG3313> [μέρος] 메로스)@명사 대격 중성 복수 # 지방으로*
[ἐλθεῖν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동부정사 과거 능동 # 와서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἔφεσον] (기본 <WG2181> [Ἔφεσος] 에페소스)@명사 대격 여성 단수 # 에베소*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὑρεῖν] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동부정사 과거 능동 # 만나*
[τινας] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 남성 복수 # 어떤*
[μαθητάς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 대격 남성 복수 # 제자들을*


btext:

[εἶπέν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[Εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@의문 불변화사 # 느냐*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 단수 # 령을*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 대격 중성 단수 # 성*
[ἐλάβετε] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 너희가, 받았*
[πιστεύσαντες] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 과거 능동 주격 2인 남성 복수 # 믿을 때에*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[εἶπον] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르되*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[Ἀλλ’] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@대등 접속사 # 아니라*
[οὐδ’] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@부사 # 못하였노라*
[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@의문 불변화사 # 도*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 령이*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 주격 중성 단수 # 성*
[ἔστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 계심*
[ἠκούσαμεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 우리는, 듣지*


btext:

[εἶπέν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 바울이 이르되*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[Εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # 무슨*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그러면*
[ἐβαπτίσθητε] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 과거 수동 2인 복수 # 너희가, 침례를 받았느냐*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 대답하되*
[Εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 니라*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[Ἰωάννου] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 속격 남성 단수 # 요한의*
[βάπτισμα] (기본 <WG908> [βάπτισμα] 밥티스마)@명사 대격 중성 단수 # 침례*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하거늘*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[Ἰωάννης] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 주격 남성 단수 # 요한이*
[ἐβάπτισεν] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 베풀며*
[βάπτισμα] (기본 <WG908> [βάπτισμα] 밥티스마)@명사 대격 중성 단수 # 침례를*
[μετανοίας] (기본 <WG3341> [μετάνοια] 메타노이아)@명사 속격 여성 단수 # 회개의*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λαῷ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 단수 # 백성에게*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 말하되*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수, 관계대명사 # 이를*
[ἐρχόμενον] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동분사 현재 중수디포 대격 남성 단수 # 오시는*
[μετ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 뒤에*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 내*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@대등 접속사 # 하였으니*
[πιστεύσωσιν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동가정 과거 능동 3인 복수 # 믿으라*
[τοῦτ’] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 단수 # 이는 곧*
[ἔστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수*


btext:

[ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 그들이 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἐβαπτίσθησαν] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 침례를 받으니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὄνομα] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 대격 중성 단수 # 이름*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιθέντος] (기본 <WG2007> [ἐπιτίθημι] 에피티데미)@동분사 과거 능동 속격 남성 단수 # 안, 하매*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들에게*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울이*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # 수*
[ἦλθε] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 임하시므로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 령이*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 주격 중성 단수 # 성*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들*
[ἐλάλουν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 하고, 하니*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[γλώσσαις] (기본 <WG1100> [γλῶσσα] 글롯사)@명사 여격 여성 복수 # 방언*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 도*
[ἐπροφήτευον] (기본 <WG4395> [προφητεύω] 프로페튜오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 예언*


btext:

[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 되니라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 복수 # 모두*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 사람*
[ὡσεὶ] (기본 <WG5616> [ὡσεί] 호세이)@부사 # 쯤*
[δώδεκα] (기본 <WG1427> [δώδεκα] 도데카)@수사(대) 기수 주격 남성 복수 # 열두*


btext:

[Εἰσελθὼν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 들어가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[συναγωγὴν] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 대격 여성 단수 # 회당*
[ἐπαρρησιάζετο] (기본 <WG3955> [παρῥησιάζομαι] 팔레시아조마이)@동직설 미완 중수디포 3인 단수 # 바울이, 담대히*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 동안을*
[μῆνας] (기본 <WG3376> [μήν] 멘)@명사 대격 남성 복수 # 달*
[τρεῖς] (기본 <WG5140> [τρεῖς] 트레이스/)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 석*
[διαλεγόμενος] (기본 <WG1256> [διαλέγομαι] 디알레고마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 강론하며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πείθων] (기본 <WG3982> [πείθω] 페이도)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 권면하되*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 대하여*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[βασιλείας] (기본 <WG932> [βασιλεία] 바실레이아)@명사 속격 여성 단수 # 나라에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # _*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τινες] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤 사람들은*
[ἐσκληρύνοντο] (기본 <WG4645> [σκληρύνω] 스클레뤼노)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 마음이 굳어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἠπείθουν] (기본 <WG544> [ἀπειθέω] 아페이데오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 순종하지 않고*
[κακολογοῦντες] (기본 <WG2551> [κακολογέω] 카콜로게오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 비방하거늘*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # 이*
[ὁδὸν] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 대격 여성 단수 # 도를*
[ἐνώπιον] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 앞에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[πλήθους] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 속격 중성 단수 # 무리*
[ἀποστὰς] (기본 <WG868> [ἀφίστημι] 아피스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 떠나*
[ἀπ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 을*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들*
[ἀφώρισεν] (기본 <WG873> [ἀφορίζω] 아포리조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 바울이, 따로 세우고*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[μαθητάς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 대격 남성 복수 # 제자들을*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 마다*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 날*
[διαλεγόμενος] (기본 <WG1256> [διαλέγομαι] 디알레고마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 강론하니라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[σχολῇ] (기본 <WG4981> [σχολή] 스콜레)@명사 여격 여성 단수 # 서원*
[Τυράννου] (기본 <WG5181> [Τύραννος] 튀란노스)@명사 속격 남성 단수 # 두란노*


btext:

[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 단수 # 이같이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 하니*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 동안*
[ἔτη] (기본 <WG2094> [ἔτος] 에토스)@명사 대격 중성 복수 # 해*
[δύο] (기본 <WG1417> [δύο] 뒤오)@수사(형) 기수 대격 중성 복수 # 두*
[ὥστε] (기본 <WG5620> [ὥστε] 호스테)@우위 접속사 # _*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 다*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 자는*
[κατοικοῦντας] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 사는*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἀσίαν] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 대격 여성 단수 # 아시아에*
[ἀκοῦσαι] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동부정사 과거 능동 # 듣더라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[Ἰουδαίους] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 유대인*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 이나*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[Ἕλληνας] (기본 <WG1672> [Ἕλλην] 헬렌)@명사 대격 남성 복수 # 헬라인이나*


btext:

[Δυνάμεις] (기본 <WG1411> [δύναμις] 뒤나미스)@명사 대격 여성 복수 # 능력을*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # _*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수, 관계대명사 # _*
[τυχούσας] (기본 <WG5177> [τυγχάνω] 튕카노)@동분사 과거 능동 대격 여성 복수 # 놀라운*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἐποίει] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 행하게 하시니*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 으로*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 복수 # _*
[χειρῶν] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 복수 # 손*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울의*


btext:

[ὥστε] (기본 <WG5620> [ὥστε] 호스테)@우위 접속사 # 심지어 사람들이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 사람*
[ἀσθενοῦντας] (기본 <WG770> [ἀσθενέω] 아스데네오)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 병든*
[ἀποφέρεσθαι] (기본 <WG667> [ἀποφέρω] 아포페로)@동부정사 현재 수동(TR <WG2018>) # 가져다가, 얹으면*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[χρωτὸς] (기본 <WG5559> [χρώς] 크로스)@명사 속격 남성 단수 # 몸*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 바울의*
[σουδάρια] (기본 <WG4676> [σουδάριον] 수다리온)@명사 대격 중성 복수 # 손수건이*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 나*
[σιμικίνθια] (기본 <WG4612> [σιμικίνθιον] 시미킨디온)@명사 대격 중성 복수 # 앞치마를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀπαλλάσσεσθαι] (기본 <WG525> [ἀπαλλάσσω] 아팔랏소)@동부정사 현재 수동 # 떠나고*
[ἀπ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # 그*
[νόσους] (기본 <WG3554> [νόσος] 노소스)@명사 대격 여성 복수 # 병이*
[τά] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 도*
[πνεύματα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 복수 # 귀*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[πονηρὰ] (기본 <WG4190> [πονηρός] 포네로스)@형용사 대격 중성 복수 # 악*
[ἐκπορεύεσθαι] (기본 <WG1607> [ἐκπορεύομαι] 에크포류오)@동부정사 현재 중수디포(TR <WG1831>) # 나가더라*


btext:

[ἐπεχείρησαν] (기본 <WG2021> [ἐπιχειρέω] 에피케이레오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 시험삼아*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 이에*
[τινες] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*관계대명사 주격 남성 복수 # _*
[περιερχομένων] (기본 <WG4022> [περιέρχομαι] 페리엘코마이)@동분사 현재 중수디포 속격 남성 복수 # 돌아다니며*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사 속격 남성 복수 # 유대인들이*
[ἐξορκιστῶν] (기본 <WG1845> [ἐξορκιστής] 엑소르키스테스)@명사 속격 남성 복수 # 마술하는*
[ὀνομάζειν] (기본 <WG3687> [ὀνομάζω] 오노마조)@동부정사 현재 능동 # 불러*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 자들*
[ἔχοντας] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 들린*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[πνεύματα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 복수 # 귀*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[πονηρὰ] (기본 <WG4190> [πονηρός] 포네로스)@형용사 대격 중성 복수 # 악*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὄνομα] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 대격 중성 단수 # 이름을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 말하되, 하더라*
[Ὁρκίζω] (기본 <WG3726> [ὁρκίζω] 호르키조)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 내가, 명하노라*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희에게*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수를 의지하여*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[κηρύσσει] (기본 <WG2784> [κηρύσσω] 케륏소)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 전파하는*


btext:

[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수, *
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τινος] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 속격 남성 복수 # 한*
[Σκευᾶ] (기본 <WG4630> [Σκευᾶς] 스큐아스)@명사 속격 남성 단수 # 스게와의*
[Ἰουδαίου] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사 속격 남성 단수 # 유대의*
[ἀρχιερέως] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 속격 남성 단수 # 제사장*
[ἑπτὰ] (기본 <WG2033> [ἑπτά] 헵타)@수사(형) 기수 주격 남성 복수 # 일곱*
[υἱοὶ] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 주격 남성 복수 # 아들도*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 이 일을*
[ποιοῦντες] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 행하더니*


btext:

[ἀποκριθὲν] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동분사 과거 수동디포 주격 중성 단수 # 대답하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 귀가*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πονηρὸν] (기본 <WG4190> [πονηρός] 포네로스)@형용사 주격 중성 단수 # 악*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하며*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[Τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[μέν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@종속 접속사 # _*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수도*
[γινώσκω] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 내가 알고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울도*
[ἐπίσταμαι] (기본 <WG1987> [ἐπίσταμαι] 에피스타마이)@동직설 현재 중간 1인 단수 # 알거니와*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τίνες] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 남성 복수 # 누구*
[ἐστέ] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 냐*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐφαλόμενος] (기본 <WG2177> [ἐφάλλομαι] 에팔로마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 뛰어올라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἄνθρωπος] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 주격 남성 단수 # 사람이*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 들린*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 귀*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πονηρὸν] (기본 <WG4190> [πονηρός] 포네로스)@형용사 주격 중성 단수 # 악*
[κατακυριεύσας] (기본 <WG2634> [κατακυριεύω] 카타퀴리유오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 눌러*
[ἀμφοτέρων] (기본 <WG297> [ἀμφότερος] 암포테로이)@형용사(대) 속격 남성 복수 # _*
[ἴσχυσεν] (기본 <WG2480> [ἰσχύω] 이스퀴오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이기니*
[κατ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 속격 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[ὥστε] (기본 <WG5620> [ὥστε] 호스테)@우위 접속사 # _*
[γυμνοὺς] (기본 <WG1131> [γυμνός] 귐노스)@형용사 대격 남성 복수 # 벗은 몸으로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τετραυματισμένους] (기본 <WG5135> [τραυματίζω] 트라우마티조)@동분사 완료 수동 대격 남성 복수 # 그들이 상하여*
[ἐκφυγεῖν] (기본 <WG1628> [ἐκφεύγω] 에크퓨고)@동부정사 과거 능동 # 도망하는지라*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[οἴκου] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 속격 남성 단수 # 집*
[ἐκείνου] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 속격 남성 단수 # 그*


btext:

[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 단수 # 이 일을*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 고*
[γνωστὸν] (기본 <WG1110> [γνωστός] 그노스토스)@형용사 주격 중성 단수 # 알*
[πᾶσιν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 남성 복수 # 다*
[Ἰουδαίοις] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 유대인*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἕλλησιν] (기본 <WG1672> [Ἕλλην] 헬렌)@명사 여격 남성 복수 # 헬라인들이*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수, 계대명사 # _*
[κατοικοῦσιν] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동분사 현재 능동 여격 남성 복수 # 사는*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἔφεσον] (기본 <WG2181> [Ἔφεσος] 에페소스)@명사 대격 여성 단수 # 에베소에*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπέπεσεν] (기본 <WG1968> [ἐπιπίπτω] 에피핍토)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 하며*
[φόβος] (기본 <WG5401> [φόβος] 포보스)@명사 주격 남성 단수 # 두려워*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 남성 복수 # _*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐμεγαλύνετο] (기본 <WG3170> [μεγαλύνω] 메갈뤼노)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 높이고*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ὄνομα] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 주격 중성 단수 # 이름을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*


btext:

[πολλοί] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 많이*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들이*
[πεπιστευκότων] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 완료 능동 속격 남성 복수 # 믿은*
[ἤρχοντο] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 와서*
[ἐξομολογούμενοι] (기본 <WG1843> [ἐξομολογέω] 엑소몰로게오)@동분사 현재 중간 주격 남성 복수 # 자복하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀναγγέλλοντες] (기본 <WG312> [ἀναγγέλλω] 아낭겔로)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 알리며*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[πράξεις] (기본 <WG4234> [πρᾶξις] 프락시스)@명사 대격 여성 복수 # 행한 일을*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*


btext:

[ἱκανοὶ] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 많은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 또*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 사람이*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[περίεργα] (기본 <WG4021> [περίεργος] 페리에르고스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 마술을*
[πραξάντων] (기본 <WG4238> [πράσσω] 프랏소)@동분사 과거 능동 속격 남성 복수 # 행하던*
[συνενέγκαντες] (기본 <WG4851> [συμφέρω] 쉼페로)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 모아 가지고 와서*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # 그*
[βίβλους] (기본 <WG976> [βίβλος] 비블로스)@명사 대격 여성 복수 # 책을*
[κατέκαιον] (기본 <WG2618> [κατακαίω] 카타카이오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 불사르니*
[ἐνώπιον] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 앞에서*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 모든 사람*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συνεψήφισαν] (기본 <WG4860> [συμψηφίζω] 쉼프세피조)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 계산한즉*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[τιμὰς] (기본 <WG5092> [τιμή] 티메)@명사 대격 여성 복수 # 책 값을*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 여성 복수 # 그*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὗρον] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 되더라*
[ἀργυρίου] (기본 <WG694> [ἀργύριον] 알귀리온)@명사 속격 중성 단수 # 은*
[μυριάδας] (기본 <WG3461> [μυρίας] 뮈리아스)@명사 대격 여성 복수 # 만이나*
[πέντε] (기본 <WG4002> [πέντε] 펜테)@수사(형) 기수 대격 여성 복수 # 오*


btext:

[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 이와 같이*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 있어*
[κράτος] (기본 <WG2904> [κράτος] 크라토스)@명사 대격 중성 단수 # 힘이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[λόγος] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 주격 남성 단수 # 말씀이*
[ηὔξανεν] (기본 <WG837> [αὐξάνω] 아욱사노)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 흥왕하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἴσχυεν] (기본 <WG2480> [ἰσχύω] 이스퀴오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 세력을 얻으니라*


btext:

[Ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 후에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπληρώθη] (기본 <WG4137> [πληρόω] 플레로오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 있은*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 복수 # 이 일이*
[ἔθετο] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 작정하여*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # (안에서)*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[πνεύματι] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 여격 중성 단수 # (성령)*
[διελθὼν] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 거쳐*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Μακεδονίαν] (기본 <WG3109> [Μακεδονία] 마케도니아)@명사 대격 여성 단수 # 마게도냐*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἀχαΐαν] (기본 <WG882> [Ἀχαΐα] 아카이아)@명사 대격 여성 단수 # 아가야를*
[πορεύεσθαι] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동부정사 현재 중수디포 # 가기를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἱεροσόλυμα] (기본 <WG2414> [Ἱεροσόλυμα] 히에로솔뤼마)@명사 대격 중성 복수(TR <WG2419>) # 예루살렘*
[εἰπὼν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하고*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # _*
[Μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[γενέσθαι] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동부정사 과거 중간디포 대격 # 갔다가*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 내가*
[ἐκεῖ] (기본 <WG1563> [ἐκεῖ] 에케이)@부사 # 거기*
[δεῖ] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 하리라*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[Ῥώμην] (기본 <WG4516> [Ῥώμη] 로메)@명사 대격 여성 단수 # 로마*
[ἰδεῖν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동부정사 과거 능동 # 보아야*


btext:

[ἀποστείλας] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 보내고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Μακεδονίαν] (기본 <WG3109> [Μακεδονία] 마케도니아)@명사 대격 여성 단수 # 마게도냐*
[δύο] (기본 <WG1417> [δύο] 뒤오)@수사(대) 기수 대격 남성 복수 # 두 사람을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 중에서*
[διακονούντων] (기본 <WG1247> [διακονέω] 디아코네오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 돕는 사람*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 자기를*
[Τιμόθεον] (기본 <WG5095> [Τιμόθεος] 티모데오스)@명사 대격 남성 단수 # 디모데*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἔραστον] (기본 <WG2037> [Ἔραστος] 에라스토스)@명사 대격 남성 단수 # 에라스도*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # 자기는*
[ἐπέσχεν] (기본 <WG1907> [ἐπέχω] 에페코)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 더 있으니라*
[χρόνον] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 대격 남성 단수 # 얼마 동안*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἀσίαν] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 대격 여성 단수 # 아시아*


btext:

[Ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 되어, 있었으니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 쯤*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[καιρὸν] (기본 <WG2540> [καιρός] 카이로스)@명사 대격 남성 단수 # 때*
[ἐκεῖνον] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 그*
[τάραχος] (기본 <WG5017> [τάραχος] 타라코스)@명사 주격 남성 단수 # 소동이*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 않은*
[ὀλίγος] (기본 <WG3641> [ὀλίγος] 올리고스)@형용사 주격 남성 단수 # 적지*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 말미암아*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # 이*
[ὁδοῦ] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 속격 여성 단수 # 도로*


btext:

[Δημήτριος] (기본 <WG1216> [Δημήτριος] 데메트리오스)@명사 주격 남성 단수 # 데메드리오라*
[γάρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 즉*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # 어떤*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 하는*
[ἀργυροκόπος] (기본 <WG695> [ἀργυροκόπος] 아르귀로코포스)@명사 주격 남성 단수 # 은장색이*
[ποιῶν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 만들어*
[ναοὺς] (기본 <WG3485> [ναός] 나오스)@명사 대격 남성 복수 # 신상 모형을*
[ἀργυροῦς] (기본 <WG693> [ἀργύρεος] 알귀레오스)@형용사 대격 남성 복수 # 은으로*
[Ἀρτέμιδος] (기본 <WG735> [Ἄρτεμις] 아르테미스)@명사 속격 여성 단수 # 아데미의*
[παρείχετο] (기본 <WG3930> [παρέχω] 파레코)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 하게 하더니*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # 들에게*
[τεχνίταις] (기본 <WG5079> [τεχνίτης] 테크니테스)@명사 여격 남성 복수 # 직공*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 않은*
[ὀλίγην] (기본 <WG3641> [ὀλίγος] 올리고스)@형용사 대격 여성 단수 # 적지*
[ἐργασίαν] (기본 <WG2039> [ἐργασία] 에르가시아)@명사 대격 여성 단수 # 벌이를*


btext:

[οὓς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 복수 # 자들을*
[συναθροίσας] (기본 <WG4867> [συναθροίζω] 쉬나드로이조)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 모아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 대격 # 하는*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # 그러한*
[τοιαῦτα] (기본 <WG5108> [τοιοῦτος] 토이우토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 영업*
[ἐργάτας] (기본 <WG2040> [ἐργάτης] 에르카테스)@명사 대격 남성 복수 # 그 직공들과*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 그가, 이르되*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # _*
[ἐπίστασθε] (기본 <WG1987> [ἐπίσταμαι] 에피스타마이)@동직설 현재 중수디포 2인 복수 # 여러분도 알거니와*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에*
[ταύτης] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 단수 # 이*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἐργασίας] (기본 <WG2039> [ἐργασία] 에르가시아)@명사 속격 여성 단수 # 생업*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[εὐπορία] (기본 <WG2142> [εὐπορία] 유포리아)@명사 주격 여성 단수 # 풍족한 생활이*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리의*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 있는데*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 이는*
[θεωρεῖτε] (기본 <WG2334> [θεωρέω] 데오레오)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 그대들도 보고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀκούετε] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 들은 것이라*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니라*
[μόνον] (기본 <WG3440> [μόνον] 모논)@형용사(대) 대격 중성 단수, 부사 # 뿐*
[Ἐφέσου] (기본 <WG2181> [Ἔφεσος] 에페소스)@명사 속격 여성 단수 # 에베소*
[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # _*
[σχεδὸν] (기본 <WG4975> [σχεδόν] 스케돈)@부사 # 거의*
[πάσης] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 여성 단수 # 전*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἀσίας] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 속격 여성 단수 # 아시아를*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 남성 단수 # 이*
[πείσας] (기본 <WG3982> [πείθω] 페이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 권유하여*
[μετέστησεν] (기본 <WG3179> [μεθίστημι] 메디스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 통하여*
[ἱκανὸν] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사 대격 남성 단수 # 허다한*
[ὄχλον] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 대격 남성 단수 # 사람을*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 말하되, 하니*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니*
[εἰσὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 라*
[θεοὶ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 복수 # 신이*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 것들은*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 으로*
[χειρῶν] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 복수 # 사람의 손*
[γινόμενοι] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 복수 # 만든*


btext:

[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니라*
[μόνον] (기본 <WG3440> [μόνον] 모논)@형용사(대) 대격 중성 단수, 부사 # 뿐*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 중성 단수 # 이*
[κινδυνεύει] (기본 <WG2793> [κινδυνεύω] 킨뒤뉴오)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 위험이 있을*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리의*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[μέρος] (기본 <WG3313> [μέρος] 메로스)@명사 대격 중성 단수 # 영업이*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 하여*
[ἀπελεγμὸν] (기본 <WG557> [ἀπελεγμός] 아펠레그모스)@명사 대격 남성 단수 # 천*
[ἐλθεῖν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동부정사 과거 능동 # 질*
[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # 하노라 하더라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[μεγάλης] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 속격 여성 단수 # 큰*
[θεᾶς] (기본 <WG2299> [θεά] 데아)@명사 속격 여성 단수 # 여신*
[Ἀρτέμιδος] (기본 <WG735> [Ἄρτεμις] 아르테미스)@명사 속격 여성 단수 # 아데미의*
[ἱερὸν] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 신전*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[οὐθὲν] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 무시*
[λογισθῆναι] (기본 <WG3049> [λογίζομαι] 로기조마이)@동부정사 과거 수동 # 당하게 되고*
[μέλλειν] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동부정사 현재 능동 # 질까*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사(TR <WG1161>) # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[καθαιρεῖσθαι] (기본 <WG2507> [καθαιρέω] 카다이레오)@동부정사 현재 수동 # 떨어*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[μεγαλειότητος] (기본 <WG3168> [μεγαλειότης] 메갈레이오테스)@명사 속격 여성 단수 # 위엄*
[αὐτῆς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 여성 단수 # 그의*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # _*
[ὅλη] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 주격 여성 단수 # 온*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[Ἀσία] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 주격 여성 단수 # 아시아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[οἰκουμένη] (기본 <WG3625> [οἰκουμένη] 오이쿠메네)@명사 주격 여성 단수 # 천하가*
[σέβεται] (기본 <WG4576> [σέβομαι] 세보마이)@동직설 현재 중간 3인 단수 # 위하는*


btext:

[Ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 이 말을 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[γενόμενοι] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 하여*
[πλήρεις] (기본 <WG4134> [πλήρης] 플레레스)@형용사 주격 남성 복수 # 가득*
[θυμοῦ] (기본 <WG2372> [θυμός] 뒤모스)@명사 속격 남성 단수 # 분노가*
[ἔκραζον] (기본 <WG2896> [κράζω] 크라조)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 그들이, 외쳐*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 이르되, 하니*
[Μεγάλη] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 주격 여성 단수 # 크다*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[Ἄρτεμις] (기본 <WG735> [Ἄρτεμις] 아르테미스)@명사 주격 여성 단수 # 아데미여*
[Ἐφεσίων] (기본 <WG2180> [Ἐφέσιος] 에페시오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 에베소 사람의*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπλήσθη] (기본 <WG4130> [πλήθω] 플레도)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 하여*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[πόλις] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 주격 여성 단수 # 시내가*
[ὅλη] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 주격 여성 단수 # 온*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[συγχύσεως] (기본 <WG4799> [σύγχυσις] 슁퀴시스)@명사 속격 여성 단수 # 요란*
[ὥρμησάν] (기본 <WG3729> [ὁρμάω] 호르마오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 달려 들어가는지라*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ὁμοθυμαδὸν] (기본 <WG3661> [ὁμοθυμαδόν] 호모뒤마돈)@부사 # 일제히*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[θέατρον] (기본 <WG2302> [θέατρον] 데아트론)@명사 대격 중성 단수 # 연극장*
[συναρπάσαντες] (기본 <WG4884> [συναρπάζω] 쉬나르파조)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 붙들어*
[Γάϊον] (기본 <WG1050> [Γάϊος] 가이오스)@명사 대격 남성 단수 # 가이오*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἀρίσταρχον] (기본 <WG708> [Ἀρίσταρχος] 아리스타르코스)@명사 대격 남성 단수 # 아리스다고를*
[Μακεδόνας] (기본 <WG3110> [Μακεδών] 마케돈)@명사 대격 남성 복수 # 마게도냐 사람*
[συνεκδήμους] (기본 <WG4898> [συνέκδημος] 쉬네크데모스)@명사 대격 남성 복수 # 같이 다니는*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울과*


btext:

[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[βουλομένου] (기본 <WG1014> [βούλομαι] 불로마이)@동분사 현재 중수디포 속격 남성 단수 # 하나*
[εἰσελθεῖν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동부정사 과거 능동 # 들어가고자*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 가운데로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[δῆμον] (기본 <WG1218> [δῆμος] 데모스)@명사 대격 남성 단수 # 백성*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 말*
[εἴων] (기본 <WG1439> [ἐάω] 에아오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 리고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[μαθηταί] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 주격 남성 복수 # 제자들이*


btext:

[τινὲς] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤 이들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 또*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἀσιαρχῶν] (기본 <WG775> [Ἀσιάρχης] 아시아르케스)@명사 속격 남성 복수 # 아시아 관리 중에*
[ὄντες] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 된*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 바울의*
[φίλοι] (기본 <WG5384> [φίλος] 필로스)@형용사 주격 남성 복수 # 친구*
[πέμψαντες] (기본 <WG3992> [πέμπω] 펨포)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 통지하여*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그*
[παρεκάλουν] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 권하더라*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말라*
[δοῦναι] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동부정사 과거 능동 # 들어가지*
[ἑαυτὸν] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[θέατρον] (기본 <WG2302> [θέατρον] 데아트론)@명사 대격 중성 단수 # 연극장*


btext:

[ἄλλοι] (기본 <WG243> [ἄλλος] 알로스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 어떤 이는*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사/종속 접속사 # 이런 말을*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@대등 접속사 # _*
[ἄλλο] (기본 <WG243> [ἄλλος] 알로스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 어떤 이는*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 중성 단수 # 저런 말을*
[ἔκραζον] (기본 <WG2896> [κράζω] 크라조)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 사람들이 외쳐, 하니*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하여*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησία] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 주격 여성 단수 # 모인 무리가*
[συγκεχυμένη] (기본 <WG4797> [συγχέω] 슁케오)@동분사 완료 수동 주격 여성 단수 # 분란*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πλείους] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사(대) 비교급 주격 남성 복수 # 태반이나*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못*
[ᾔδεισαν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거완료 능동 3인 복수 # 알지, 하더라*
[τίνος] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 속격 남성/중성 단수 # 어찌*
[ἕνεκα] (기본 <WG1752> [ἕνεκα] 헤네카)@전치사 속격 # 하여*
[συνεληλύθεισαν] (기본 <WG4905> [συνέρχομαι] 쉬넬코마이)@동직설 과거완료 능동 3인 복수 # 모였는지*


btext:

[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 가운데서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ὄχλου] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 속격 남성 단수 # 무리*
[συνεβίβασαν] (기본 <WG4822> [συμβιβάζω] 쉼비바조)@동직설 과거 능동 3인 복수(TR <WG4264>) # 권하여*
[Ἀλέξανδρον] (기본 <WG223> [Ἀλέξανδρος] 알렉산드로스)@명사 대격 남성 단수 # 알렉산더를*
[προβαλόντων] (기본 <WG4261> [προβάλλω] 프로발로)@동분사 과거 능동 속격 남성 복수 # 앞으로 밀어내니*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인들이*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Ἀλέξανδρος] (기본 <WG223> [Ἀλέξανδρος] 알렉산드로스)@명사 주격 남성 단수 # 알렉산더가*
[κατασείσας] (기본 <WG2678> [κατασείω] 카타세이오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 짓하며*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[χεῖρα] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 단수 # 손*
[ἤθελεν] (기본 <WG2309> [θέλω] 델로)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하나*
[ἀπολογεῖσθαι] (기본 <WG626> [ἀπολογέομαι] 아폴로게오마이)@동부정사 현재 중수디포 # 발명하려*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[δήμῳ] (기본 <WG1218> [δῆμος] 데모스)@명사 여격 남성 단수 # 백성에게*


btext:

[ἐπιγνόντες] (기본 <WG1921> [ἐπιγινώσκω] 에피기노스코)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 그들은, 알고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[Ἰουδαῖός] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사 주격 남성 단수 # 유대인*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 그가, 인*
[φωνὴ] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 주격 여성 단수 # 소리로*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 하더니*
[μία] (기본 <WG3391> [μία] 미아)@수사(형) 기수 주격 여성 단수 # 한*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # _*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 다*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@부사 # 이나*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 동안*
[ὥρας] (기본 <WG5610> [ὥρα] 호라)@명사 대격 여성 복수 # 시간*
[δύο] (기본 <WG1417> [δύο] 뒤오)@수사(형) 기수 대격 여성 복수 # 두*
[κραζόντων] (기본 <WG2896> [κράζω] 크라조)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 외쳐 이르되, 하기를*
[Μεγάλη] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 주격 여성 단수 # 크다*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[Ἄρτεμις] (기본 <WG735> [Ἄρτεμις] 아르테미스)@명사 주격 여성 단수 # 아데미여*
[Ἐφεσίων] (기본 <WG2180> [Ἐφέσιος] 에페시오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 에베소 사람의*


btext:

[καταστείλας] (기본 <WG2687> [καταστέλλω] 카타스텔로)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 진정시키고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[γραμματεὺς] (기본 <WG1122> [γραμματεύς] 그람마튜스)@명사 주격 남성 단수 # 서기장이*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ὄχλον] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 대격 남성 단수 # 무리를*
[φησίν] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이르되*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # 사람들아*
[Ἐφέσιοι] (기본 <WG2180> [Ἐφέσιος] 에페시오스)@형용사(대) 호격 남성 복수 # 에베소*
[τίς] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 남성 단수 # 누가*
[γάρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # (있느냐)*
[ἀνθρώπων] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 속격 남성 복수 # (사람이)*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # _*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못*
[γινώσκει] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 알지, 하겠느냐*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἐφεσίων] (기본 <WG2180> [Ἐφέσιος] 에페시오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 에베소*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 시가*
[νεωκόρον] (기본 <WG3511> [νεωκόρος] 네오코로스)@명사 대격 남성 단수 # 신전지기가*
[οὖσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 대격 여성 단수 # 된 줄을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[μεγάλης] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 속격 여성 단수 # 큰*
[θεᾶς] (기본 <WG2299> [θεά] 데아)@명사 속격 여성 단수 # (여신)*
[Ἀρτέμιδος] (기본 <WG735> [Ἄρτεμις] 아르테미스)@명사 속격 여성 단수 # 아데미*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[διοπετοῦς] (기본 <WG1356> [διοπετής] 디오페테스)@형용사(대) 속격 중성 단수 # 제우스에게서 내려온 우상의*


btext:

[ἀναντιρρήτων] (기본 <WG368> [ἀναντίρῥητος] 아난티르레토스)@형용사 속격 중성 복수 # 그렇지 않다 할 수 없*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[ὄντων] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 속격 중성 복수 # 으니*
[τούτων] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 속격 중성 복수 # 이 일이*
[δέον] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동분사 현재 능동 주격 중성 단수 # 하리*
[ἐστὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 라*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희가*
[κατεσταλμένους] (기본 <WG2687> [καταστέλλω] 카타스텔로)@동분사 완료 수동 대격 2인 남성 복수 # 가만히*
[ὑπάρχειν] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동부정사 현재 능동 # 있어서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μηδὲν] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 무엇이든지, 아니*
[προπετὲς] (기본 <WG4312> [προπετής] 프로페테스)@형용사 대격 중성 단수 # 경솔히*
[πράσσειν] (기본 <WG4238> [πράσσω] 프랏소)@동부정사 현재 능동 # 하여야*


btext:

[ἠγάγετε] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 너희가 붙잡아 왔으니*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 사람들을*
[τούτους] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 복수 # 이*
[οὔτε] (기본 <WG3777> [οὔτε] 우테)@대등 접속사 # 아니하였고*
[ἱεροσύλους] (기본 <WG2417> [ἱερόσυλος] 히에로쉴로스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 신전의 물건을 도둑질하지도*
[οὔτε] (기본 <WG3777> [οὔτε] 우테)@대등 접속사 # 도 아니한*
[βλασφημοῦντας] (기본 <WG987> [βλασφημέω] 블라스페메오)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 비방하지*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 여성 단수(TR <WG2299>) # 여신을*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수(TR <WG4771>) # 우리*


btext:

[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 만일, 으면*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[Δημήτριος] (기본 <WG1216> [Δημήτριος] 데메트리오스)@명사 주격 남성 단수 # 데메드리오*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께 있는*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그와*
[τεχνῖται] (기본 <WG5079> [τεχνίτης] 테크니테스)@명사 주격 남성 복수 # 직공들이*
[ἔχουσιν] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 있*
[πρός] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τινα] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 남성 단수 # 누구*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 고발할 것이*
[ἀγοραῖοι] (기본 <WG60> [ἀγοραῖος] 아고라이오스)@형용사(대) 주격 여성 복수 # 재판 날도*
[ἄγονται] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 현재 수동 3인 복수 # 있고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 도*
[ἀνθύπατοί] (기본 <WG446> [ἀνθύπατος] 안뒤파토스)@명사 주격 남성 복수 # 총독들*
[εἰσιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 있으니*
[ἐγκαλείτωσαν] (기본 <WG1458> [ἐγκαλέω] 엥칼레오)@동명령 현재 능동 3인 복수 # 고소할 것이요*
[ἀλλήλοις] (기본 <WG240> [ἀλλήλων] 알렐론)@상호대명사 여격 3인 남성 복수 # 피차*


btext:

[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 만일*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 중성 단수 # 무엇을*
[περαιτέρω] (기본 <WG4007b> [περαιτέρω] 페라이테로)@부사 비교급(TR <WG2087>) # 그 외에*
[ἐπιζητεῖτε] (기본 <WG1934> [ἐπιζητέω] 에피제테오)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 원하면*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἐννόμῳ] (기본 <WG1772> [ἔννομος] 엔노모스)@형용사 여격 여성 단수 # 정식으로*
[ἐκκλησίᾳ] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 여격 여성 단수 # 민회*
[ἐπιλυθήσεται] (기본 <WG1956> [ἐπιλύω] 에필뤼오)@동직설 미래 수동 3인 단수, 동명령 과거 수동 3인 단수 # 결정할지라*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[κινδυνεύομεν] (기본 <WG2793> [κινδυνεύω] 킨뒤뉴오)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 우리가, 위험이 있고*
[ἐγκαλεῖσθαι] (기본 <WG1458> [ἐγκαλέω] 엥칼레오)@동부정사 현재 수동 # 책망 받을*
[στάσεως] (기본 <WG4714> [στάσις] 스타시스)@명사 속격 여성 단수 # 소요 사건으로*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # _*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[σήμερον] (기본 <WG4594> [σήμερον] 세메론)@부사, 형용사(대) 속격 여성 단수 # 오늘*
[μηδενὸς] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(형) 기수 속격 중성 단수 # 아무, 없*
[αἰτίου] (기본 <WG159> [αἴτιος] 아이티오스)@형용사(대) 속격 중성 단수 # 까닭도*
[ὑπάρχοντος] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 속격 중성 단수 # 는*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 에*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 단수 # 이 일*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없다 하고*
[δυνησόμεθα] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동직설 미래 중간디포 1인 복수 # 우리는, 할*
[ἀποδοῦναι] (기본 <WG591> [ἀποδίδωμι] 아포디도미)@동부정사 과거 능동 # 보고*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 자료가*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 관하여*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[συστροφῆς] (기본 <WG4963> [συστροφή] 쉬스트로페)@명사 속격 여성 단수 # 불법 집회에*
[ταύτης] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 단수 # 이*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이에*
[εἰπὼν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 하니라*
[ἀπέλυσεν] (기본 <WG630> [ἀπολύω] 아폴뤼오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 흩어지게*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # 그*
[ἐκκλησίαν] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 대격 여성 단수 # 모임을*


btext:

[Μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[παύσασθαι] (기본 <WG3973> [παύω] 파우오)@동부정사 과거 중성 대격 # 그치매*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θόρυβον] (기본 <WG2351> [θόρυβος] 도뤼보스)@명사 대격 남성 단수 # 소요가*
[μεταπεμψάμενος] (기본 <WG3343> [μεταπέμπω] 메타펨포)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수(TR <WG4341>) # 불러*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울은*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[μαθητὰς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 대격 남성 복수 # 제자들을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρακαλέσας] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 권한*
[ἀσπασάμενος] (기본 <WG782> [ἀσπάζομαι] 아스파조마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 작별하고*
[ἐξῆλθεν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 떠나*
[πορεύεσθαι] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동부정사 현재 중수디포 # 가니라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Μακεδονίαν] (기본 <WG3109> [Μακεδονία] 마케도니아)@명사 대격 여성 단수 # 마게도냐*


btext:

[διελθὼν] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 다녀가며*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[μέρη] (기본 <WG3313> [μέρος] 메로스)@명사 대격 중성 복수 # 지방으로*
[ἐκεῖνα] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 대격 중성 복수 # 그*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρακαλέσας] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 권하고*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 제자들에게*
[λόγῳ] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 여격 남성 단수 # 말로*
[πολλῷ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 여격 남성 단수 # 여러*
[ἦλθεν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르러*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἑλλάδα] (기본 <WG1671> [Ἑλλάς] 헬라스)@명사 대격 여성 단수 # 헬라*


btext:

[ποιήσας] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 거기, 있다가*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[μῆνας] (기본 <WG3376> [μήν] 멘)@명사 대격 남성 복수 # 달 동안*
[τρεῖς] (기본 <WG5140> [τρεῖς] 트레이스/)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 석*
[γενομένης] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 속격 여성 단수 # 하므로*
[ἐπιβουλῆς] (기본 <WG1917> [ἐπιβουλή] 에피불레)@명사 속격 여성 단수 # 공모*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 자기를 해하려고*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인들*
[μέλλοντι] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 여격 남성 단수 # 할 그 때에*
[ἀνάγεσθαι] (기본 <WG321> [ἀνάγω] 아나고)@동부정사 현재 수동 # 배 타고, 가고자*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Συρίαν] (기본 <WG4947> [Συρία] 쉬리아)@명사 대격 여성 단수 # 수리아*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 하니*
[γνώμης] (기본 <WG1106> [γνώμη] 그노메)@명사 속격 여성 단수 # 작정*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ὑποστρέφειν] (기본 <WG5290> [ὑποστρέφω] 휘포스트레포)@동부정사 현재 능동 속격 # 돌아가기로*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 를 거쳐*
[Μακεδονίας] (기본 <WG3109> [Μακεδονία] 마케도니아)@명사 속격 여성 단수 # 마게도냐*


btext:

[συνείπετο] (기본 <WG4902> [συνέπομαι] 쉬네포마이)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 함께 가는 자는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # _*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[ἄχρι] (기본 <WG891> [ἄχρι] 아크리)@전치사 속격 # 까지*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수*
[Ἀσίας] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 속격 여성 단수 # 아시아까지*
[Σώπατρος] (기본 <WG4986> [Σώπατρος] 소파트로스)@명사 주격 남성 단수 # 소바더*
[Πύρρου] (기본 <WG4450> [πυρῥός] 퓌르로스)@명사 속격 남성 단수 # 부로의 아들*
[Βεροιαῖος] (기본 <WG961> [Βεροιαῖος] 베로이아이오스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 베뢰아 사람*
[Θεσσαλονικέων] (기본 <WG2331> [Θεσσαλονικεύς] 뎃살로니큐스)@명사 속격 남성 복수 # 데살로니가 사람*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 와*
[Ἀρίσταρχος] (기본 <WG708> [Ἀρίσταρχος] 아리스타르코스)@명사 주격 남성 단수 # 아리스다고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Σεκοῦνδος] (기본 <WG4580> [Σεκοῦνδος] 세쿤도스)@명사 주격 남성 단수 # 세군도*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Γάϊος] (기본 <WG1050> [Γάϊος] 가이오스)@명사 주격 남성 단수 # 가이오*
[Δερβαῖος] (기본 <WG1190> [Δερβαῖος] 데르바이오스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 더베 사람*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와 및*
[Τιμόθεος] (기본 <WG5095> [Τιμόθεος] 티모데오스)@명사 주격 남성 단수 # 디모데*
[Ἀσιανοὶ] (기본 <WG774> [Ἀσιανός] 아시아노스)@명사 주격 남성 복수 # 아시아 사람*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 와*
[Τυχικὸς] (기본 <WG5190> [Τυχικός] 튀키코스)@명사 주격 남성 단수 # 두기오*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Τρόφιμος] (기본 <WG5161> [Τρόφιμος] 트로피모스)@명사 주격 남성 단수 # 드로비모라*


btext:

[οὗτοι] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 복수 # 그들은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[προσελθόντες] (기본 <WG4281> [προέρχομαι] 프로엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 먼저 가서*
[ἔμενον] (기본 <WG3306> [μένω] 메노)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 기다리더라*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리를*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Τρῳάδι] (기본 <WG5174> [Τρωάς] 트로아스)@명사 여격 여성 단수 # 드로아*


btext:

[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἐξεπλεύσαμεν] (기본 <WG1602> [ἐκπλέω] 에크플레오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 배로 떠나*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 절*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ἀζύμων] (기본 <WG106> [ἄζυμος] 아쥐모스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 무교*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[Φιλίππων] (기본 <WG5375> [Φίλιπποι] 필립포이)@명사 속격 남성 복수 # 빌립보*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἤλθομεν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 가서*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 있는*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Τρῳάδα] (기본 <WG5174> [Τρωάς] 트로아스)@명사 대격 여성 단수 # 드로아에*
[ἄχρι] (기본 <WG891> [ἄχρι] 아크리)@전치사 속격 # 만에*
[ἡμερῶν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 복수 # 새*
[πέντε] (기본 <WG4002> [πέντε] 펜테)@수사(형) 기수 속격 여성 복수 # 닷*
[οὗ] (기본 <WG3699> [ὅπου] 호푸)@관계부사 # _*
[διετρίψαμεν] (기본 <WG1304> [διατρίβω] 디아트리보)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 머무니라*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 레를*
[ἑπτά] (기본 <WG2033> [ἑπτά] 헵타)@수사(형) 기수 대격 여성 복수 # 이*


btext:

[Ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[μιᾷ] (기본 <WG3391> [μία] 미아)@수사(형) 기수 여격 여성 단수 # 첫날*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수 # _*
[σαββάτων] (기본 <WG4521> [σάββατον] 삽바톤)@명사 속격 중성 복수 # 그 주간의*
[συνηγμένων] (기본 <WG4863> [συνάγω] 쉬나고)@동분사 완료 수동 속격 1인 남성 복수 # 모였더니*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리가*
[κλάσαι] (기본 <WG2806> [κλάω] 클라오)@동부정사 과거 능동 # 떼려 하여*
[ἄρτον] (기본 <WG740> [ἄρτος] 알토스)@명사 대격 남성 단수 # 떡을*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[διελέγετο] (기본 <WG1256> [διαλέγομαι] 디알레고마이)@동직설 미완 중수디포 3인 단수 # 강론할새*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들에게*
[μέλλων] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 고자 하여*
[ἐξιέναι] (기본 <WG1826> [ἔξειμι] 엑세이미)@동부정사 현재 능동 # 떠나*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἐπαύριον] (기본 <WG1887> [ἐπαύριον] 에파우리온)@부사, 형용사(대) 여격 여성 단수 # 이튿날*
[παρέτεινέν] (기본 <WG3905> [παρατείνω] 파라테이노)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 계속하매*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말을*
[μέχρι] (기본 <WG3360> [μέχρι] 메크리)@전치사 속격 # 까지*
[μεσονυκτίου] (기본 <WG3317> [μεσονύκτιον] 메소뉙티온)@명사 속격 중성 단수 # 밤중*


btext:

[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 켰는데*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # _*
[λαμπάδες] (기본 <WG2985> [λαμπάς] 람파스)@명사 주격 여성 복수 # 등불을*
[ἱκαναὶ] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사 주격 여성 복수 # 많이*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὑπερῴῳ] (기본 <WG5253> [ὑπερῷον] 휘페로온)@명사 여격 중성 단수 # 윗다락*
[οὗ] (기본 <WG3757> [οὗ] 후)@관계부사 # _*
[ἦμεν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 1인 복수 # 우리가*
[συνηγμένοι] (기본 <WG4863> [συνάγω] 쉬나고)@동분사 완료 수동 주격 1인 남성 복수 # 모인*


btext:

[καθεζόμενος] (기본 <WG2516> [καθέζομαι] 카데조마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수(TR <WG2521>) # 앉아 있다가*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # _*
[νεανίας] (기본 <WG3494> [νεανίας] 네아니아스)@명사 주격 남성 단수 # 청년이*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Εὔτυχος] (기본 <WG2161> [Εὔτυχος] 유튀코스)@명사 주격 남성 단수 # 유두고*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 에 걸터*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[θυρίδος] (기본 <WG2376> [θυρίς] 뒤리스)@명사 속격 여성 단수 # 창*
[καταφερόμενος] (기본 <WG2702> [καταφέρω] 카타페로)@동분사 현재 수동 주격 남성 단수 # 더니*
[ὕπνῳ] (기본 <WG5258> [ὕπνος] 휘프노스)@명사 여격 남성 단수 # 졸*
[βαθεῖ] (기본 <WG901> [βαθύς] 바뒤스)@형용사 여격 남성 단수 # 깊이*
[διαλεγομένου] (기본 <WG1256> [διαλέγομαι] 디알레고마이)@동분사 현재 중수디포 속격 남성 단수 # 강론하기를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울이*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 하매*
[πλεῖον] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사(대) 비교급 대격 중성 단수 # 더 오래*
[κατενεχθεὶς] (기본 <WG2702> [καταφέρω] 카타페로)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 이기지 못하여*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ὕπνου] (기본 <WG5258> [ὕπνος] 휘프노스)@명사 속격 남성 단수 # 졸음*
[ἔπεσεν] (기본 <WG4098> [πίπτω] 핍토)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 떨어지거늘*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[τριστέγου] (기본 <WG5152> [τρίστεγον] 트리스테고스)@명사 속격 중성 단수 # 삼 층*
[κάτω] (기본 <WG2736> [κάτω] 카토)@부사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἤρθη] (기본 <WG142> [αἴρω] 아이로)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 일으켜보니*
[νεκρός] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사 주격 남성 단수 # 죽었는지라*


btext:

[καταβὰς] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 내려가서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[ἐπέπεσεν] (기본 <WG1968> [ἐπιπίπτω] 에피핍토)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 위에 엎드려*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συμπεριλαβὼν] (기본 <WG4843> [συμπεριλαμβάνω] 쉼페릴람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 그 몸을 안고*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되, 하고*
[Μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말라*
[θορυβεῖσθε] (기본 <WG2350> [θορυβέω] 도뤼베오)@동명령 현재 수동 2인 복수 # 떠들지*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ψυχὴ] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 주격 여성 단수 # 생명이*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에게*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 있다*


btext:

[ἀναβὰς] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 올라가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κλάσας] (기본 <WG2806> [κλάω] 클라오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 떼어*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἄρτον] (기본 <WG740> [ἄρτος] 알토스)@명사 대격 남성 단수 # 떡을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[γευσάμενος] (기본 <WG1089> [γεύομαι] 규오마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 먹고*
[ἐφ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 동안*
[ἱκανόν] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 오랫*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ὁμιλήσας] (기본 <WG3656> [ὁμιλέω] 호밀레오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 이야기하고*
[ἄχρι] (기본 <WG891> [ἄχρι] 아크리)@전치사 속격 # 까지*
[αὐγῆς] (기본 <WG827> [αὐγή] 아우게)@명사 속격 여성 단수 # 곧, 날이 새기*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # _*
[ἐξῆλθεν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 떠나니라*


btext:

[ἤγαγον] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 사람들이, 데리고 가서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[παῖδα] (기본 <WG3816> [παῖς] 파이스)@명사 대격 남성 단수 # 청년을*
[ζῶντα] (기본 <WG2198> [ζάω] 자오)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 살아난*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρεκλήθησαν] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 위로를 받았더라*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 않게*
[μετρίως] (기본 <WG3357> [μετρίως] 메트리오스)@부사 # 적지*


btext:

[Ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[προελθόντες] (기본 <WG4281> [προέρχομαι] 프로엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 앞서*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 를 타고*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πλοῖον] (기본 <WG4143> [πλοῖον] 플로이온)@명사 대격 중성 단수 # 배*
[ἀνήχθημεν] (기본 <WG321> [ἀνάγω] 아나고)@동직설 과거 수동 1인 복수 # 가니*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격(TR <WG1519>) # 에서*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἆσσον] (기본 <WG789> [Ἄσσος] 앗소스)@명사 대격 여성 단수 # 앗소*
[ἐκεῖθεν] (기본 <WG1564> [ἐκεῖθεν] 에케이덴)@부사 # 그리로*
[μέλλοντες] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 복수 # 려고*
[ἀναλαμβάνειν] (기본 <WG353> [ἀναλαμβάνω] 아날람바노)@동부정사 현재 능동 # 태우*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울을*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 그렇게*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는, 이라*
[διατεταγμένος] (기본 <WG1299> [διατάσσω] 디아탓소)@동분사 완료 중간 주격 남성 단수 # 정하여*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 준 것*
[μέλλων] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 가고자 하여*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # 바울이*
[πεζεύειν] (기본 <WG3978> [πεζεύω] 페쥬오)@동부정사 현재 능동 # 걸어서*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[συνέβαλλεν] (기본 <WG4820> [συμβάλλω] 쉼발로)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 바울이, 만나*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에서*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἆσσον] (기본 <WG789> [Ἄσσος] 앗소스)@명사 대격 여성 단수 # 앗소*
[ἀναλαβόντες] (기본 <WG353> [ἀναλαμβάνω] 아날람바노)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 우리가 배에 태우고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἤλθομεν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Μιτυλήνην] (기본 <WG3412> [Μιτυλήνη] 미튈레네)@명사 대격 여성 단수 # 미둘레네*


btext:

[κἀκεῖθεν] (기본 <WG2547> [κἀκεῖθεν] 카케이덴)@대등 접속사, 부사 # 거기서*
[ἀποπλεύσαντες] (기본 <WG636> [ἀποπλέω] 아포플레오)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 떠나*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수, 인칭대명사 여격 3인 여성 단수/관계대명사 주격 여성 단수 # _*
[ἐπιούσῃ] (기본 <WG1966> [ἐπιούσα] 에피우사)@동분사 현재 능동 여격 여성 단수 # 이튿날*
[κατηντήσαμεν] (기본 <WG2658> [καταντάω] 카탄타오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 오고*
[ἄντικρυς] (기본 <WG481> [ἀντικρύ] 안티크뤼)@전치사 속격 # 앞에*
[Χίου] (기본 <WG5508> [Χίος] 키오스)@명사 속격 여성 단수 # 기오*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # 그*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἑτέρᾳ] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사(대) 여격 여성 단수 # 이튿날*
[παρεβάλομεν] (기본 <WG3846> [παραβάλλω] 파라발로)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 들르고*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Σάμον] (기본 <WG4544> [Σάμος] 사모스)@명사 대격 여성 단수 # 사모*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수, 관계대명사 # 그*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 또*
[ἐχομένῃ] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 중간 여격 여성 단수 # 다음 날*
[ἤλθομεν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 이르니라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Μίλητον] (기본 <WG3399> [Μίλητος] 밀레토스)@명사 대격 여성 단수 # 밀레도*


btext:

[κεκρίκει] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동직설 과거완료 능동 3인 단수 # 작정하였으니*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[παραπλεῦσαι] (기본 <WG3896> [παραπλέω] 파라플레오)@동부정사 과거 능동 # 지나 배 타고 가기로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἔφεσον] (기본 <WG2181> [Ἔφεσος] 에페소스)@명사 대격 여성 단수 # 에베소를*
[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@종속 접속사 # 위하여*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 않*
[γένηται] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동가정 과거 중간디포 3인 단수 # 기*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[χρονοτριβῆσαι] (기본 <WG5551> [χρονοτριβέω] 크로노트리베오)@동부정사 과거 능동 # 지체하지*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[Ἀσίᾳ] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 여격 여성 단수 # 아시아*
[ἔσπευδεν] (기본 <WG4692> [σπεύδω] 스퓨도)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 급히 감*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는, 이러라*
[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 대로*
[δυνατὸν] (기본 <WG1415> [δυνατός] 뒤나토스)@형용사 주격 중성 단수 # 될 수*
[εἴη] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동희구 현재 능동 3인 단수 # 있는*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 절 안에*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[πεντηκοστῆς] (기본 <WG4005> [πεντηκοστή] 펜테코스테)@명사 속격 여성 단수 # 오순*
[γενέσθαι] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동부정사 과거 중간디포 # 이르려고*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἱεροσόλυμα] (기본 <WG2414> [Ἱεροσόλυμα] 히에로솔뤼마)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*


btext:

[Ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Μιλήτου] (기본 <WG3399> [Μίλητος] 밀레토스)@명사 속격 여성 단수 # 밀레도*
[πέμψας] (기본 <WG3992> [πέμπω] 펨포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 사람을, 보내어*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Ἔφεσον] (기본 <WG2181> [Ἔφεσος] 에페소스)@명사 대격 여성 단수 # 에베소*
[μετεκαλέσατο] (기본 <WG3333> [μετακαλέω] 메타칼레오)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 바울이, 청하니*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πρεσβυτέρους] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 장로들을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίας] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 속격 여성 단수 # 교회*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[παρεγένοντο] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 복수 # 오*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들에게*
[Ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 여러분도*
[ἐπίστασθε] (기본 <WG1987> [ἐπίσταμαι] 에피스타마이)@동직설 현재 중수디포 2인 복수 # 아는 바니*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 부터 지금까지*
[πρώτης] (기본 <WG4413> [πρῶτος] 프로토스)@형용사 서수 속격 여성 단수 # 첫*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 단수 # 날*
[ἀφ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # _*
[ἧς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 여성 단수 # _*
[ἐπέβην] (기본 <WG1910> [ἐπιβαίνω] 에피바이노)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 들어온*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἀσίαν] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 대격 여성 단수 # 아시아*
[πῶς] (기본 <WG4459> [πῶς] 포스)@의문부사 # 어떻게*
[μεθ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 가운데서*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 여러분*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 남성 단수 # 항*
[χρόνον] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 대격 남성 단수 # 상*
[ἐγενόμην] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 1인 단수 # 내가, 행하였는지를*


btext:

[δουλεύων] (기본 <WG1398> [δουλεύω] 둘류오)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 섬긴 것과*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[κυρίῳ] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 여격 남성 단수 # 주를*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # _*
[πάσης] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 여성 단수 # 곧 모든*
[ταπεινοφροσύνης] (기본 <WG5012> [ταπεινοφροσύνη] 타페이노프로쉬네)@명사 속격 여성 단수 # 겸손*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[δακρύων] (기본 <WG1144> [δάκρυ] 다크뤼온)@명사 속격 중성 복수 # 눈물*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 이며*
[πειρασμῶν] (기본 <WG3986> [πειρασμός] 페이라스모스)@명사 속격 남성 복수 # 당한 시험을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 주격 남성 복수 # _*
[συμβάντων] (기본 <WG4819> [συμβαίνω] 쉼바이노)@동분사 과거 능동 속격 남성 복수 # 참고*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 말미암아*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 복수 # _*
[ἐπιβουλαῖς] (기본 <WG1917> [ἐπιβουλή] 에피불레)@명사 여격 여성 복수 # 간계로*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인의*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@대등 접속사/종속 접속사 # _*
[οὐδὲν] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 무엇이든지, 없이*
[ὑπεστειλάμην] (기본 <WG5288> [ὑποστέλλω] 휘포스텔로)@동직설 과거 중간 1인 단수 # 거리낌이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수, 관계대명사 # 것은*
[συμφερόντων] (기본 <WG4851> [συμφέρω] 쉼페로)@동분사 현재 능동 속격 중성 복수 # 유익한*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # _*
[ἀναγγεῖλαι] (기본 <WG312> [ἀναγγέλλω] 아낭겔로)@동부정사 과거 능동 속격 # 전하여*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 여러분에게*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[διδάξαι] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동부정사 과거 능동 속격 # 가르치고*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # (여러분을)*
[δημοσίᾳ] (기본 <WG1219> [δημόσιος] 데모시오스)@형용사(대) 여격 여성 단수 # 공중 앞에서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 나*
[κατ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에서나*
[οἴκους] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 복수 # 각 집*


btext:

[διαμαρτυρόμενος] (기본 <WG1263> [διαμαρτύρομαι] 디아마르튀로마이)@동분사 현재 중수디포 주격 1인 남성 단수 # 증언한 것이라*
[Ἰουδαίοις] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 유대인*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἕλλησιν] (기본 <WG1672> [Ἕλλην] 헬렌)@명사 여격 남성 복수 # 헬라인들에게*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 대한*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님께*
[μετάνοιαν] (기본 <WG3341> [μετάνοια] 메타노이아)@명사 대격 여성 단수 # 회개*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πίστιν] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 대격 여성 단수 # 믿음을*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 대한*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수*
[Χριστόν] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 대격 남성 단수 # 그리스도께*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 이제*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # 보라*
[δεδεμένος] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동분사 완료 수동 주격 1인 남성 단수 # 매여*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[πνεύματι] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 여격 중성 단수 # 성령에*
[πορεύομαι] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동직설 현재 중수디포 1인 단수 # 가는데*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수, 관계대명사 # 무슨 일을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 서*
[αὐτῇ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 여성 단수 # 거기*
[συναντήσοντά] (기본 <WG4876> [συναντάω] 쉬난타오)@동분사 미래 능동 대격 중성 복수 # 당할는지*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 못*
[εἰδώς] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 완료 능동 주격 1인 남성 단수 # 알지, 하노라*


btext:

[πλὴν] (기본 <WG4133> [πλήν] 플렌)@대등 접속사 # 오직*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 령이*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 주격 중성 단수 # 성*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에서*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 각 성*
[διαμαρτύρεταί] (기본 <WG1263> [διαμαρτύρομαι] 디아마르튀로마이)@동직설 현재 중수디포 3인 단수 # 증언하여*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[λέγον] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 중성 단수 # 하시나*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # _*
[δεσμὰ] (기본 <WG1199> [δεσμόν] 데스모스)@명사 주격 중성 복수 # 결박*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[θλίψεις] (기본 <WG2347> [θλίψις] 들립시스)@명사 주격 여성 복수 # 환난이*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*
[μένουσιν] (기본 <WG3306> [μένω] 메노)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 기다린다*


btext:

[ἀλλ’] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@대등 접속사 # _*
[οὐδενὸς] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(형) 기수 속격 남성 단수 # 조금도, 아니하노라*
[λόγου] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 속격 남성 단수 # 여기*
[ποιοῦμαι] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 현재 중간 1인 단수 # 지*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ψυχὴν] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 대격 여성 단수 # 생명조차*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 나의*
[τιμίαν] (기본 <WG5093> [τίμιος] 티미오스)@형용사 대격 여성 단수 # 귀한 것으로*
[ἐμαυτῷ] (기본 <WG1683> [ἐμαυτοῦ] 에마우투)@인칭대명사 여격 1인 남성 단수 # (나 자신에게)*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 함에는*
[τελειῶσαι] (기본 <WG5048> [τελειόω] 텔레이오오)@동부정사 과거 능동 # 마치려*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[δρόμον] (기본 <WG1408> [δρόμος] 드로모스)@명사 대격 남성 단수 # 달려갈 길*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[διακονίαν] (기본 <WG1248> [διακονία] 디아코니아)@명사 대격 여성 단수 # 사명*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # _*
[ἔλαβον] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 받은*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 속격 # 께*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수*
[διαμαρτύρασθαι] (기본 <WG1263> [διαμαρτύρομαι] 디아마르튀로마이)@동부정사 과거 중간디포 # 증언하는 일을*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # 곧*
[εὐαγγέλιον] (기본 <WG2098> [εὐαγγέλιον] 유앙겔리온)@명사 대격 중성 단수 # 복음을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[χάριτος] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 속격 여성 단수 # 은혜의*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*


btext:

[Καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 이제는*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # 보라*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[οἶδα] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 완료 능동 1인 단수 # 아노라*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[οὐκέτι] (기본 <WG3765> [οὐκέτι] 우케티)@부사 # 다시, 못할*
[ὄψεσθε] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동직설 미래 중간디포 2인 복수 # 보지*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πρόσωπόν] (기본 <WG4383> [πρόσωπον] 프로소폰)@명사 대격 중성 단수 # 얼굴을*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 여러분이*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 복수 # 다*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[οἷς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 복수 # 여러분*
[διῆλθον] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 왕래하며*
[κηρύσσων] (기본 <WG2784> [κηρύσσω] 케륏소)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 전파하였으나*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[βασιλείαν] (기본 <WG932> [βασιλεία] 바실레이아)@명사 대격 여성 단수 # 나라를*


btext:

[διότι] (기본 <WG1360> [διότι] 디오티)@종속 접속사(TR <WG1352>) # 그러므로*
[μαρτύρομαι] (기본 <WG3143> [μαρτύρομαι] 마르튀로마이)@동직설 현재 중간 1인 단수 # 증거하거니와*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 여러분에게*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[σήμερον] (기본 <WG4594> [σήμερον] 세메론)@부사, 형용사 여격 여성 단수 # (날)*
[ἡμέρᾳ] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 단수 # 오늘*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[καθαρός] (기본 <WG2513> [καθαρός] 카다로스)@형용사 주격 남성 단수 # 깨끗*
[εἰμι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 내가, 하니*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 대하여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[αἵματος] (기본 <WG129> [αἷμα] 하이마)@명사 속격 중성 단수 # 피에*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 모든 사람의*


btext:

[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 않고*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는, 음이라*
[ὑπεστειλάμην] (기본 <WG5288> [ὑποστέλλω] 휘포스텔로)@동직설 과거 중간 1인 단수 # 내가 꺼리지*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # _*
[ἀναγγεῖλαι] (기본 <WG312> [ἀναγγέλλω] 아낭겔로)@동부정사 과거 능동 속격 # 전하였음이라*
[πᾶσαν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 여성 단수 # 다*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[βουλὴν] (기본 <WG1012> [βουλή] 불레)@명사 대격 여성 단수 # 뜻을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 여러분에게*


btext:

[προσέχετε] (기본 <WG4337> [προσέχω] 프로세코)@동명령 현재 능동 2인 복수 # 여러분은, 삼가라*
[ἑαυτοῖς] (기본 <WG4572> [σεαυτοῦ] 세아우투)@재귀대명사 여격 2인 남성 복수 # 자기를 위하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또는*
[παντὶ] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 중성 단수 # 온*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ποιμνίῳ] (기본 <WG4168> [ποίμνιον] 포임니온)@명사 여격 중성 단수 # 양 떼를 위하여*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 가운데*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 중성 단수 # 그들*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 여러분을*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 령이*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 주격 중성 단수 # 성*
[ἔθετο] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 삼고*
[ἐπισκόπους] (기본 <WG1985> [ἐπίσκοπος] 에피스코포스)@명사 대격 남성 복수 # 감독자로*
[ποιμαίνειν] (기본 <WG4165> [ποιμαίνω] 포이마이노)@동부정사 현재 능동 # 보살피게 하셨느니라*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίαν] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 대격 여성 단수 # 교회를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님이*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # _*
[περιεποιήσατο] (기본 <WG4046> [περιποιέομαι] 페리포이에오마이)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 사신*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 로*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[αἵματος] (기본 <WG129> [αἷμα] 하이마)@명사 속격 중성 단수 # 피*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἰδίου] (기본 <WG2398> [ἴδιος] 이디오스)@형용사 속격 중성 단수 # 자기*


btext:

[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가(30절)*
[οἶδα] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 완료 능동 1인 단수 # 아노라(30절)*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄을(30절)*
[εἰσελεύσονται] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 미래 중간디포 3인 복수 # 들어와서*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἄφιξίν] (기본 <WG867> [ἄφιξις] 아픽시스)@명사 대격 여성 단수 # 떠난*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내가*
[λύκοι] (기본 <WG3074> [λύκος] 뤼코스)@명사 주격 남성 복수 # 이리가*
[βαρεῖς] (기본 <WG926> [βαρύς] 바뤼스)@형용사 주격 남성 복수 # 사나운*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에게*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 여러분*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 아니*
[φειδόμενοι] (기본 <WG5339> [φείδομαι] 페이도마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 복수 # 아끼지, 하며*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # 그*
[ποιμνίου] (기본 <WG4168> [ποίμνιον] 포임니온)@명사 속격 중성 단수 # 양떼를*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또한*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중에서도*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 여러분*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[ἀναστήσονται] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 미래 중간 3인 복수 # 일어날*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 사람들이*
[λαλοῦντες] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 말을 하는*
[διεστραμμένα] (기본 <WG1294> [διαστρέφω] 디아스트레포)@동분사 완료 수동 대격 중성 복수 # 어그러진*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἀποσπᾶν] (기본 <WG645> [ἀποσπάω] 아포스파오)@동부정사 현재 능동 속격 # 끌어*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[μαθητὰς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 대격 남성 복수 # 제자들을*
[ὀπίσω] (기본 <WG3694> [ὀπίσω] 오피소)@전치사 속격 # 따르게 하려고*
[ἑαυτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 자기를*


btext:

[διὸ] (기본 <WG1352> [διό] 디오)@우위 접속사 # 그러므로*
[γρηγορεῖτε] (기본 <WG1127> [γρηγορεύω] 그레고레오)@동명령 현재 능동 2인 복수 # 여러분이 일깨어*
[μνημονεύοντες] (기본 <WG3421> [μνημονεύω] 므네모뉴오)@동분사(명령적) 현재 능동 주격 2인 남성 복수 # 기억하라*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것을*
[τριετίαν] (기본 <WG5148> [τριετία] 트리에티아)@명사 대격 여성 단수 # 삼 년이나*
[νύκτα] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 대격 여성 단수 # 밤*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 낮*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 않고*
[ἐπαυσάμην] (기본 <WG3973> [παύω] 파우오)@동직설 과거 중간 1인 단수 # 내가, 쉬지*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 로*
[δακρύων] (기본 <WG1144> [δάκρυ] 다크뤼온)@명사 속격 중성 복수 # 눈물*
[νουθετῶν] (기본 <WG3560> [νουθετέω] 누데테오)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 훈계하던*
[ἕνα] (기본 <WG1520> [εἷς] 헤이스)@수사(대) 기수 대격 남성 단수 # 사람을*
[ἕκαστον] (기본 <WG1538> [ἕκαστος] 헤카스토스)@형용사 대격 남성 단수 # 각*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사, 형용사(대) 대격 중성 복수(TR <WG3569>) # 지금*
[παρατίθεμαι] (기본 <WG3908> [παρατίθημι] 파라티데미)@동직설 현재 중간 1인 단수 # 내가, 부탁하노니*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 여러분을*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[θεῷ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 여격 남성 단수 # 주*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와 및*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λόγῳ] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 여격 남성 단수 # 말씀에*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[χάριτος] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 속격 여성 단수 # 은혜의*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수, 관계대명사 # 그 말씀이*
[δυναμένῳ] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동분사 현재 중수디포 여격 남성 단수 # 능히*
[οἰκοδομῆσαι] (기본 <WG3618> [οἰκοδομέω] 오이코도메오)@동부정사 과거 능동(TR <WG2026>) # 여러분을, 든든히 세우사*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[δοῦναι] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동부정사 과거 능동 # 있게 하시리라*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[κληρονομίαν] (기본 <WG2817> [κληρονομία] 클레로노미아)@명사 대격 여성 단수 # 기업이*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 가운데*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수, 관계대명사 # 자*
[ἡγιασμένοις] (기본 <WG37> [ἁγιάζω] 하기아조)@동분사 완료 수동 여격 남성 복수 # 거룩하게 하심을 입은*
[πᾶσιν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 모든*


btext:

[ἀργυρίου] (기본 <WG694> [ἀργύριον] 알귀리온)@명사 속격 중성 단수 # 은*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 이나*
[χρυσίου] (기본 <WG5553> [χρυσίον] 크뤼시온)@명사 속격 중성 단수 # 금*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 이나*
[ἱματισμοῦ] (기본 <WG2441> [ἱματισμός] 히마티스모스)@명사 속격 남성 단수 # 의복을*
[οὐδενὸς] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 속격 남성 단수 # 아무의, 아니*
[ἐπεθύμησα] (기본 <WG1937> [ἐπιθυμέω] 에피뒤메오)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 내가, 탐하지, 하였고*


btext:

[αὐτοὶ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 2인 남성 복수 # 여러분이*
[γινώσκετε] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 아는 바와 같이*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것을*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 복수 # _*
[χρείαις] (기본 <WG5532> [χρεία] 크레이아)@명사 여격 여성 복수 # 쓰는*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 나*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수, 관계대명사 # 들이*
[οὖσι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 여격 남성 복수 # 행*
[μετ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 동*
[ἐμοῦ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[ὑπηρέτησαν] (기본 <WG5256> [ὑπηρετέω] 휘페레테오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 충당하여*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 복수 # _*
[χεῖρες] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 주격 여성 복수 # 손으로*
[αὗται] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 여성 복수 # 이*


btext:

[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 범사에*
[ὑπέδειξα] (기본 <WG5263> [ὑποδείκνυμι] 휘포데이크뉘미)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 모본을 보여준 바*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 여러분에게*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@관계부사 # 와*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 같이*
[κοπιῶντας] (기본 <WG2872> [κοπιάω] 코피아오)@동분사 현재 능동 대격 2인 남성 복수 # 수고하여*
[δεῖ] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 할지니라*
[ἀντιλαμβάνεσθαι] (기본 <WG482> [ἀντιλαμβάνομαι] 안틸람바노)@동부정사 현재 중수디포 # 돕고*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[ἀσθενούντων] (기본 <WG770> [ἀσθενέω] 아스데네오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 약한 사람들을*
[μνημονεύειν] (기본 <WG3421> [μνημονεύω] 므네모뉴오)@동부정사 현재 능동 # 기억하여야*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 또*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[λόγων] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 속격 남성 복수 # 하심을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수께서*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@관계부사 # 바*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # 친히*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말씀하신*
[Μακάριόν] (기본 <WG3107> [μακάριος] 마카리오스)@형용사 주격 중성 단수 # 복이*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 있다*
[μᾶλλον] (기본 <WG3123> [μᾶλλον] 말론)@부사 비교급 # (더욱)*
[διδόναι] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동부정사 현재 능동 # 주는 것이*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@종속 접속사 # 보다*
[λαμβάνειν] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동부정사 현재 능동 # 받는 것*


btext:

[Καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이*
[εἰπὼν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 말을 한 후*
[θεὶς] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 꿇고*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[γόνατα] (기본 <WG1119> [γόνυ] 고뉘)@명사 대격 중성 복수 # 무릎을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[πᾶσιν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 남성 복수 # 모든 사람들과*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그*
[προσηύξατο] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 기도하니*


btext:

[ἱκανὸς] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사 주격 남성 단수 # 크게*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[κλαυθμὸς] (기본 <WG2805> [κλαυθμός] 클라우드모스)@명사 주격 남성 단수 # 울며*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # _*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 다*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιπεσόντες] (기본 <WG1968> [ἐπιπίπτω] 에피핍토)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 안고*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 을*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[τράχηλον] (기본 <WG5137> [τράχηλος] 트라켈로스)@명사 대격 남성 단수 # 목*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울의*
[κατεφίλουν] (기본 <WG2705> [καταφιλέω] 카타필레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 입을 맞추고*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*


btext:

[ὀδυνώμενοι] (기본 <WG3600> [ὀδυνάω] 오뒤나오)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 복수 # 근심하고*
[μάλιστα] (기본 <WG3122> [μάλιστα] 말리스타)@부사 최상급 # 더욱*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 말미암아*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λόγῳ] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 여격 남성 단수 # 말로*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # _*
[εἰρήκει] (기본 <WG2046> [ἔρω] 에레오)@동직설 과거완료 능동 3인 단수 # 한*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@관계부사 # _*
[οὐκέτι] (기본 <WG3765> [οὐκέτι] 우케티)@부사 # 다시, 못*
[μέλλουσιν] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 하리라*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πρόσωπον] (기본 <WG4383> [πρόσωπον] 프로소폰)@명사 대격 중성 단수 # 얼굴을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[θεωρεῖν] (기본 <WG2334> [θεωρέω] 데오레오)@동부정사 현재 능동 # 보지*
[προέπεμπον] (기본 <WG4311> [προπέμπω] 프로펨포)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 전송하니라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 까지*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πλοῖον] (기본 <WG4143> [πλοῖον] 플로이온)@명사 대격 중성 단수 # 배에*


btext:

[Ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 타고*
[ἀναχθῆναι] (기본 <WG321> [ἀνάγω] 아나고)@동부정사 과거 수동 # 배를*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리가*
[ἀποσπασθέντας] (기본 <WG645> [ἀποσπάω] 아포스파오)@동분사 과거 수동 대격 1인 남성 복수 # 작별하고*
[ἀπ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 을*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들*
[εὐθυδρομήσαντες] (기본 <WG2113> [εὐθυδρομέω] 유뒤드로메오)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 바로*
[ἤλθομεν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Κῶ] (기본 <WG2972> [Κῶς] 코스)@명사 대격 여성 단수 # 고스*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἑξῆς] (기본 <WG1836> [ἑξῆς] 헥세스)@부사, 형용사(대) 여격 여성 단수 # 이튿날*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 이르러*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ῥόδον] (기본 <WG4499> [Ῥόδος] 로도스)@명사 대격 여성 단수 # 로도에*
[κἀκεῖθεν] (기본 <WG2547> [κἀκεῖθεν] 카케이덴)@대등 접속사, 부사 # 거기서부터*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 가서*
[Πάταρα] (기본 <WG3959> [Πάταρα] 파타라)@명사 대격 중성 복수 # 바다라로*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὑρόντες] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 만나서*
[πλοῖον] (기본 <WG4143> [πλοῖον] 플로이온)@명사 대격 중성 단수 # 배를*
[διαπερῶν] (기본 <WG1276> [διαπεράω] 디아페라오)@동분사 현재 능동 대격 중성 단수 # 건너가는*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Φοινίκην] (기본 <WG5403> [Φοινίκη] 포이니케)@명사 대격 여성 단수 # 베니게*
[ἐπιβάντες] (기본 <WG1910> [ἐπιβαίνω] 에피바이노)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 타고*
[ἀνήχθημεν] (기본 <WG321> [ἀνάγω] 아나고)@동직설 과거 수동 1인 복수 # 가다가*


btext:

[ἀναφάναντες] (기본 <WG398> [ἀναφαίνω] 아나파이노)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 바라보고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Κύπρον] (기본 <WG2954> [Κύπρος] 퀴프로스)@명사 대격 여성 단수 # 구브로를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[καταλιπόντες] (기본 <WG2641> [καταλείπω] 카탈레이포)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 두고*
[αὐτὴν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 여성 단수 # 이를*
[εὐώνυμον] (기본 <WG2176> [εὐώνυμος] 유오뉘모스)@형용사 대격 여성 단수 # 왼편에*
[ἐπλέομεν] (기본 <WG4126> [πλέω] 플레오)@동직설 미완 능동 1인 복수 # 항해하여*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Συρίαν] (기본 <WG4947> [Συρία] 쉬리아)@명사 대격 여성 단수 # 수리아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κατήλθομεν] (기본 <WG2718> [κατέρχομαι] 카테르코마이)@동직설 과거 능동 1인 복수(TR <WG2609>) # 상륙하니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에서*
[Τύρον] (기본 <WG5184> [Τύρος] 튀로스)@명사 대격 여성 단수 # 두로*
[ἐκεῖσε] (기본 <WG1566> [ἐκεῖσε] 에케이세)@부사 # 거기서*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 함이러라*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πλοῖον] (기본 <WG4143> [πλοῖον] 플로이온)@명사 주격 중성 단수 # 배의*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수, *
[ἀποφορτιζόμενον] (기본 <WG670> [ἀποφορτίζομαι] 아포포르티조마이)@동분사 현재 중간 주격 중성 단수 # 풀려*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[γόμον] (기본 <WG1117> [γόμος] 고모스)@명사 대격 남성 단수 # 짐을*


btext:

[ἀνευρόντες] (기본 <WG429> [ἀνευρίσκω] 아뉴리스코)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 찾아*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[μαθητὰς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 대격 남성 복수 # 제자들을*
[ἐπεμείναμεν] (기본 <WG1961> [ἐπιμένω] 에피메노)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 머물더니*
[αὐτοῦ] (기본 <WG847> [αὐτοῦ] 아우투)@부사 # 거기서*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 레를*
[ἑπτά] (기본 <WG2033> [ἑπτά] 헵타)@수사(형) 기수 대격 여성 복수 # 이*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 그 제자들이*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울더러*
[ἔλεγον] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 하더라*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 감동으로*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 성령의*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말라*
[ἐπιβαίνειν] (기본 <WG1910> [ἐπιβαίνω] 에피바이노)@동부정사 현재 능동(TR <WG305>) # 들어가지*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἱεροσόλυμα] (기본 <WG2414> [Ἱεροσόλυμα] 히에로솔뤼마)@명사 대격 여성 단수(TR <WG2419>) # 예루살렘*


btext:

[ὅτε] (기본 <WG3753> [ὅτε] 호테)@종속 접속사 # 후*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # _*
[ἐξαρτίσαι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # _*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1822> [ἐξαρτίζω] 엑사르티조)@동부정사 과거 능동 # 지낸*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # 이*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 여러 날을*
[ἐξελθόντες] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 떠나*
[ἐπορευόμεθα] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동직설 미완 중수디포 1인 복수 # 우리가, 갈새*
[προπεμπόντων] (기본 <WG4311> [προπέμπω] 프로펨포)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 전송하거늘*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # _*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 그들이 다*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[γυναιξὶ] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 여격 여성 복수 # 그 처*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τέκνοις] (기본 <WG5043> [τέκνον] 테크논)@명사 여격 중성 복수 # 자*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 까지*
[ἔξω] (기본 <WG1854> [ἔξω] 엑소)@전치사 속격 # 밖*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[πόλεως] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 속격 여성 단수 # 성문*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[θέντες] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 우리가, 꿇어*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[γόνατα] (기본 <WG1119> [γόνυ] 고뉘)@명사 대격 중성 복수 # 무릎을*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에서*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[αἰγιαλὸν] (기본 <WG123> [αἰγιαλός] 아이기알로스)@명사 대격 남성 단수 # 바닷가*
[προσευξάμενοι] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동분사 과거 중간디포 주격 1인 남성 복수 # 기도하고*


btext:

[ἀπησπασάμεθα] (기본 <WG537b> [ἀπασπάζομαι] 아파스파조마이)@동직설 과거 중간디포 1인 복수(TR <WG782>) # 작별한 후*
[ἀλλήλους] (기본 <WG240> [ἀλλήλων] 알렐론)@상호대명사 대격 1인 남성 복수 # 서로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐνέβημεν] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동직설 과거 능동 1인 복수(TR <WG1910>) # 우리는, 오르고*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πλοῖον] (기본 <WG4143> [πλοῖον] 플로이온)@명사 대격 중성 단수 # 배*
[ἐκεῖνοι] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사 주격 남성 복수 # 그들은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ὑπέστρεψαν] (기본 <WG5290> [ὑποστρέφω] 휘포스트레포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 돌아가니라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἴδια] (기본 <WG2398> [ἴδιος] 이디오스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 집*


btext:

[Ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # (우리가)*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[πλοῦν] (기본 <WG4144> [πλόος] 플로오스)@명사 대격 남성 단수 # 항해를*
[διανύσαντες] (기본 <WG1274> [διανύω] 디아뉘오)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 다 마치고*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 떠나*
[Τύρου] (기본 <WG5184> [Τύρος] 튀로스)@명사 속격 여성 단수 # 두로를*
[κατηντήσαμεν] (기본 <WG2658> [καταντάω] 카탄타오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 이르러*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Πτολεμαΐδα] (기본 <WG4424> [Πτολεμαΐς] 프톨레마이스)@명사 대격 여성 단수 # 돌레마이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀσπασάμενοι] (기본 <WG782> [ἀσπάζομαι] 아스파조마이)@동분사 과거 중간디포 주격 1인 남성 복수 # 안부를 묻고*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὺς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 대격 남성 복수 # 형제들에게*
[ἐμείναμεν] (기본 <WG3306> [μένω] 메노)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 있다가*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 루를*
[μίαν] (기본 <WG3391> [μία] 미아)@수사(형) 기수 대격 여성 단수 # 하*
[παρ’] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 여격 # 함께*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들과*


btext:

[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπαύριον] (기본 <WG1887> [ἐπαύριον] 에파우리온)@부사, 형용사(대) 여격 여성 단수 # 이튿날*
[ἐξελθόντες] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 떠나*
[ἤλθομεν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 이르러*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Καισάρειαν] (기본 <WG2542> [Καισάρεια] 카이사레이아)@명사 대격 여성 단수 # 가이사랴*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἰσελθόντες] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 들어가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οἶκον] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 단수 # 집*
[Φιλίππου] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 속격 남성 단수 # 빌립의*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[εὐαγγελιστοῦ] (기본 <WG2099> [εὐαγγελιστής] 유앙겔리스테스)@명사 속격 남성 단수 # 전도자*
[ὄντος] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 하나인*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἑπτὰ] (기본 <WG2033> [ἑπτά] 헵타)@수사(형) 기수 속격 남성 복수 # 일곱 집사*
[ἐμείναμεν] (기본 <WG3306> [μένω] 메노)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 머무르니라*
[παρ’] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 여격 # (함께)*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그와)*


btext:

[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 여격 남성 단수 # 그에게*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # _*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 있으니*
[θυγατέρες] (기본 <WG2364> [θυγάτηρ] 뒤가테르)@명사 주격 여성 복수 # 딸*
[τέσσαρες] (기본 <WG5064> [τέσσαρες] 텟사레스)@수사(형) 기수 주격 여성 복수 # 넷이*
[παρθένοι] (기본 <WG3933> [παρθένος] 파르데노스)@명사 주격 여성 복수 # 처녀로*
[προφητεύουσαι] (기본 <WG4395> [προφητεύω] 프로페튜오)@동분사 현재 능동 주격 여성 복수 # 예언하는 자라*


btext:

[ἐπιμενόντων] (기본 <WG1961> [ἐπιμένω] 에피메노)@동분사 현재 능동 속격 1인 남성 복수 # 있더니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 날*
[πλείους] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사 비교급 대격 여성 복수 # 여러*
[κατῆλθέν] (기본 <WG2718> [κατέρχομαι] 카테르코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 내려와*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 로 부터*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἰουδαίας] (기본 <WG2449> [Ἰουδαία] 이우다이아)@명사 속격 여성 단수 # 유대*
[προφήτης] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 주격 남성 단수 # 한 선지자가*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Ἅγαβος] (기본 <WG13> [Ἄγαβος] 아가보스)@명사 주격 남성 단수 # 아가보*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐλθὼν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 와서*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἄρας] (기본 <WG142> [αἴρω] 아이로)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 가져다가*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ζώνην] (기본 <WG2223> [ζώνη] 조네)@명사 대격 여성 단수 # 띠를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울의*
[δήσας] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 잡아매고*
[ἑαυτοῦ] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 속격 3인 남성 단수(TR <WG846>) # 자기*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πόδας] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 대격 남성 복수 # 족을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # 수*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하기를, 하거늘*
[Τάδε] (기본 <WG3592> [ὅδε] 호데/)@지시대명사 대격 중성 복수 # (이렇게)*
[λέγει] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 말씀하시되*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 령이*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 주격 중성 단수 # 성*
[Τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἄνδρα] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 단수 # 자를*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 단수 # _*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 임*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[ζώνη] (기본 <WG2223> [ζώνη] 조네)@명사 주격 여성 단수 # 띠*
[αὕτη] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 여성 단수 # 이*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 이같이*
[δήσουσιν] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동직설 미래 능동 3인 복수 # 결박하여*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 여격 여성 단수 # 예루살렘*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παραδώσουσιν] (기본 <WG3860> [παραδίδωμι] 파라디도미)@동직설 미래 능동 3인 복수 # 넘겨주리라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # 손*
[ἐθνῶν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 복수 # 이방인의*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἠκούσαμεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 우리가, 듣고*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 그 말을*
[παρεκαλοῦμεν] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 미완 능동 1인 복수 # 권하니*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 더불어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # 사람들과*
[ἐντόπιοι] (기본 <WG1786> [ἐντόπιος] 엔토피오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 그 곳*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말라*
[ἀναβαίνειν] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동부정사 현재 능동 속격 # 올라가지*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 바울에게*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*


btext:

[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # _*
[ἀπεκρίθη] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 대답하되, 하니*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[Τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # 어찌하여*
[ποιεῖτε] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 여러분이, 하여*
[κλαίοντες] (기본 <WG2799> [κλαίω] 클라이오)@동분사 현재 능동 주격 2인 남성 복수 # 울어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συνθρύπτοντές] (기본 <WG4919> [συνθρύπτω] 쉰드륍토)@동분사 현재 능동 주격 2인 남성 복수 # 상하게 하느냐*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[καρδίαν] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 대격 여성 단수 # 마음을*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니라*
[μόνον] (기본 <WG3440> [μόνον] 모논)@형용사(대) 대격 중성 단수, 부사 # 뿐*
[δεθῆναι] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동부정사 과거 수동 # 결박 당할*
[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[ἀποθανεῖν] (기본 <WG599> [ἀποθνήσκω] 아포드네스코)@동부정사 과거 능동 # 죽을 것*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에서*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[ἑτοίμως] (기본 <WG2093> [ἑτοίμως] 헤토이모스)@부사 # 각오*
[ἔχω] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 하였노라*
[ὑπὲρ] (기본 <WG5228> [ὑπέρ] 휘페르)@전치사 속격 # 위하여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ὀνόματος] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 속격 중성 단수 # 이름을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*


btext:

[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 아니하므로*
[πειθομένου] (기본 <WG3982> [πείθω] 페이도)@동분사 현재 수동 속격 남성 단수 # 권함을 받지*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그가*
[ἡσυχάσαμεν] (기본 <WG2270> [ἡσυχάζω] 헤쉬카조)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 우리가, 그쳤노라*
[εἰπόντες] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 하고*
[Τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[θέλημα] (기본 <WG2307> [θέλημα] 델레마)@명사 주격 중성 단수 # 뜻대로*
[γινέσθω] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동명령 현재 중수디포 3인 단수 # 이루어지이다*


btext:

[Μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 여러 날*
[ταύτας] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 여성 복수 # 이*
[ἐπισκευασάμενοι] (기본 <WG1980b> [ἐπισκευάζω] 에피스큐아조)@동분사 과거 중간디포 주격 1인 남성 복수(TR <WG643>) # 여장을 꾸려*
[ἀνεβαίνομεν] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동직설 미완 능동 1인 복수 # 올라갈새*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Ἱεροσόλυμα] (기본 <WG2414> [Ἱεροσόλυμα] 히에로솔뤼마)@명사 대격 여성 단수(TR <WG2419>) # 예루살렘*


btext:

[συνῆλθον] (기본 <WG4905> [συνέρχομαι] 쉬넬코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 함께 가며*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[μαθητῶν] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 속격 남성 복수 # 몇 제자가*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 의*
[Καισαρείας] (기본 <WG2542> [Καισάρεια] 카이사레이아)@명사 속격 여성 단수 # 가이사랴*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # _*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리가*
[ἄγοντες] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 데리고 가니*
[παρ’] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 여격 # 집에*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수, 그의*
[ξενισθῶμεν] (기본 <WG3579> [ξενίζω] 크세니조)@동가정 과거 수동 1인 복수 # 머물려 함이라*
[Μνάσωνί] (기본 <WG3416> [Μνάσων] 므나손)@명사 여격 남성 단수 # 나손을*
[τινι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 여격 남성 단수 # 한*
[Κυπρίῳ] (기본 <WG2953> [Κύπριος] 퀴프리오스)@명사 여격 남성 단수 # 구브로 사람*
[ἀρχαίῳ] (기본 <WG744> [ἀρχαῖος] 아르카이오스)@형용사 여격 남성 단수 # 오랜*
[μαθητῇ] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 여격 남성 단수 # 제자*


btext:

[Γενομένων] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 속격 1인 남성 복수 # 이르니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # (우리가)*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἱεροσόλυμα] (기본 <WG2414> [Ἱεροσόλυμα] 히에로솔뤼마)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[ἀσμένως] (기본 <WG780> [ἀσμένως] 아스메노스)@부사 # 기꺼이*
[ἀπεδέξαντο] (기본 <WG588> [ἀποδέχομαι] 아포데코마이)@동직설 과거 중간디포 3인 복수(TR <WG1209>) # 영접하거늘*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리를*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 주격 남성 복수 # 형제들이*


btext:

[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수, 인칭대명사 여격 3인 여성 단수/관계대명사 주격 여성 단수 # 그*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπιούσῃ] (기본 <WG1966> [ἐπιούσα] 에피우사)@동분사 현재 능동 여격 여성 단수 # 이튿날*
[εἰσῄει] (기본 <WG1524> [εἴσειμι] 에이세이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 들어가니*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리와*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게로*
[Ἰάκωβον] (기본 <WG2385> [Ἰάκωβος] 이아코보스)@명사 대격 남성 단수 # 야고보*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 복수 # 다*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 도*
[παρεγένοντο] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 복수 # 있더라*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πρεσβύτεροι] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 장로들*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀσπασάμενος] (기본 <WG782> [ἀσπάζομαι] 아스파조마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 문안하고*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[ἐξηγεῖτο] (기본 <WG1834> [ἐξηγέομαι] 엑세게오마이)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 바울이, 말하니*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 이*
[ἓν] (기본 <WG1520> [εἷς] 헤이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 낱*
[ἕκαστον] (기본 <WG1538> [ἕκαστος] 헤카스토스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 낱*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 복수 # 일을*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 하신*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 가운데서*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 복수 # _*
[ἔθνεσιν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 여격 중성 복수 # 이방*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 말미암아*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[διακονίας] (기본 <WG1248> [διακονία] 디아코니아)@명사 속격 여성 단수 # 사역으로*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 자기의*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # 그들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[ἐδόξαζον] (기본 <WG1392> [δοξάζω] 독사조)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 영광을 돌리고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수(TR <WG2962>) # 하나님께*
[εἶπόν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르되*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 바울더러*
[Θεωρεῖς] (기본 <WG2334> [θεωρέω] 데오레오)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 그대도 보는 바에*
[ἀδελφέ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 단수 # 형제여*
[πόσαι] (기본 <WG4214> [πόσος] 포소스)@의문대명사(형) 주 격 여성 복수 # 수*
[μυριάδες] (기본 <WG3461> [μυρίας] 뮈리아스)@명사 주격 여성 복수 # 만 명이*
[εἰσὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 있으니*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίοις] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 유대인 중에*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 자*
[πεπιστευκότων] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 완료 능동 속격 남성 복수 # 믿는*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다*
[ζηλωταὶ] (기본 <WG2207> [ζηλωτής] 젤로테스)@명사 주격 남성 복수 # 열성을 가진 자*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[νόμου] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 속격 남성 단수 # 율법에*
[ὑπάρχουσιν] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 라*


btext:

[κατηχήθησαν] (기본 <WG2727> [κατηχέω] 카테케오)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 그들이 들었도다*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 함을*
[σοῦ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네가*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 한다*
[ἀποστασίαν] (기본 <WG646> [ἀποστασία] 아포스타시아)@명사 대격 여성 단수 # 배반하고*
[διδάσκεις] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 네가, 가르치되*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 를*
[Μωϋσέως] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 속격 남성 단수 # 모세*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 있는*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἔθνη] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 대격 중성 복수 # 이방에*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 남성 복수 # 모든*
[Ἰουδαίους] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 유대인을*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 2인 남성 단수 # 한다*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말고*
[περιτέμνειν] (기본 <WG4059> [περιτέμνω] 페리템노)@동부정사 현재 능동 # 할례를 행하지*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[τέκνα] (기본 <WG5043> [τέκνον] 테크논)@명사 대격 중성 복수 # 아들들에게*
[μηδὲ] (기본 <WG3366> [μηδέ] 메데)@대등 접속사 # 또, 말라*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 복수 # _*
[ἔθεσιν] (기본 <WG1485> [ἔθος] 에도스)@명사 여격 중성 복수 # 관습을*
[περιπατεῖν] (기본 <WG4043> [περιπατέω] 페리파테오)@동부정사 현재 능동 # 지키지*


btext:

[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 중성 단수 # 어찌*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그러면*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 할꼬*
[πάντως] (기본 <WG3843> [πάντως] 판토스)@부사 # 필연*
[ἀκούσονται] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 미래 중간 3인 복수 # 그들이, 들으리니*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것을*
[ἐλήλυθας] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 완료 능동 2인 단수 # 그대가 온*


btext:

[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 이대로*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[ποίησον] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 하라*
[ὅ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # _*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # _*
[λέγομεν] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 우리가 말하는*
[εἰσὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 있으니*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리에게*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 사람이*
[τέσσαρες] (기본 <WG5064> [τέσσαρες] 텟사레스)@수사(형) 기수 주격 남성 복수 # 네*
[εὐχὴν] (기본 <WG2171> [εὐχή] 유케)@명사 대격 여성 단수 # 서원*
[ἔχοντες] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 한*
[ἀφ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # (에게)*
[ἑαυτῶν] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 속격 3인 남성 복수 # (그들)*


btext:

[τούτους] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 남성 복수 # 그들을*
[παραλαβὼν] (기본 <WG3880> [παραλαμβάνω] 파랄람바노)@동분사(명령적) 과거 능동 주격 2인 남성 단수 # 데리고*
[ἁγνίσθητι] (기본 <WG48> [ἁγνίζω] 하그니조)@동명령 과거 수동 2인 단수 # 결례를 행하고*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # (그들과)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[δαπάνησον] (기본 <WG1159> [δαπανάω] 다파나오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 비용을 내어*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 위하여*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들을*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@종속 접속사 # 하라*
[ξυρήσονται] (기본 <WG3587> [ξυράω] 크쉬라오)@동직설 미래 중간디포 3인 복수 # 깎게*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[κεφαλήν] (기본 <WG2776> [κεφαλή] 케팔레)@명사 대격 여성 단수 # 머리를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 그러면*
[γνώσονται] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동직설 미래 중간디포 3인 복수 # 알 것이라*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 모든 사람이*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄로*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 복수 # 것이*
[κατήχηνται] (기본 <WG2727> [κατηχέω] 카테케오)@동직설 완료 수동 3인 복수 # 들은*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 대하여*
[σοῦ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 그대에*
[οὐδέν] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(형) 기수 주격 중성 단수 # 사실이 아*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 니고*
[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # _*
[στοιχεῖς] (기본 <WG4748> [στοιχέω] 스토이케오)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 행하는*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 2인 남성 단수 # 그대*
[φυλάσσων] (기본 <WG5442> [φυλάσσω] 퓔랏소)@동분사 현재 능동 주격 2인 남성 단수 # 지켜*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[νόμον] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 대격 남성 단수 # 율법을*


btext:

[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 에게는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 복수, 관계대명사 주격 중성 복수 # _*
[πεπιστευκότων] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 완료 능동 속격 중성 복수 # 주를 믿는*
[ἐθνῶν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 복수 # 이방인*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리가*
[ἀπεστείλαμεν] (기본 <WG1989> [ἐπιστέλλω] 에피스텔로)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 편지하였느니라 하니*
[κρίναντες] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 결의하고*
[φυλάσσεσθαι] (기본 <WG5442> [φυλάσσω] 퓔랏소)@동부정사 현재 중간 # 피할 것을*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들 자신이)*
[τό] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[εἰδωλόθυτον] (기본 <WG1494> [εἰδωλόθυτον] 에이돌로뒤토스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 우상의 제물*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[αἷμα] (기본 <WG129> [αἷμα] 하이마)@명사 대격 중성 단수 # 피*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πνικτὸν] (기본 <WG4156> [πνικτός] 프닉토스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 목매어 죽인 것*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πορνείαν] (기본 <WG4202> [πορνεία] 포르네이아)@명사 대격 여성 단수 # 음행을*


btext:

[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[παραλαβὼν] (기본 <WG3880> [παραλαμβάνω] 파랄람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 데리고*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # 이*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 사람들을*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[ἐχομένῃ] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 중간 여격 여성 단수 # 이튿*
[ἡμέρᾳ] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 단수 # 날*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들과*
[ἁγνισθεὶς] (기본 <WG48> [ἁγνίζω] 하그니조)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 결례를 행하고*
[εἰσῄει] (기본 <WG1524> [εἴσειμι] 에이세이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 들어가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱερόν] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 성전*
[διαγγέλλων] (기본 <WG1229> [διαγγέλλω] 디앙겔로)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 신고하니라*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐκπλήρωσιν] (기본 <WG1604> [ἐκπλήρωσις] 에크플레로시스)@명사 대격 여성 단수 # 만*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 복수 # _*
[ἡμερῶν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 복수 # 기된 것을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ἁγνισμοῦ] (기본 <WG49> [ἁγνισμός] 하그니스모스)@명사 속격 남성 단수 # 결례 기간이*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 때 까지의*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 단수 # _*
[προσηνέχθη] (기본 <WG4374> [προσφέρω] 프로스페로)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 드릴*
[ὑπὲρ] (기본 <WG5228> [ὑπέρ] 휘페르)@전치사 속격 # 위하여*
[ἑνὸς] (기본 <WG1520> [εἷς] 헤이스)@수사(대) 기수 속격 남성 단수 # 사람을*
[ἑκάστου] (기본 <WG1538> [ἕκαστος] 헤카스토스)@형용사 속격 남성 단수 # 각*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[προσφορά] (기본 <WG4376> [προσφορά] 포로스포라)@명사 주격 여성 단수 # 제사*


btext:

[Ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἔμελλον] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 거의*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 복수 # 그*
[ἑπτὰ] (기본 <WG2033> [ἑπτά] 헵타)@수사(형) 기수 주격 여성 복수 # 이*
[ἡμέραι] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 주격 여성 복수 # 레가*
[συντελεῖσθαι] (기본 <WG4931> [συντελέω] 쉰텔레오)@동부정사 현재 수동 # 차*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 로부터 온*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἀσίας] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 속격 여성 단수 # 아시아*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들이*
[θεασάμενοι] (기본 <WG2300> [θεάομαι] 데아오마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 보고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 바울을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἱερῷ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 여격 중성 단수 # 성전*
[συνέχεον] (기본 <WG4797> [συγχέω] 슁케오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 충동하*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 남성 단수 # 모든*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ὄχλον] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 대격 남성 단수 # 무리를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 여*
[ἐπέβαλον] (기본 <WG1911> [ἐπιβάλλω] 에피발로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 고*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 를*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # 붙들*


btext:

[κράζοντες] (기본 <WG2896> [κράζω] 크라조)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 외치되*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # 사람들아*
[Ἰσραηλῖται] (기본 <WG2475> [Ἰσραηλίτης] 이스라엘리테스)@명사 호격 남성 복수 # 이스라엘*
[βοηθεῖτε] (기본 <WG997> [βοηθέω] 보에데오)@동명령 현재 능동 2인 복수 # 도우라*
[οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 그 자*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 인데*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # 이*
[ἄνθρωπος] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 주격 남성 단수 # 사람은*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 속격 # 비방하여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λαοῦ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 속격 남성 단수 # 우리 백성*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[νόμου] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 속격 남성 단수 # 율법*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[τόπου] (기본 <WG5117> [τόπος] 토포스)@명사 속격 남성 단수 # 곳을*
[τούτου] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 남성 단수 # 이*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 모든 사람을*
[πανταχῇ] (기본 <WG3836a> [πανταχῇ] 판타케)@부사(TR <WG3837>) # 각처에서*
[διδάσκων] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 가르치는*
[ἔτι] (기본 <WG2089> [ἔτι] 에티)@부사 # 하니*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 또*
[Ἕλληνας] (기본 <WG1672> [Ἕλλην] 헬렌)@명사 대격 남성 복수 # 헬라인을*
[εἰσήγαγεν] (기본 <WG1521> [εἰσάγω] 에이사고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 데리고, 들어가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱερὸν] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 성전*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κεκοίνωκεν] (기본 <WG2840> [κοινόω] 코이노오)@동직설 완료 능동 3인 단수 # 더럽혔다*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 대격 남성 단수 # 거룩한*
[τόπον] (기본 <WG5117> [τόπος] 토포스)@명사 대격 남성 단수 # 곳을*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 이*


btext:

[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 그들이, 있음을*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는*
[προεωρακότες] (기본 <WG4308> [προοράω] 프로오라오)@동분사 완료 능동 주격 남성 복수 # 전에, 보고*
[Τρόφιμον] (기본 <WG5161> [Τρόφιμος] 트로피모스)@명사 대격 남성 단수 # 드로비모가*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἐφέσιον] (기본 <WG2180> [Ἐφέσιος] 에페시오스)@형용사 대격 남성 단수 # 에베소 사람*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 내에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[πόλει] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 여격 여성 단수 # 시*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 바울과*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # 그를*
[ἐνόμιζον] (기본 <WG3543> [νομίζω] 노미조)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 생각함이러라*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄로*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱερὸν] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 성전*
[εἰσήγαγεν] (기본 <WG1521> [εἰσάγω] 에이사고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 데리고 들어간*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*


btext:

[ἐκινήθη] (기본 <WG2795> [κινέω] 키네오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 소동하여*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 단수 # _*
[πόλις] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 주격 여성 단수 # 성이*
[ὅλη] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 주격 여성 단수 # 온*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 와*
[συνδρομὴ] (기본 <WG4890> [συνδρομή] 쉰드로메)@명사 주격 여성 단수 # 달려, 모여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λαοῦ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 속격 남성 단수 # 백성이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιλαβόμενοι] (기본 <WG1949> [ἐπιλαμβάνομαι] 에필람바노)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 잡아*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울을*
[εἷλκον] (기본 <WG1670> [ἑλκύω] 헬퀴오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 끌고 나가니*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἔξω] (기본 <WG1854> [ἔξω] 엑소)@전치사 속격 # 밖으로*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἱεροῦ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 속격 중성 단수 # 성전*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὐθέως] (기본 <WG2112> [εὐθέως] 유데오스)@부사 # 곧*
[ἐκλείσθησαν] (기본 <WG2808> [κλείω] 클레이오)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 닫히더라*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 여성 복수 # _*
[θύραι] (기본 <WG2374> [θύρα] 뒤라)@명사 주격 여성 복수 # 문들이*


btext:

[ζητούντων] (기본 <WG2212> [ζητέω] 제테오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 그들이, 할 때에*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사(TR <WG1161>) # _*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[ἀποκτεῖναι] (기본 <WG615> [ἀποκτείνω] 아포크테이노)@동부정사 과거 능동 # 죽이려*
[ἀνέβη] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 들리매*
[φάσις] (기본 <WG5334> [φάσις] 파시스)@명사 주격 여성 단수 # 소문이*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[χιλιάρχῳ] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 여격 남성 단수 # 천부장에게*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[σπείρης] (기본 <WG4686> [σπεῖρα] 스페이라)@명사 속격 여성 단수 # 군대의*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@관계부사 # 는*
[ὅλη] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 주격 여성 단수 # 온*
[συγχύννεται] (기본 <WG4797> [συγχέω] 슁케오)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 요란하다*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 주격 여성 단수 # 예루살렘이*


btext:

[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[ἐξαυτῆς] (기본 <WG1824> [ἐξαύτης] 엑사우테스)@부사 # 급히*
[παραλαβὼν] (기본 <WG3880> [παραλαμβάνω] 파랄람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 거느리고*
[στρατιώτας] (기본 <WG4757> [στρατιώτης] 스트라티오테스)@명사 대격 남성 복수 # 군인들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἑκατοντάρχας] (기본 <WG1543> [ἑκατοντάρχης] 헤카톤타르케스)@명사 대격 남성 복수 # 백부장들을*
[κατέδραμεν] (기본 <WG2701> [κατατρέχω] 카타트레코)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 달려 내려가니*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # 그들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἰδόντες] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 보고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[χιλίαρχον] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 대격 남성 단수 # 천부장*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[στρατιώτας] (기본 <WG4757> [στρατιώτης] 스트라티오테스)@명사 대격 남성 복수 # 군인들을*
[ἐπαύσαντο] (기본 <WG3973> [παύω] 파우오)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 그치는지라*
[τύπτοντες] (기본 <WG5180> [τύπτω] 튑토)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 치기를*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울*


btext:

[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # 이에*
[ἐγγίσας] (기본 <WG1448> [ἐγγίζω] 엥기조)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 가까이 가서*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[χιλίαρχος] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 주격 남성 단수 # 천부장이*
[ἐπελάβετο] (기본 <WG1949> [ἐπιλαμβάνομαι] 에필람바노)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 잡아*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 바울을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐκέλευσε] (기본 <WG2753> [κελεύω] 켈류오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 명하고*
[δεθῆναι] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동부정사 과거 수동 # 결박하라*
[ἁλύσεσι] (기본 <WG254> [ἅλυσις] 할뤼시스)@명사 여격 여성 복수 # 쇠사슬로*
[δυσί] (기본 <WG1417> [δύο] 뒤오)@수사(형) 기수 여격 여성 복수 # 두*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπυνθάνετο] (기본 <WG4441> [πυνθάνομαι] 퓐다노마이)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 물으니*
[τίς] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 남성 단수 # 그가 누구이며*
[εἴη] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동희구 현재 능동 3인 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # 그가 무슨 일을*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 느냐*
[πεποιηκώς] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 완료 능동 주격 남성 단수 # 하였*


btext:

[ἄλλοι] (기본 <WG243> [ἄλλος] 알로스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 어떤 이는 이런 말로*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἄλλο] (기본 <WG243> [ἄλλος] 알로스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 어떤 이는*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 중성 단수 # 저런 말로*
[ἐπεφώνουν] (기본 <WG2019> [ἐπιφωνέω] 에피포네오)@동직설 미완 능동 3인 복수(TR <WG994>) # 소리 치거늘*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 가운데서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[ὄχλῳ] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 여격 남성 단수 # 무리*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 없어*
[δυναμένου] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동분사 현재 중수디포 속격 남성 단수 # 수*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 천부장이*
[γνῶναι] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동부정사 과거 능동 # 알*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἀσφαλὲς] (기본 <WG804> [ἀσφαλής] 아스팔레스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 진상을*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # 말미암아*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θόρυβον] (기본 <WG2351> [θόρυβος] 도뤼보스)@명사 대격 남성 단수 # 소동으로*
[ἐκέλευσεν] (기본 <WG2753> [κελεύω] 켈류오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 명하니라*
[ἄγεσθαι] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동부정사 현재 수동 # 데려가라*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 내로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[παρεμβολήν] (기본 <WG3925> [παρεμβολή] 파렘볼레)@명사 대격 여성 단수 # 영*


btext:

[ὅτε] (기본 <WG3753> [ὅτε] 호테)@종속 접속사 # 때에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 바울이, 이를*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀναβαθμούς] (기본 <WG304> [ἀναβαθμός] 아나바드모스)@명사 대격 남성 복수 # 층대*
[συνέβη] (기본 <WG4819> [συμβαίνω] 쉼바이노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 가니*
[βαστάζεσθαι] (기본 <WG941> [βαστάζω] 바스타조)@동부정사 현재 수동 # 들려*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 에게*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[στρατιωτῶν] (기본 <WG4757> [στρατιώτης] 스트라티오테스)@명사 속격 남성 복수 # 군사들*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # 말미암아*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[βίαν] (기본 <WG970> [βία] 비아)@명사 대격 여성 단수 # 폭행으로*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ὄχλου] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 속격 남성 단수 # 무리의*


btext:

[ἠκολούθει] (기본 <WG190> [ἀκολουθέω] 아콜루데오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 따라 감이러라*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πλῆθος] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 주격 중성 단수 # 무리가*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λαοῦ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 속격 남성 단수 # 백성의*
[κράζοντες] (기본 <WG2896> [κράζω] 크라조)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 외치며*
[Αἶρε] (기본 <WG142> [αἴρω] 아이로)@동명령 현재 능동 2인 단수 # 없이하자고*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*


btext:

[Μέλλων] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 할 그 때에*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[εἰσάγεσθαι] (기본 <WG1521> [εἰσάγω] 에이사고)@동부정사 현재 수동 # 바울을 데리고, 들어가려*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 내로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[παρεμβολὴν] (기본 <WG3925> [παρεμβολή] 파렘볼레)@명사 대격 여성 단수 # 영*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[λέγει] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이르되*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[χιλιάρχῳ] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 여격 남성 단수 # 천부장에게*
[Εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@의문 불변화사 # _*
[ἔξεστίν] (기본 <WG1832> [ἔξεστι] 엑세스티)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 수 있느냐*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내가*
[εἰπεῖν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동부정사 과거 능동 # 말할*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 중성 단수 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[σέ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 당신*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거/미완 능동 3인 단수 # 이르되*
[Ἑλληνιστὶ] (기본 <WG1676> [Ἑλληνιστί] 헬레니스티)@부사 # 헬라 말을*
[γινώσκεις] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 네가, 아느냐*


btext:

[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사/의문 불변화사 # 아니*
[ἄρα] (기본 <WG686> [ἄρα] 아라)@우위 접속사 # 그러면*
[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 네가*
[εἶ] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 냐*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Αἰγύπτιος] (기본 <WG124> [Αἰγύπτιος] 아이귑티오스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 애굽인이*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[πρὸ] (기본 <WG4253> [πρό] 프로)@전치사 속격 # 전에*
[τούτων] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 복수 # 이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 복수 # _*
[ἡμερῶν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 복수 # _*
[ἀναστατώσας] (기본 <WG387> [ἀναστατόω] 아나스타토오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 소요를 일으켜*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξαγαγὼν] (기본 <WG1806> [ἐξάγω] 엑사고)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 거느리고, 가던*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἔρημον] (기본 <WG2048> [ἔρημος] 에레모스)@형용사(대) 대격 여성 단수 # 광야*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[τετρακισχιλίους] (기본 <WG5070> [τετρακισχίλιοι] 테트라키스킬리오이)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 사천 명을*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 객을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[σικαρίων] (기본 <WG4607> [σικάριος] 시카리오스)@명사 속격 남성 복수 # 자*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[Ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[ἄνθρωπος] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 주격 남성 단수 # 인*
[μέν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[εἰμι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 이라*
[Ἰουδαῖος] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사 주격 남성 단수 # 유대*
[Ταρσεὺς] (기본 <WG5018> [Ταρσεύς] 타르슈스)@명사 주격 남성 단수 # 다소 시의*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Κιλικίας] (기본 <WG2791> [Κιλικία] 킬리키아)@명사 속격 여성 단수 # 길리기아*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아닌*
[ἀσήμου] (기본 <WG767> [ἄσημος] 아세모스)@형용사 속격 여성 단수 # 소*
[πόλεως] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 속격 여성 단수 # 읍이*
[πολίτης] (기본 <WG4177> [πολίτης] 폴리테스)@명사 주격 남성 단수 # 시민이니*
[δέομαι] (기본 <WG1189> [δέομαι] 데오마이)@동직설 현재 중간 1인 단수 # 청컨대*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # _*
[ἐπίτρεψόν] (기본 <WG2010> [ἐπιτρέπω] 에피트레포)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 허락하라*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # _*
[λαλῆσαι] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동부정사 과거 능동 # 말하기를*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λαόν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성*


btext:

[ἐπιτρέψαντος] (기본 <WG2010> [ἐπιτρέπω] 에피트레포)@동분사 과거 능동 속격 남성 단수 # 허락하거늘*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 천부장이*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[ἑστὼς] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 완료 능동 주격 남성 단수 # 서서*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 위에*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀναβαθμῶν] (기본 <WG304> [ἀναβαθμός] 아나바드모스)@명사 속격 남성 복수 # 층대*
[κατέσεισε] (기본 <WG2678> [κατασείω] 카타세이오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 짓하여*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[χειρὶ] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 여격 여성 단수 # 손*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λαῷ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 단수 # 백성에게*
[πολλῆς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 속격 여성 단수 # 매우*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[σιγῆς] (기본 <WG4602> [σιγή] 시게)@명사 속격 여성 단수 # 조용히*
[γενομένης] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 속격 여성 단수 # 한 후에*
[προσεφώνησεν] (기본 <WG4377> [προσφωνέω] 프로스포네오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # _*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[Ἑβραΐδι] (기본 <WG1446> [Ἑβραΐς] 헤브라이스)@형용사 여격 여성 단수 # 히브리*
[διαλέκτῳ] (기본 <WG1258> [διάλεκτος] 디알렉토스)@명사 여격 여성 단수 # 말로*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 말하니라*


btext:

[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὶ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형들아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πατέρες] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 호격 남성 복수 # 부*
[ἀκούσατέ] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 들으라*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내가*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 앞에서*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 여러분*
[νυνὶ] (기본 <WG3570> [νυνί] 뉘니)@부사(TR <WG3568>) # 지금*
[ἀπολογίας] (기본 <WG627> [ἀπολογία] 아폴로기아)@명사 속격 여성 단수 # 변명하는 말을*


btext:

[Ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # 함을*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # 그*
[Ἑβραΐδι] (기본 <WG1446> [Ἑβραΐς] 헤브라이스)@형용사 여격 여성 단수 # 히브리*
[διαλέκτῳ] (기본 <WG1258> [διάλεκτος] 디알렉토스)@명사 여격 여성 단수 # 말로*
[προσεφώνει] (기본 <WG4377> [προσφωνέω] 프로스포네오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 말*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[μᾶλλον] (기본 <WG3123> [μᾶλλον] 말론)@부사 비교급 # 더욱*
[παρέσχον] (기본 <WG3930> [παρέχω] 파레코)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이, 한지라*
[ἡσυχίαν] (기본 <WG2271> [ἡσυχία] 헤쉬키아)@명사 대격 여성 단수 # 조용*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 이어*
[φησίν] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이르되*


btext:

[Ἐγώ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[εἰμι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 으로*
[ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 인*
[Ἰουδαῖος] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사 주격 남성 단수 # 유대*
[γεγεννημένος] (기본 <WG1080> [γεννάω] 겐나오)@동분사 완료 수동 주격 1인 남성 단수 # 났고*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Ταρσῷ] (기본 <WG5019> [Ταρσός] 타르소스)@명사 여격 여성 단수 # 다소*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Κιλικίας] (기본 <WG2791> [Κιλικία] 킬리키아)@명사 속격 여성 단수 # 길리기아*
[ἀνατεθραμμένος] (기본 <WG397> [ἀνατρέφω] 아나트레포)@동분사 완료 수동 주격 1인 남성 단수 # 자라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[πόλει] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 여격 여성 단수 # 성*
[ταύτῃ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 여성 단수 # 이*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 대격 # 에서*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πόδας] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 대격 남성 복수 # 문하*
[Γαμαλιήλ] (기본 <WG1059> [Γαμαλιήλ] 가말리엘)@명사 속격 남성 단수 # 가말리엘의*
[πεπαιδευμένος] (기본 <WG3811> [παιδεύω] 파이듀오)@동분사 완료 수동 주격 1인 남성 단수 # 교훈을 받았고*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # _*
[ἀκρίβειαν] (기본 <WG195> [ἀκρίβεια] 아크리베이아)@명사 대격 여성 단수 # 엄한*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[πατρῴου] (기본 <WG3971> [πατρῷος] 파트로오스)@형용사 속격 남성 단수 # 우리 조상들의*
[νόμου] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 속격 남성 단수 # 율법의*
[ζηλωτὴς] (기본 <WG2207> [ζηλωτής] 젤로테스)@명사 주격 남성 단수 # 열심이 있는 자*
[ὑπάρχων] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 라*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님께 대하여*
[καθὼς] (기본 <WG2531> [καθώς] 카도스)@종속 접속사 # 처럼*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 복수 # 모든 사람*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희*
[ἐστε] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 2인 복수 # _*
[σήμερον] (기본 <WG4594> [σήμερον] 세메론)@부사 # 오늘*


btext:

[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 내가*
[ταύτην] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 여성 단수 # 이*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ὁδὸν] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 대격 여성 단수 # 도를*
[ἐδίωξα] (기본 <WG1377> [διώκω] 디오코)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 박해하여*
[ἄχρι] (기본 <WG891> [ἄχρι] 아크리)@전치사 속격 # 까지 하고*
[θανάτου] (기본 <WG2288> [θάνατος] 다나토스)@명사 속격 남성 단수 # 사람을, 죽이기*
[δεσμεύων] (기본 <WG1195> [δεσμεύω] 데스뮤오)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 결박하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παραδιδοὺς] (기본 <WG3860> [παραδίδωμι] 파라디도미)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 넘겼노니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[φυλακὰς] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 대격 여성 복수 # 옥*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 남*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[γυναῖκας] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 대격 여성 복수 # 녀를*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 이에*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἀρχιερεὺς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 주격 남성 단수 # 대제사장*
[μαρτυρεῖ] (기본 <WG3140> [μαρτυρέω] 마르튀레오)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 증인이라*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πᾶν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 중성 단수 # 모든*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πρεσβυτέριον] (기본 <WG4244> [πρεσβυτέριον] 프레스뷔테리온)@명사 주격 중성 단수 # 장로들이*
[παρ’] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 속격 # 에게서*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 복수 # 그들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 또*
[ἐπιστολὰς] (기본 <WG1992> [ἐπιστολή] 에피스톨레)@명사 대격 여성 복수 # 공문을*
[δεξάμενος] (기본 <WG1209> [δέχομαι] 데코마이)@동분사 과거 중간디포 주격 1인 남성 단수 # 받아 가지고*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게 가는*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὺς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 대격 남성 복수 # 형제들*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[Δαμασκὸν] (기본 <WG1154> [Δαμασκός] 다마스코스)@명사 대격 여성 단수 # 다메섹*
[ἐπορευόμην] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동직설 미완 중수디포 1인 단수 # 내가, 가더니*
[ἄξων] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동분사 미래 능동 주격 1인 남성 단수 # 끌어다가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 자들*
[ἐκεῖσε] (기본 <WG1566> [ἐκεῖσε] 에케이세)@부사 # 거기*
[ὄντας] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 있는*
[δεδεμένους] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동분사 완료 수동 대격 남성 복수 # 결박하여*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@종속 접속사 # 하려고*
[τιμωρηθῶσιν] (기본 <WG5097> [τιμωρέω] 티모레오)@동가정 과거 수동 3인 복수 # 형벌 받게*


btext:

[Ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 중*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # _*
[πορευομένῳ] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동분사 현재 중수디포 여격 1인 남성 단수 # 가는*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐγγίζοντι] (기본 <WG1448> [ἐγγίζω] 엥기조)@동분사 현재 능동 여격 1인 남성 단수 # 가까이 갔을 때에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[Δαμασκῷ] (기본 <WG1154> [Δαμασκός] 다마스코스)@명사 여격 여성 단수 # 다메섹에*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 대격 # 쯤 되어*
[μεσημβρίαν] (기본 <WG3314> [μεσημβρία] 메셈브리아)@명사 대격 여성 단수 # 오정*
[ἐξαίφνης] (기본 <WG1810> [ἐξαίφνης] 엑사이프네스)@부사 # 홀연히*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 로부터*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[οὐρανοῦ] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 속격 남성 단수 # 하늘*
[περιαστράψαι] (기본 <WG4015> [περιαστράπτω] 페리아스트랍토)@동부정사 과거 능동 # 둘러 비치매*
[φῶς] (기본 <WG5457> [φῶς] 포스)@명사 대격 중성 단수 # 빛이*
[ἱκανὸν] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사 대격 중성 단수 # 큰*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 대격 # 를*
[ἐμέ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나*


btext:

[ἔπεσά] (기본 <WG4098> [πίπτω] 핍토)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 내가, 엎드러져*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἔδαφος] (기본 <WG1475> [ἔδαφος] 에다포스)@명사 대격 중성 단수 # 땅*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἤκουσα] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 들으니*
[φωνῆς] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 속격 여성 단수 # 소리 있어*
[λεγούσης] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 속격 여성 단수 # 이르되, 하시거늘*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # _*
[Σαοὺλ] (기본 <WG4549> [Σαούλ] 사울)@명사 호격 남성 단수 # 사울아*
[Σαούλ] (기본 <WG4549> [Σαούλ] 사울)@명사 호격 남성 단수 # 사울아*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수, 의문부사 # 왜*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*
[διώκεις] (기본 <WG1377> [διώκω] 디오코)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 네가, 박해하느냐*


btext:

[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἀπεκρίθην] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동직설 과거 수동디포 1인 단수 # 대답하되, 하니*
[Τίς] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 남성 단수 # 누구시*
[εἶ] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 니이까*
[κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주여*
[εἶπέν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르시되, 하시더라*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[ἐμέ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # _*
[Ἐγώ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[εἰμι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 라*
[Ἰησοῦς] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 주격 남성 단수 # 예수*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Ναζωραῖος] (기본 <WG3480> [Ναζωραῖος] 나조라이오스)@명사 주격 남성 단수 # 나사렛*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 1인 남성 단수 # _*
[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 네가*
[διώκεις] (기본 <WG1377> [διώκω] 디오코)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 박해하는*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[ἐμοὶ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 나와*
[ὄντες] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 있는*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@종속 접속사 # _*
[φῶς] (기본 <WG5457> [φῶς] 포스)@명사 대격 중성 단수 # 빛은*
[ἐθεάσαντο] (기본 <WG2300> [θεάομαι] 데아오마이)@동직설 과거 중간디포 3인 복수 # 보면서도*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[φωνὴν] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 대격 여성 단수 # 소리는*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못*
[ἤκουσαν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 듣지, 하더라*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수, 관계대명사 # 이의*
[λαλοῦντός] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 말씀하시는*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 나에게*


btext:

[εἶπον] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 내가 이르되*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # 무엇을*
[ποιήσω] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동가정 과거 능동 1인 단수 # 하리이까*
[κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주님*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르시되, 하시거늘*
[πρός] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # _*
[Ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사(명령적) 과거 능동 주격 2인 남성 단수 # 일어나*
[πορεύου] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동명령 현재 중수디포 2인 단수 # 들어가라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Δαμασκόν] (기본 <WG1154> [Δαμασκός] 다마스코스)@명사 대격 여성 단수 # 다멕섹*
[κἀκεῖ] (기본 <WG2546> [κἀκεῖ] 카케이)@대등 접속사, 부사 # 거기서*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # _*
[λαληθήσεται] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 미래 수동 3인 단수 # 누가 이르리라*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 을*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 모든*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 복수 # _*
[τέτακταί] (기본 <WG5021> [τάσσω] 탓소)@동직설 완료 수동 3인 단수 # 것을*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 네가*
[ποιῆσαι] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동부정사 과거 능동 # 해야 할*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 으므로*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없게 되었*
[ἐνέβλεπον] (기본 <WG1689> [ἐμβλέπω] 엠블레포)@동직설 미완 능동 1인 단수 # 나는, 볼 수*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 말미암아*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[δόξης] (기본 <WG1391> [δόξα] 독사)@명사 속격 여성 단수 # 광채로*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[φωτὸς] (기본 <WG5457> [φῶς] 포스)@명사 속격 중성 단수 # 빛의*
[ἐκείνου] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 속격 중성 단수 # 그*
[χειραγωγούμενος] (기본 <WG5496> [χειραγωγέω] 케이라고게오)@동분사 현재 수동 주격 1인 남성 단수 # 손에 끌려*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 의*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들*
[συνόντων] (기본 <WG4895> [σύνειμι] 쉬네이미)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 함께 있는*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 나와*
[ἦλθον] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 들어갔노라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Δαμασκόν] (기본 <WG1154> [Δαμασκός] 다마스코스)@명사 대격 여성 단수 # 다메섹*


btext:

[Ἁνανίας] (기본 <WG367> [Ἀνανίας] 아나니아스)@명사 주격 남성 단수 # 아나니아*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # 라 하는 이가*
[ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 사람으로*
[εὐλαβὴς] (기본 <WG2126> [εὐλαβής] 율라베스)@형용사 주격 남성 단수(TR <WG2152>) # 경건한*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 따라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[νόμον] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 대격 남성 단수 # 율법에*
[μαρτυρούμενος] (기본 <WG3140> [μαρτυρέω] 마르튀레오)@동분사 현재 수동 주격 남성 단수 # 칭찬을 듣는*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 에게*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 남성 복수 # 모든*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 계대명사 # _*
[κατοικούντων] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 거기 사는*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인들*


btext:

[ἐλθὼν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 와*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 게*
[ἐμὲ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 내*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιστὰς] (기본 <WG2186> [ἐφίστημι] 에피스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 곁에 서서*
[εἶπέν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되, 하거늘*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # _*
[Σαοὺλ] (기본 <WG4549> [Σαούλ] 사울)@명사 호격 남성 단수 # 사울아*
[ἀδελφέ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 단수 # 형제*
[ἀνάβλεψον] (기본 <WG308> [ἀναβλέπω] 아나블레포)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 다시 보라*
[κἀγὼ] (기본 <WG2504> [καγώ] 카고)@대등 접속사, 인칭대명사 주격 1인 단수 # _*
[αὐτῇ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 여성 단수, 형용사 여격 여성 단수 # 즉*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ὥρᾳ] (기본 <WG5610> [ὥρα] 호라)@명사 여격 여성 단수 # 시*
[ἀνέβλεψα] (기본 <WG308> [ἀναβλέπω] 아나블레포)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 쳐다보았노라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 를*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수, 인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # 그가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # 또*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하더라(16절)*
[Ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[πατέρων] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 속격 남성 복수 # 조상들의*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[προεχειρίσατό] (기본 <WG4400> [προχειρίζομαι] 프로케이리조[마이])@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 택하여*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너를*
[γνῶναι] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동부정사 과거 능동 # 너로 하여금, 알게 하시며*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[θέλημα] (기본 <WG2307> [θέλημα] 델레마)@명사 대격 중성 단수 # 뜻을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 자기*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδεῖν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동부정사 과거 능동 # 보게 하시고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # 그*
[δίκαιον] (기본 <WG1342> [δίκαιος] 디카이오스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 의인을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀκοῦσαι] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동부정사 과거 능동 # 듣게 하셨으니*
[φωνὴν] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 대격 여성 단수 # 음성을*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에서 나오는*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[στόματος] (기본 <WG4750> [στόμα] 스토마)@명사 속격 중성 단수 # 입*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*


btext:

[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # _*
[ἔσῃ] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미래 중간디포 2인 단수, 동명령 현재 능동 2인 단수 # 네가, 되리라*
[μάρτυς] (기본 <WG3144> [μάρτυς] 마르튀스)@명사 주격 남성 단수 # 증인이*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그를 위하여*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 앞에서*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 남성 복수 # 모든*
[ἀνθρώπους] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 대격 남성 복수 # 사람*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 복수 # 것에*
[ἑώρακας] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동직설 완료 능동 2인 단수 # 네가 보고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἤκουσας] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 2인 단수 # 들은*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 이제는*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수, 의문부사 # 왜*
[μέλλεις] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 주저하느냐*
[ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사(명령적) 과거 능동 주격 2인 남성 단수 # 일어나*
[βάπτισαι] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동명령 과거 중간 2인 단수 # 침례를 받고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀπόλουσαι] (기본 <WG628> [ἀπολούω] 아폴루오)@동명령 과거 중간 2인 단수 # 씻으라*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ἁμαρτίας] (기본 <WG266> [ἀμαρτία] 하마르티아)@명사 대격 여성 복수 # 죄를*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 너의*
[ἐπικαλεσάμενος] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오마이)@동분사(명령적) 과거 중간 주격 2인 남성 단수 # 불러*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὄνομα] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 대격 중성 단수 # 이름을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 주의*


btext:

[Ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 후에*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내가*
[ὑποστρέψαντι] (기본 <WG5290> [ὑποστρέφω] 휘포스트레포)@동분사 과거 능동 여격 1인 남성 단수 # 돌아와*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 서*
[προσευχομένου] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동분사 현재 중수디포 속격 1인 남성 단수 # 기도할 때에*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # (내가)*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἱερῷ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 여격 중성 단수 # 성전*
[γενέσθαι] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동부정사 과거 중간디포 # _*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[ἐκστάσει] (기본 <WG1611> [ἔκστασις] 엑스타시스)@명사 여격 여성 단수 # 황홀한*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδεῖν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동부정사 과거 능동 # 보매*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[λέγοντά] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 주께서, 말씀하시되, 하시거늘*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[Σπεῦσον] (기본 <WG4692> [σπεύδω] 스퓨도)@동명령 과거 능동 2인 단수 # (서둘러)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔξελθε] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 나가라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 히*
[τάχει] (기본 <WG5034> [τάχος] 타코스)@명사 여격 중성 단수 # 속*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에서*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 속격 여성 단수 # 예루살렘*
[διότι] (기본 <WG1360> [διότι] 디오티)@종속 접속사 # _*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니*
[παραδέξονταί] (기본 <WG3858> [παραδέχομαι] 파라데코마이)@동직설 미래 중간디포 3인 복수 # 그들은, 듣지, 하리라*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네가*
[μαρτυρίαν] (기본 <WG3141> [μαρτυρία] 마르튀리아)@명사 대격 여성 단수 # 증언하는 말을*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 대하여*
[ἐμοῦ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내게*


btext:

[κἀγὼ] (기본 <WG2504> [καγώ] 카고)@대등 접속사, 인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[εἶπον] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 말하기를*
[Κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주님*
[αὐτοὶ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 복수 # 그들도(20절)*
[ἐπίστανται] (기본 <WG1987> [ἐπίσταμαι] 에피스타마이)@동직설 현재 중간 3인 복수 # 아나이다(20절)*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄(20절)*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[ἤμην] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 중간 1인 단수 # 고*
[φυλακίζων] (기본 <WG5439> [φυλακίζω] 퓔라키조)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 가두*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[δέρων] (기본 <WG1194> [δέρω] 데로)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 때리고*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에서*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 복수 # _*
[συναγωγὰς] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 대격 여성 복수 # 각 회당*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들을*
[πιστεύοντας] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 믿는*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[σέ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 주를*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[ὅτε] (기본 <WG3753> [ὅτε] 호테)@종속 접속사 # 때에*
[ἐξεχύννετο] (기본 <WG1632> [ἐκχέω] 엑케오)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 흘릴*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[αἷμα] (기본 <WG129> [αἷμα] 하이마)@명사 주격 중성 단수 # 피를*
[Στεφάνου] (기본 <WG4736> [Στέφανος] 스테파노스)@명사 속격 남성 단수 # 스데반이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[μάρτυρός] (기본 <WG3144> [μάρτυς] 마르튀스)@명사 속격 남성 단수 # 증인*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 주의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 1인 남성 단수 # 내가*
[ἤμην] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 중간 1인 단수 # 서*
[ἐφεστὼς] (기본 <WG2186> [ἐφίστημι] 에피스테미)@동분사 완료 능동 주격 1인 남성 단수 # 곁에 서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συνευδοκῶν] (기본 <WG4909> [συνευδοκέω] 쉬뉴도케오)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 찬성하고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[φυλάσσων] (기본 <WG5442> [φυλάσσω] 퓔랏소)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 지킨*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἱμάτια] (기본 <WG2440> [ἱμάτιον] 히마티온)@명사 대격 중성 복수 # 옷을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들의*
[ἀναιρούντων] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 죽이는*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르시되, 하셨느니라*
[πρός] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 더러*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나*
[Πορεύου] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동명령 현재 중수디포 2인 단수 # 떠나가라*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # _*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에게로*
[ἔθνη] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 대격 중성 복수 # 이방인*
[μακρὰν] (기본 <WG3112> [μακράν] 마크란)@형용사(대) 대격 여성 단수, 부사 # 멀리*
[ἐξαποστελῶ] (기본 <WG1821> [ἐξαποστέλλω] 엑사포스텔로)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 보내리라*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너를*


btext:

[Ἤκουον] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 그들이 듣다가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[ἄχρι] (기본 <WG891> [ἄχρι] 아크리)@전치사 속격 # 까지*
[τούτου] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 남성 단수 # 이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λόγου] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 속격 남성 단수 # 말하는 것*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπῆραν] (기본 <WG1869> [ἐπαίρω] 에파이로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 질러*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[φωνὴν] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 대격 여성 단수 # 소리*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 이르되, 하여*
[Αἶρε] (기본 <WG142> [αἴρω] 아이로)@동명령 현재 능동 2인 단수 # 없애 버리자*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 세상*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[τοιοῦτον] (기본 <WG5108> [τοιοῦτος] 토이우토스)@지시대명사 대격 남성 단수 # 이러한 자는*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니라*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[καθῆκεν] (기본 <WG2520> [καθήκω] 카데코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 둘 자가*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ζῆν] (기본 <WG2198> [ζάω] 자오)@동부정사 현재 능동 # 살려*


btext:

[κραυγαζόντων] (기본 <WG2905> [κραυγάζω] 크라우가조)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 떠들며*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ῥιπτούντων] (기본 <WG4495> [ῥιπτέω] 립테오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 벗어 던지고*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἱμάτια] (기본 <WG2440> [ἱμάτιον] 히마티온)@명사 대격 중성 복수 # 옷을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κονιορτὸν] (기본 <WG2868> [κονιορτός] 코니오르토스)@명사 대격 남성 단수 # 티끌을*
[βαλλόντων] (기본 <WG906> [βάλλω] 발로)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 날리니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἀέρα] (기본 <WG109> [ἀήρ] 아엘)@명사 대격 남성 단수 # 공중*


btext:

[ἐκέλευσεν] (기본 <WG2753> [κελεύω] 켈류오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 명하고*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[χιλίαρχος] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 주격 남성 단수 # 천부장이*
[εἰσάγεσθαι] (기본 <WG1521> [εἰσάγω] 에이사고)@동부정사 현재 수동(TR <WG71>) # 데려가라*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 바울을*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 내로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[παρεμβολήν] (기본 <WG3925> [παρεμβολή] 파렘볼레)@명사 대격 여성 단수 # 영*
[εἴπας] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 한대*
[μάστιξιν] (기본 <WG3148> [μάστιξ] 마스틱스)@명사 여격 여성 복수 # 채찍질하며*
[ἀνετάζεσθαι] (기본 <WG426> [ἀνετάζω] 아네타조)@동부정사 현재 수동 # 심문하라*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@종속 접속사 # 하여*
[ἐπιγνῷ] (기본 <WG1921> [ἐπιγινώσκω] 에피기노스코)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 알고자*
[δι’] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # 로*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # 무슨*
[αἰτίαν] (기본 <WG156> [αἰτία] 아이티아)@명사 대격 여성 단수 # 일*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # _*
[ἐπεφώνουν] (기본 <WG2019> [ἐπιφωνέω] 에피포네오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 그들이, 떠드는지*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그에 대하여*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[προέτειναν] (기본 <WG4385> [προτείνω] 프로테이노)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 매니*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 바울을*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἱμᾶσιν] (기본 <WG2438> [ἱμάς] 히마스)@명사 여격 남성 복수 # 가죽 줄로*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하니*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 더러*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ἑστῶτα] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 완료 능동 대격 남성 단수 # 곁에 서 있는*
[ἑκατόνταρχον] (기본 <WG1543> [ἑκατοντάρχης] 헤카톤타르케스)@명사 대격 남성 단수 # 백부장*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[Εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@의문 불변화사 # _*
[ἄνθρωπον] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 대격 남성 단수 # 시민 된 자를*
[Ῥωμαῖον] (기본 <WG4514> [Ῥωμαῖος] 로마이오스)@형용사 대격 남성 단수 # 로마*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀκατάκριτον] (기본 <WG178> [ἀκατάκριτος] 아카타크리토스)@형용사 대격 남성 단수 # 죄도 정하지 아니하고*
[ἔξεστιν] (기본 <WG1832> [ἔξεστι] 엑세스티)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 할 수 있느냐*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희가*
[μαστίζειν] (기본 <WG3147> [μαστίζω] 마스티조)@동부정사 현재 능동 # 채찍질*


btext:

[ἀκούσας] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἑκατοντάρχης] (기본 <WG1543> [ἑκατοντάρχης] 헤카톤타르케스)@명사 주격 남성 단수 # 백부장이*
[προσελθὼν] (기본 <WG4334> [προσέρχομαι] 프로셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 가서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[χιλιάρχῳ] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 여격 남성 단수 # 천부장에게*
[ἀπήγγειλεν] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 전하여*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하니*
[Τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # 어찌*
[μέλλεις] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 하려 하느냐*
[ποιεῖν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동부정사 현재 능동 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἄνθρωπος] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 주격 남성 단수 # 시민*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 남성 단수 # 이는*
[Ῥωμαῖός] (기본 <WG4514> [Ῥωμαῖος] 로마이오스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 로마*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이라*


btext:

[προσελθὼν] (기본 <WG4334> [προσέρχομαι] 프로셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 와서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # (이에)*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[χιλίαρχος] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 주격 남성 단수 # 천부장이*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 바울에게*
[Λέγε] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동명령 현재 능동 2인 단수 # 말하라*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 네가*
[Ῥωμαῖος] (기본 <WG4514> [Ῥωμαῖος] 로마이오스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 로마 시민*
[εἶ] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 이냐*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거/미완 능동 3인 단수 # 이르되*
[Ναί] (기본 <WG3483> [ναί] 나이)@불변화사 # 그러하다*


btext:

[ἀπεκρίθη] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 대답하되*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[χιλίαρχος] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 주격 남성 단수 # 천부장이*
[Ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[πολλοῦ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 속격 중성 단수 # 많이 들여*
[κεφαλαίου] (기본 <WG2774> [κεφάλαιον] 케팔라이온)@명사 속격 중성 단수 # 돈을*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[πολιτείαν] (기본 <WG4174> [πολιτεία] 폴리테이아)@명사 대격 여성 단수 # 시민권을*
[ταύτην] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 여성 단수 # 이*
[ἐκτησάμην] (기본 <WG2932> [κτάομαι] 크타오마이)@동직설 과거 중간디포 1인 단수 # 얻었노라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거/미완 능동 3인 단수 # 이르되, 하니*
[Ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[γεγέννημαι] (기본 <WG1080> [γεννάω] 겐나오)@동직설 완료 수동 1인 단수 # 나면서부터라*


btext:

[εὐθέως] (기본 <WG2112> [εὐθέως] 유데오스)@부사 # 곧*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[ἀπέστησαν] (기본 <WG868> [ἀφίστημι] 아피스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 물러가고*
[ἀπ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에게서*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들이*
[μέλλοντες] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 하려던*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἀνετάζειν] (기본 <WG426> [ἀνετάζω] 아네타조)@동부정사 현재 능동 # 심문*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[χιλίαρχος] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 주격 남성 단수 # 천부장*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐφοβήθη] (기본 <WG5399> [φοβέω] 포베오)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 두려워하니라*
[ἐπιγνοὺς] (기본 <WG1921> [ἐπιγινώσκω] 에피기노스코)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 알고*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[Ῥωμαῖός] (기본 <WG4514> [Ῥωμαῖος] 로마이오스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 로마 시민*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 그가, 인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # 것 때문에*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 한*
[δεδεκώς] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동분사 완료 능동 주격 남성 단수 # 결박*


btext:

[Τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπαύριον] (기본 <WG1887> [ἐπαύριον] 에파우리온)@부사/형용사(대) 여격 여성 단수 # 이튿날*
[βουλόμενος] (기본 <WG1014> [βούλομαι] 불로마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 고자 하여*
[γνῶναι] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동부정사 과거 능동 # 알*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἀσφαλὲς] (기본 <WG804> [ἀσφαλής] 아스팔레스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 진상을*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수, 의문부사 # 무슨 일로*
[κατηγορεῖται] (기본 <WG2723> [κατηγορέω] 카테고레오)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 그를 고발하는지*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인들이*
[ἔλυσεν] (기본 <WG3089> [λύω] 뤼오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 천부장은, 풀고*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그*
[δεσμῶν] (기본 <WG1199> [δεσμόν] 데스모스)@명사 속격 남성 복수 # 결박을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐκέλευσεν] (기본 <WG2753> [κελεύω] 켈류오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 명하여*
[συνελθεῖν] (기본 <WG4905> [συνέρχομαι] 쉬넬코마이)@동부정사 과거 능동(TR <WG2064>) # 모으고*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀρχιερεῖς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 대격 남성 복수 # 제사장들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πᾶν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 중성 단수(TR <WG3650>) # 온*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[συνέδριον] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 대격 중성 단수 # 공회를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[καταγαγὼν] (기본 <WG2609> [κατάγω] 카타고)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 데리고 내려가서*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울을*
[ἔστησεν] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 세우니라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 앞에*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들*


btext:

[ἀτενίσας] (기본 <WG816> [ἀτενίζω] 아테니조)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 주목하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[συνεδρίῳ] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 여격 중성 단수 # 공회를*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하거늘*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # 여러분*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형제들아*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[πάσῃ] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 여성 단수 # 범사에*
[συνειδήσει] (기본 <WG4893> [συνείδησις] 쉬네이데시스)@명사 여격 여성 단수 # 양심을 따라*
[ἀγαθῇ] (기본 <WG18> [ἀγαθός] 아가도스)@형용사 여격 여성 단수 # (선한)*
[πεπολίτευμαι] (기본 <WG4176> [πολιτεύομαι] 폴리튜오마이)@동직설 완료 중수디포 1인 단수 # 섬겼노라*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[θεῷ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 여격 남성 단수 # 하나님을*
[ἄχρι] (기본 <WG891> [ἄχρι] 아크리)@전치사 속격 # 까지*
[ταύτης] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 단수 # 오*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 단수 # 늘*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # (이에)*
[ἀρχιερεὺς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 주격 남성 단수 # 대제사장*
[Ἁνανίας] (기본 <WG367> [Ἀνανίας] 아나니아스)@명사 주격 남성 단수 # 아나니아가*
[ἐπέταξεν] (기본 <WG2004> [ἐπιτάσσω] 에피탓소)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 명하니*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들에게*
[παρεστῶσιν] (기본 <WG3936> [παρίστημι] 파리스테미)@동분사 완료 능동 여격 남성 복수 # 곁에 서 있는*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 바울*
[τύπτειν] (기본 <WG5180> [τύπτω] 튑토)@동부정사 현재 능동 # 치라*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[στόμα] (기본 <WG4750> [στόμα] 스토마)@명사 대격 중성 단수 # 입을*


btext:

[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # (그 때에)*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # (에게)*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그)*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하니*
[Τύπτειν] (기본 <WG5180> [τύπτω] 튑토)@동부정사 현재 능동 # 치시*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너를*
[μέλλει] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 리로다*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεός] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[τοῖχε] (기본 <WG5109> [τοῖχος] 토이코스)@명사 호격 남성 단수 # 담이여*
[κεκονιαμένε] (기본 <WG2867> [κονιάω] 코니아오)@동분사 완료 수동 호격 2인 남성 단수 # 회칠한*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사/대등 접속사 # _*
[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 네가*
[κάθῃ] (기본 <WG2521> [κάθημαι] 카데마이)@동직설 현재 중수디포 2인 단수 # 앉아서*
[κρίνων] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동분사 현재 능동 주격 2인 남성 단수 # 심판한다고*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 대로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[νόμον] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 대격 남성 단수 # 율법*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρανομῶν] (기본 <WG3891> [παρανομέω] 파라노메오)@동분사 현재 능동 주격 2인 남성 단수 # 율법을 어기고*
[κελεύεις] (기본 <WG2753> [κελεύω] 켈류오)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 하느냐*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*
[τύπτεσθαι] (기본 <WG5180> [τύπτω] 튑토)@동부정사 현재 수동 # 치라*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[παρεστῶτες] (기본 <WG3936> [παρίστημι] 파리스테미)@동분사 완료 능동 주격 남성 복수 # 곁에 선*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 말하되*
[Τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἀρχιερέα] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 대격 남성 단수 # 대제사장을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[λοιδορεῖς] (기본 <WG3058> [λοιδορέω] 로이도레오)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 네가 욕하느냐*


btext:

[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거/미완 능동 3인 단수 # 이르되, 하더라*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[Οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못*
[ᾔδειν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거완료 능동 1인 단수 # 나는, 알지, 하였노라*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형제들아*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[ἐστὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 그가, 인*
[ἀρχιερεύς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 주격 남성 단수 # 대제사장*
[γέγραπται] (기본 <WG1125> [γράφω] 그라포)@동직설 완료 수동 3인 단수 # 기록하였으되, 하였느니라*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # _*
[Ἄρχοντα] (기본 <WG758> [ἄρχων] 아르콘)@명사 대격 남성 단수 # 관리를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λαοῦ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 속격 남성 단수 # 백성의*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 너희*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 말라*
[ἐρεῖς] (기본 <WG2046> [ἔρω] 에레오)@동직설 미래 능동 2인 단수, 동명령 과거 능동 2인 단수 # 방하지*
[κακῶς] (기본 <WG2560> [κακῶς] 카코스)@부사 # 비*


btext:

[Γνοὺς] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 알고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # 그*
[ἓν] (기본 <WG1520> [εἷς] 헤이스)@수사(형) 기수 주격 중성 단수 # 중*
[μέρος] (기본 <WG3313> [μέρος] 메로스)@명사 주격 중성 단수 # 일부는*
[ἐστὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이요*
[Σαδδουκαίων] (기본 <WG4523> [Σαδδουκαῖος] 삿두카이오스)@명사 속격 남성 복수 # 사두개인*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἕτερον] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사(대) 주격 중성 단수 # 다른 일부는*
[Φαρισαίων] (기본 <WG5330> [Φαρισαῖος] 파리사이오스)@명사 속격 남성 복수 # 바리새인인*
[ἔκραζεν] (기본 <WG2896> [κράζω] 크라조)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 외쳐 이르되*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[συνεδρίῳ] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 여격 중성 단수 # 공회*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # 여러분*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형제들아*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[Φαρισαῖός] (기본 <WG5330> [Φαρισαῖος] 파리사이오스)@명사 주격 남성 단수 # 바리새인*
[εἰμι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 이요*
[υἱὸς] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 주격 남성 단수 # 아들이라*
[Φαρισαίων] (기본 <WG5330> [Φαρισαῖος] 파리사이오스)@명사 속격 남성 복수 # 또 바리새인의*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 말미암아*
[ἐλπίδος] (기본 <WG1680> [ἐλπίς] 엘피스)@명사 속격 여성 단수 # 소망*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 곧*
[ἀναστάσεως] (기본 <WG386> [ἀνάστασις] 아나스타시스)@명사 속격 여성 단수 # 부활로*
[νεκρῶν] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 죽은 자의*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[κρίνομαι] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동직설 현재 수동 1인 단수 # 심문을 받노라*


btext:

[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 그*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[λαλοῦντος] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 속격 남성 단수(TR <WG2980>) # 말을 한즉*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 생겨*
[στάσις] (기본 <WG4714> [στάσις] 스타시스)@명사 주격 여성 단수 # 다툼이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Φαρισαίων] (기본 <WG5330> [Φαρισαῖος] 파리사이오스)@명사 속격 남성 복수 # 바리새인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Σαδδουκαίων] (기본 <WG4523> [Σαδδουκαῖος] 삿두카이오스)@명사 속격 남성 복수 # 사두개인 사이에*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐσχίσθη] (기본 <WG4977> [σχίζω] 스키조)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 나누어지니*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πλῆθος] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 주격 중성 단수 # 무리가*


btext:

[Σαδδουκαῖοι] (기본 <WG4523> [Σαδδουκαῖος] 삿두카이오스)@명사 주격 남성 복수 # 사두개인은*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는, 이라*
[λέγουσιν] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 하고*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 없*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 고*
[ἀνάστασιν] (기본 <WG386> [ἀνάστασις] 아나스타시스)@명사 대격 여성 단수 # 부활도*
[μήτε] (기본 <WG3383> [μήτε] 메테)@대등 접속사(TR <WG3366>) # 도 없고*
[ἄγγελον] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 대격 남성 단수 # 천사*
[μήτε] (기본 <WG3383> [μήτε] 메테)@대등 접속사 # 도 없다*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 단수 # 영*
[Φαρισαῖοι] (기본 <WG5330> [Φαρισαῖος] 파리사이오스)@명사 주격 남성 복수 # 바리새인은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ὁμολογοῦσιν] (기본 <WG3670> [ὁμολογέω] 호몰로게오)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 함*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἀμφότερα] (기본 <WG297> [ἀμφότερος] 암포테로이)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 다 있다*


btext:

[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 새*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[κραυγὴ] (기본 <WG2906> [κραυγή] 크라우게)@명사 주격 여성 단수 # 떠들*
[μεγάλη] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 주격 여성 단수 # 크게*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀναστάντες] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 일어나*
[τινὲς] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 몇*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[γραμματέων] (기본 <WG1122> [γραμματεύς] 그람마튜스)@명사 속격 남성 복수 # 서기관이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[μέρους] (기본 <WG3313> [μέρος] 메로스)@명사 속격 중성 단수 # 편에서*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Φαρισαίων] (기본 <WG5330> [Φαρισαῖος] 파리사이오스)@명사 속격 남성 복수 # 바리새인*
[διεμάχοντο] (기본 <WG1264> [διαμάχομαι] 디아마코마이)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 다투어*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 이르되, 어찌 하겠느냐 하여*
[Οὐδὲν] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(형) 기수 대격 중성 단수 # 없도다*
[κακὸν] (기본 <WG2556> [κακός] 카코스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 악한 것이*
[εὑρίσκομεν] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 우리가, 보니*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 을*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[ἀνθρώπῳ] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 여격 남성 단수 # 사람*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 남성 단수 # 이*
[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 혹, 면*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 영이나*
[ἐλάλησεν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하였으*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그에게*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 혹*
[ἄγγελος—] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 주격 남성 단수 # 천사가*


btext:

[πολλῆς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 속격 여성 단수 # 큰*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # (이에)*
[γινομένης] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 현재 중수디포 속격 여성 단수 # 생기니*
[στάσεως] (기본 <WG4714> [στάσις] 스타시스)@명사 속격 여성 단수 # 분쟁이*
[φοβηθεὶς] (기본 <WG5399> [φοβέω] 포베오)@동분사 과거 수동디포 주격 남성 단수(TR <WG2125>) # 하여*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[χιλίαρχος] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 주격 남성 단수 # 천부장은*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@대등 접속사 # 까*
[διασπασθῇ] (기본 <WG1288> [διασπάω] 디아스파오)@동가정 과거 수동 3인 단수 # 찢겨질*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[ὑπ’] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 에게*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들*
[ἐκέλευσεν] (기본 <WG2753> [κελεύω] 켈류오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 명하여, 하니라*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[στράτευμα] (기본 <WG4753> [στράτευμα] 스트라튜마)@명사 대격 중성 단수 # 군인을*
[καταβὰν] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동분사 과거 능동 대격 중성 단수 # 내려가*
[ἁρπάσαι] (기본 <WG726> [ἁρπάζω] 하르파조)@동부정사 과거 능동 # 빼앗아 가지고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 서*
[μέσου] (기본 <WG3319> [μέσος] 메소스)@형용사(대) 속격 중성 단수 # 가운데*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 무리*
[ἄγειν] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동부정사 현재 능동 # 들어가라*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[παρεμβολήν] (기본 <WG3925> [παρεμβολή] 파렘볼레)@명사 대격 여성 단수 # 영내*


btext:

[Τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수, 관계대명사 # 그*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπιούσῃ] (기본 <WG1966> [ἐπιούσα] 에피우사)@동분사 현재 능동 여격 여성 단수 # 날*
[νυκτὶ] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 여격 여성 단수 # 밤에*
[ἐπιστὰς] (기본 <WG2186> [ἐφίστημι] 에피스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 곁에 서서*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 바울*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르시되, 하시니라*
[Θάρσει] (기본 <WG2293> [θαρσέω] 다르세오)@동명령 현재 능동 2인 단수 # 담대하라*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 같이*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[διεμαρτύρω] (기본 <WG1263> [διαμαρτύρομαι] 디아마르튀로마이)@동직설 과거 중간디포 2인 단수 # 네가, 증언한 것*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # 일을*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 의*
[ἐμοῦ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 나*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에서*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[οὕτω] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # _*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # _*
[δεῖ] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 하여야 하리라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에서*
[Ῥώμην] (기본 <WG4516> [Ῥώμη] 로메)@명사 대격 여성 단수 # 로마*
[μαρτυρῆσαι] (기본 <WG3140> [μαρτυρέω] 마르튀레오)@동부정사 과거 능동 # 증언*


btext:

[Γενομένης] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 속격 여성 단수 # 새매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 단수 # 날이*
[ποιήσαντες] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 지어*
[συστροφὴν] (기본 <WG4963> [συστροφή] 쉬스트로페)@명사 대격 여성 단수 # 당을*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들이*
[ἀνεθεμάτισαν] (기본 <WG332> [ἀναθεματίζω] 아나데마티조)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 맹세하되*
[ἑαυτοὺς] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들자신이)*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 하고*
[μήτε] (기본 <WG3383> [μήτε] 메테)@대등 접속사 # 도 아니하고*
[φαγεῖν] (기본 <WG5315> [φάγω] 파고)@동부정사 과거 능동 # 먹지*
[μήτε] (기본 <WG3383> [μήτε] 메테)@대등 접속사 # 도 아니하겠다*
[πιεῖν] (기본 <WG4095> [πίνω] 피노)@동부정사 과거 능동 # 마시지*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 전에는*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 단수 # _*
[ἀποκτείνωσιν] (기본 <WG615> [ἀποκτείνω] 아포크테이노)@동가정 과거 능동 3인 복수 # 죽이기*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울을*


btext:

[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 이더라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # _*
[πλείους] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사(대) 비교급 주격 남성 복수 # 여 명*
[τεσσεράκοντα] (기본 <WG5062> [τεσσαράκοντα] 텟사라콘타)@수사(대) 기수 속격 남성 복수 # 사십*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 자가*
[ταύτην] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 여성 단수 # 이같이*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[συνωμοσίαν] (기본 <WG4945> [συνωμοσία] 쉬노모시아)@명사 대격 여성 단수 # 동맹*
[ποιησάμενοι] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 과거 중간 주격 남성 복수 # 한*


btext:

[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # _*
[προσελθόντες] (기본 <WG4334> [προσέρχομαι] 프로셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 가서*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἀρχιερεῦσιν] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 여격 남성 복수 # 대제사장들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[πρεσβυτέροις] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 장로들에게*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 말하되*
[Ἀναθέματι] (기본 <WG331> [ἀνάθεμα] 아나데마)@명사 여격 중성 단수 # 굳게*
[ἀνεθεματίσαμεν] (기본 <WG332> [ἀναθεματίζω] 아나데마티조)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 우리가, 맹세하였으니*
[ἑαυτοὺς] (기본 <WG4572> [σεαυτοῦ] 세아우투)@재귀대명사 대격 1인 남성 복수 # _*
[μηδενὸς] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(대) 기수 속격 중성 단수 # 아무 것도, 않기로*
[γεύσασθαι] (기본 <WG1089> [γεύομαι] 규오마이)@동부정사 과거 중간디포 # 먹지*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 전에는*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 단수 # _*
[ἀποκτείνωμεν] (기본 <WG615> [ἀποκτείνω] 아포크테이노)@동가정 과거 능동 1인 복수 # 죽이기*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울을*


btext:

[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 이제*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희는*
[ἐμφανίσατε] (기본 <WG1718> [ἐμφανίζω] 엠파니조)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 청하여, 하라, 하더니*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[χιλιάρχῳ] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 여격 남성 단수 # 천부장에게*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[συνεδρίῳ] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 여격 중성 단수 # 공회와*
[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@종속 접속사 # _*
[καταγάγῃ] (기본 <WG2609> [κατάγω] 카타고)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 데리고 내려오게*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 바울을*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에게로*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 척하면서*
[μέλλοντας] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 대격 2인 남성 복수 # 보려는*
[διαγινώσκειν] (기본 <WG1231> [διαγινώσκω] 디아기노스코)@동부정사 현재 능동 # 물어*
[ἀκριβέστερον] (기본 <WG197> [ἀκριβέστερον] 아크리베스테론)@형용사(대) 비교급 대격 중성 단수, 부사 비교급 # 더 자세히*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # 사실을*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 의*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[πρὸ] (기본 <WG4253> [πρό] 프로)@전치사 속격 # 전에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἐγγίσαι] (기본 <WG1448> [ἐγγίζω] 엥기조)@동부정사 과거 능동 속격 # 가까이 오기*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그가*
[ἕτοιμοί] (기본 <WG2092> [ἕτοιμος] 헤토이모스)@형용사 주격 남성 복수 # 준비*
[ἐσμεν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 하였노라*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἀνελεῖν] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동부정사 과거 능동 속격 # 죽이기로*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*


btext:

[Ἀκούσας] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[υἱὸς] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 주격 남성 단수 # 질이*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἀδελφῆς] (기본 <WG79> [ἀδελφή] 아델페)@명사 속격 여성 단수 # 생*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울의*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐνέδραν] (기본 <WG1747> [ἐνέδρα] 에네드라)@명사 대격 여성 단수(TR <WG1749>) # 그들이 매복하여 있다 함을*
[παραγενόμενος] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 와서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἰσελθὼν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 들어가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[παρεμβολὴν] (기본 <WG3925> [παρεμβολή] 파렘볼레)@명사 대격 여성 단수 # 영내*
[ἀπήγγειλεν] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 알린지라*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Παύλῳ] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 여격 남성 단수 # 바울에게*


btext:

[προσκαλεσάμενος] (기본 <WG4341> [προσκαλέομαι] 프로스칼레오마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 청하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[ἕνα] (기본 <WG1520> [εἷς] 헤이스)@수사(대) 기수 대격 남성 단수 # 한*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἑκατονταρχῶν] (기본 <WG1543> [ἑκατοντάρχης] 헤카톤타르케스)@명사 속격 남성 복수 # 백부장을*
[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거/미완 능동 3인 단수 # 이르되, 하니*
[Τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[νεανίαν] (기본 <WG3494> [νεανίας] 네아니아스)@명사 대격 남성 단수 # 청년을*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 이*
[ἄπαγε] (기본 <WG520> [ἀπάγω] 아파고)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 인도하라*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[χιλίαρχον] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 대격 남성 단수 # 천부장*
[ἔχει] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 있다*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἀπαγγεῖλαί] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동부정사 과거 능동 # 할 말이*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 중성 단수 # 무슨*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그에게*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@불변화사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[παραλαβὼν] (기본 <WG3880> [παραλαμβάνω] 파랄람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 데리고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[ἤγαγεν] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 가서*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[χιλίαρχον] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 대격 남성 단수 # 천부장*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[φησίν] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이르되, 하매*
[Ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δέσμιος] (기본 <WG1198> [δέσμιος] 데스미오스)@명사 주격 남성 단수 # 죄수*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 바울이*
[προσκαλεσάμενός] (기본 <WG4341> [προσκαλέομαι] 프로스칼레오마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 불러*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*
[ἠρώτησεν] (기본 <WG2065> [ἐρωτάω] 에로타오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 청하더이다*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 이*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[νεανίαν] (기본 <WG3495> [νεανίσκος] 네아니스코스)@명사 대격 남성 단수(TR <WG3494>) # 청년이*
[ἀγαγεῖν] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동부정사 과거 능동 # 데리고 가기를*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[σέ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # _*
[ἔχοντά] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 있다 하여*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 중성 단수 # 말이*
[λαλῆσαί] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동부정사 과거 능동 # 할*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 당신께*


btext:

[ἐπιλαβόμενος] (기본 <WG1949> [ἐπιλαμβάνομαι] 에필람바노)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 잡고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[χειρὸς] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 단수 # 손을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[χιλίαρχος] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 주격 남성 단수 # 천부장이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀναχωρήσας] (기본 <WG402> [ἀναχωρέω] 아나코레오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 물러가서*
[κατ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 히*
[ἰδίαν] (기본 <WG2398> [ἴδιος] 이디오스)@형용사(대) 대격 여성 단수 # 조용*
[ἐπυνθάνετο] (기본 <WG4441> [πυνθάνομαι] 퓐다노마이)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 묻되*
[Τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 중성 단수 # 무엇*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이냐*
[ὃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # _*
[ἔχεις] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 현재 능동 2인 단수 # _*
[ἀπαγγεῖλαί] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동부정사 과거 능동 # 할 말이*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 대답하되, 하니(21절)*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # _*
[Οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들이*
[συνέθεντο] (기본 <WG4934> [συντίθεμαι] 쉰티데미)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 공모하기를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἐρωτῆσαί] (기본 <WG2065> [ἐρωτάω] 에로타오)@동부정사 과거 능동 속격 # 청하자*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 당신께*
[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@대등 접속사 # 하였으니*
[αὔριον] (기본 <WG839> [αὔριον] 아우리온)@부사 # 내일*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 그를*
[καταγάγῃς] (기본 <WG2609> [κατάγω] 카타고)@동가정 과거 능동 2인 단수 # 데리고, 내려오기를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[συνέδριον] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 대격 중성 단수 # 공회*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 하고*
[μέλλον] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 대격 중성 단수 # 위함이라*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 중성 단수 # 것을*
[ἀκριβέστερον] (기본 <WG197> [ἀκριβέστερον] 아크리베스테론)@형용사(대) 비교급 대격 중성 단수, 부사 비교급 # 더 자세한*
[πυνθάνεσθαι] (기본 <WG4441> [πυνθάνομαι] 퓐다노마이)@동부정사 현재 중수디포 # 묻기*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 대하여*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 바울에*


btext:

[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 당신은*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 마옵소서*
[πεισθῇς] (기본 <WG3982> [πείθω] 페이도)@동가정 과거 수동 2인 단수, 동명령 과거 수동 2인 단수 # 청함을 따르지*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들의*
[ἐνεδρεύουσιν] (기본 <WG1748> [ἐνεδρεύω] 에네드류오)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 죽이려고 숨어서*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중에서*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 명이*
[πλείους] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사 비교급 주격 남성 복수 # 여*
[τεσσεράκοντα] (기본 <WG5062> [τεσσαράκοντα] 텟사라콘타)@수사(대) 기수 속격 남성 복수 # 사십*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 자*
[ἀνεθεμάτισαν] (기본 <WG332> [ἀναθεματίζω] 아나데마티조)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 맹세한*
[ἑαυτοὺς] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[μήτε] (기본 <WG3383> [μήτε] 메테)@대등 접속사 # 도 않고*
[φαγεῖν] (기본 <WG5315> [φάγω] 파고)@동부정사 과거 능동 # 먹지*
[μήτε] (기본 <WG3383> [μήτε] 메테)@대등 접속사 # 도 않기로*
[πιεῖν] (기본 <WG4095> [πίνω] 피노)@동부정사 과거 능동 # 마시지*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 전에는*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 단수 # _*
[ἀνέλωσιν] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동가정 과거 능동 3인 복수 # 죽이기*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 바울을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 지금*
[εἰσιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 하고*
[ἕτοιμοι] (기본 <WG2092> [ἕτοιμος] 헤토이모스)@형용사 주격 남성 복수 # 다 준비*
[προσδεχόμενοι] (기본 <WG4327> [προσδέχομαι] 프로스데코마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 복수 # 기다리나이다*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 의*
[σοῦ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 당신*
[ἐπαγγελίαν] (기본 <WG1860> [ἐπαγγελία] 에팡겔리아)@명사 대격 여성 단수 # 허락만*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 이에*
[χιλίαρχος] (기본 <WG5506> [χιλίαρχος] 킬리아르코스)@명사 주격 남성 단수 # 천부장이*
[ἀπέλυσε] (기본 <WG630> [ἀπολύω] 아폴뤼오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보내며*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[νεανίσκον] (기본 <WG3495> [νεανίσκος] 네아니스코스)@명사 대격 남성 단수(TR <WG3494>) # 청년을*
[παραγγείλας] (기본 <WG3853> [παραγγέλλω] 파랑겔로)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 경계하되, 하고*
[μηδενὶ] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(대) 기수 여격 남성 단수 # 아무에게도, 말라*
[ἐκλαλῆσαι] (기본 <WG1583> [ἐκλαλέω] 에클랄레오)@동부정사 과거 능동 # 이르지*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 고*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이 일을*
[ἐνεφάνισας] (기본 <WG1718> [ἐμφανίζω] 엠파니조)@동직설 과거 능동 2인 단수 # 알렸다*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 게*
[ἐμέ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 내*


btext:

[Καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προσκαλεσάμενός] (기본 <WG4341> [προσκαλέομαι] 프로스칼레오마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 불러*
[τινας] (기본 <WG1417> [δύο] 뒤오)@수사(대) 기수 대격 남성 복수 # 둘을*
[δύο] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 남성 복수 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἑκατονταρχῶν] (기본 <WG1543> [ἑκατοντάρχης] 헤카톤타르케스)@명사 속격 남성 복수 # 백부장*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하고*
[Ἑτοιμάσατε] (기본 <WG2090> [ἑτοιμάζω] 헤토이마조)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 준비하라*
[στρατιώτας] (기본 <WG4757> [στρατιώτης] 스트라티오테스)@명사 대격 남성 복수 # 보병*
[διακοσίους] (기본 <WG1250> [διακόσιοι] 디아코시오이)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 이백 명*
[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@종속 접속사 # _*
[πορευθῶσιν] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동가정 부정과거 수동 3인 복수 # 갈*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 까지*
[Καισαρείας] (기본 <WG2542> [Καισάρεια] 카이사레이아)@명사 속격 여성 단수 # 가이사랴*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἱππεῖς] (기본 <WG2460> [ἱππεύς] 힙퓨스)@명사 대격 남성 복수 # 기병*
[ἑβδομήκοντα] (기본 <WG1440> [ἑβδομήκοντα] 헵도메콘타)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 칠십 명*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[δεξιολάβους] (기본 <WG1187> [δεξιολάβος] 덱시올라보스)@명사 대격 남성 복수 # 창병*
[διακοσίους] (기본 <WG1250> [διακόσιοι] 디아코시오이)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 이백 명을*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에*
[τρίτης] (기본 <WG5154> [τρίτος] 트리토스)@형용사 서수 속격 여성 단수 # 제 삼*
[ὥρας] (기본 <WG5610> [ὥρα] 호라)@명사 속격 여성 단수 # 시*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[νυκτός] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 속격 여성 단수 # 밤*


btext:

[κτήνη] (기본 <WG2934> [κτῆνος] 크테노스)@명사 대격 중성 복수 # 짐승을*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 또*
[παραστῆσαι] (기본 <WG3936> [παρίστημι] 파리스테미)@동부정사 과거 능동 # 준비하라 명하며*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@종속 접속사 # 위하여*
[ἐπιβιβάσαντες] (기본 <WG1913> [ἐπιβιβάζω] 에피비바조)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 태워*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울을*
[διασώσωσι] (기본 <WG1295> [διασώζω] 디아소조)@동가정 과거 능동 3인 복수 # 무사히 보내기*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게로*
[Φήλικα] (기본 <WG5344> [Φῆλιξ] 펠릭스)@명사 대격 남성 단수 # 벨릭스*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἡγεμόνα] (기본 <WG2232> [ἡγεμών] 헤게몬)@명사 대격 남성 단수 # 총독*


btext:

[γράψας] (기본 <WG1125> [γράφω] 그라포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 하니*
[ἐπιστολὴν] (기본 <WG1992> [ἐπιστολή] 에피스톨레)@명사 대격 여성 단수 # 편지*
[ἔχουσαν] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 능동 대격 여성 단수(TR <WG4023>) # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[τύπον] (기본 <WG5179> [τύπος] 튀포스)@명사 대격 남성 단수 # 아래와 같이*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 또 이*


btext:

[Κλαύδιος] (기본 <WG2804> [Κλαύδιος] 클라우디오스)@명사 주격 남성 단수 # 글라우디오*
[Λυσίας] (기본 <WG3079> [Λυσίας] 뤼시아스)@명사 주격 남성 단수 # 루시아는*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[κρατίστῳ] (기본 <WG2903> [κράτιστος] 크라티스토스)@형용사 최상급 여격 남성 단수 # 각하께*
[ἡγεμόνι] (기본 <WG2232> [ἡγεμών] 헤게몬)@명사 여격 남성 단수 # 총독*
[Φήλικι] (기본 <WG5344> [Φῆλιξ] 펠릭스)@명사 여격 남성 단수 # 벨릭스*
[χαίρειν] (기본 <WG5463> [χαίρω] 카이로)@동부정사 현재 능동 # 문안하나이다*


btext:

[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἄνδρα] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 단수 # 사람이*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 이*
[συλλημφθέντα] (기본 <WG4815> [συλλαμβάνω] 쉴람바노)@동분사 과거 수동 대격 남성 단수 # 잡혀*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 에게*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μέλλοντα] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 된 것을*
[ἀναιρεῖσθαι] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동부정사 현재 수동 # 죽게*
[ὑπ’] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[ἐπιστὰς] (기본 <WG2186> [ἐφίστημι] 에피스테미)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 단수 # 가서*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 거느리고*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[στρατεύματι] (기본 <WG4753> [στράτευμα] 스트라튜마)@명사 여격 중성 단수 # 군대를*
[ἐξειλάμην] (기본 <WG1807> [ἐξαιρέω] 엑사이레오)@동직설 과거 중간 1인 단수 # 내가, 구원하여다가*
[μαθὼν] (기본 <WG3129> [μανθάνω] 만다노)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 단수 # 들어 알고*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[Ῥωμαῖός] (기본 <WG4514> [Ῥωμαῖος] 로마이오스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 로마 사람*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 인*


btext:

[βουλόμενός] (기본 <WG1014> [βούλομαι] 불로마이)@동분사 현재 중수디포 주격 1인 남성 단수 # 고자 하여*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사(TR <WG1161>) # _*
[ἐπιγνῶναι] (기본 <WG1921> [ἐπιγινώσκω] 에피기노스코)@동부정사 과거 능동(TR <WG1097>) # 알*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[αἰτίαν] (기본 <WG156> [αἰτία] 아이티아)@명사 대격 여성 단수 # 일*
[δι’] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # 로*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # 무슨*
[ἐνεκάλουν] (기본 <WG1458> [ἐγκαλέω] 엥칼레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 유대인들이, 고발하는지*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그를*
[κατήγαγον] (기본 <WG2609> [κατάγω] 카타고)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 데리고 내려갔더니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[συνέδριον] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 대격 중성 단수 # 공회*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들의*


btext:

[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[εὗρον] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 발견하였나이다*
[ἐγκαλούμενον] (기본 <WG1458> [ἐγκαλέω] 엥칼레오)@동분사 현재 수동 대격 남성 단수 # 고발하는 것이*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 관한 것뿐이요*
[ζητημάτων] (기본 <WG2213> [ζήτημα] 제테마)@명사 속격 중성 복수 # 문제에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[νόμου] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 속격 남성 단수 # 율법*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들의*
[μηδὲν] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(형) 기수 대격 중성 단수 # 한 가지도, 없*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἄξιον] (기본 <WG514> [ἄξιος] 악시오스)@형용사 대격 중성 단수 # 할*
[θανάτου] (기본 <WG2288> [θάνατος] 다나토스)@명사 속격 남성 단수 # 죽이*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 거나*
[δεσμῶν] (기본 <WG1199> [δεσμόν] 데스모스)@명사 속격 남성 복수 # 결박*
[ἔχοντα] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 음을*
[ἔγκλημα] (기본 <WG1462> [ἔγκλημα] 엥클레마)@명사 대격 중성 단수 # 사유가*


btext:

[μηνυθείσης] (기본 <WG3377> [μηνύω] 메뉘오)@동분사 과거 수동 속격 여성 단수 # 누가, 알려 주기로*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 그러나*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[ἐπιβουλῆς] (기본 <WG1917> [ἐπιβουλή] 에피불레)@명사 속격 여성 단수 # 간계가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 을 해하려는*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # 이*
[ἄνδρα] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 단수 # 사람*
[ἔσεσθαι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 미래 중간디포 # 있다고*
[ἐξαυτῆς] (기본 <WG1824> [ἐξαύτης] 엑사우테스)@부사 # 곧*
[ἔπεμψα] (기본 <WG3992> [πέμπω] 펨포)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 보내며*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 께로*
[σέ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 당신*
[παραγγείλας] (기본 <WG3853> [παραγγέλλω] 파랑겔로)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 단수 # 하였나이다*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 또*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[κατηγόροις] (기본 <WG2725> [κατήγορος] 카테고로스)@명사 여격 남성 복수 # 고발하는 사람들도*
[λέγειν] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동부정사 현재 능동 # 말하라*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 대하여*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그에*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 앞에서*
[σοῦ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 당신*


btext:

[Οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[στρατιῶται] (기본 <WG4757> [στρατιώτης] 스트라티오테스)@명사 주격 남성 복수 # 보병이*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 대로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수, 관계대명사 # _*
[διατεταγμένον] (기본 <WG1299> [διατάσσω] 디아탓소)@동분사 완료 수동 대격 중성 단수 # 명을 받은*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[ἀναλαβόντες] (기본 <WG353> [ἀναλαμβάνω] 아날람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 데리고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울을*
[ἤγαγον] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르러*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 에*
[νυκτὸς] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 속격 여성 단수 # 밤*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἀντιπατρίδα] (기본 <WG494> [Ἀντιπατρίς] 안티파트리스)@명사 대격 여성 단수 # 안디바드리*


btext:

[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπαύριον] (기본 <WG1887> [ἐπαύριον] 에파우리온)@부사, 형용사(대) 여격 여성 단수 # 이튿날*
[ἐάσαντες] (기본 <WG1439> [ἐάω] 에아오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 하고*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἱππεῖς] (기본 <WG2460> [ἱππεύς] 힙퓨스)@명사 대격 남성 복수 # 기병으로*
[ἀπέρχεσθαι] (기본 <WG565> [ἀπέρχομαι] 아페르코마이)@동부정사 현재 중수디포(TR <WG4198>) # 호송하게*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 을*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 바울*
[ὑπέστρεψαν] (기본 <WG5290> [ὑποστρέφω] 휘포스트레포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 돌아가니라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[παρεμβολήν] (기본 <WG3925> [παρεμβολή] 파렘볼레)@명사 대격 여성 단수 # 영내*


btext:

[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 그들이*
[εἰσελθόντες] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 들어가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Καισάρειαν] (기본 <WG2542> [Καισάρεια] 카이사레이아)@명사 대격 여성 단수 # 가이사랴*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀναδόντες] (기본 <WG325> [ἀναδίδωμι] 아나디도미)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 드리고*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐπιστολὴν] (기본 <WG1992> [ἐπιστολή] 에피스톨레)@명사 대격 여성 단수 # 편지를*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[ἡγεμόνι] (기본 <WG2232> [ἡγεμών] 헤게몬)@명사 여격 남성 단수 # 총독에게*
[παρέστησαν] (기본 <WG3936> [παρίστημι] 파리스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 세우니*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Παῦλον] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 대격 남성 단수 # 바울을*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그 앞에*


btext:

[ἀναγνοὺς] (기본 <WG314> [ἀναγινώσκω] 아나기노스코)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 읽고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἡγεμὼν] (기본 <WG2232> [ἡγεμών] 헤게몬)@명사 주격 남성 단수 # 총독이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπερωτήσας] (기본 <WG1905> [ἐπερωτάω] 에페로타오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 바울더러, 물어*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 사람*
[ποίας] (기본 <WG4169> [ποῖος] 포이오스)@의문대명사(형) 속격 여성 단수 # 어느*
[ἐπαρχείας] (기본 <WG1885> [ἐπαρχία] 에파르키아)@명사 속격 여성 단수 # 영지*
[ἐστὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이냐*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πυθόμενος] (기본 <WG4441> [πυνθάνομαι] 퓐다노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 알고*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 인*
[Κιλικίας] (기본 <WG2791> [Κιλικία] 킬리키아)@명사 속격 여성 단수 # 길리기아 사람*


btext:

[Διακούσομαί] (기본 <WG1251> [διακούομαι] 디아쿠오)@동직설 미래 중간디포 1인 단수 # 말을 들으리라*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거/미완 능동 3인 단수 # 이르되, 하고*
[ὅταν] (기본 <WG3752> [ὅταν] 호탄)@종속 접속사 # 든*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[κατήγοροί] (기본 <WG2725> [κατήγορος] 카테고로스)@명사 주격 남성 복수 # 고발하는 사람들이*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 너를*
[παραγένωνται] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동가정 과거 중간디포 3인 복수 # 오거*
[κελεύσας] (기본 <WG2753> [κελεύω] 켈류오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 명하니라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[πραιτωρίῳ] (기본 <WG4232> [πραιτώριον] 프라이토리온)@명사 여격 중성 단수 # 궁*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Ἡρῴδου] (기본 <WG2264> [Ἡρώδης] 헤로데스)@명사 속격 남성 단수 # 헤롯*
[φυλάσσεσθαι] (기본 <WG5442> [φυλάσσω] 퓔랏소)@동부정사 현재 수동 # 지키라*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*


btext:

[Μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[πέντε] (기본 <WG4002> [πέντε] 펜테)@수사(형) 기수 대격 여성 복수 # 닷*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 새*
[κατέβη] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 내려와서*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἀρχιερεὺς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 주격 남성 단수 # 대제사장*
[Ἁνανίας] (기본 <WG367> [Ἀνανίας] 아나니아스)@명사 주격 남성 단수 # 아나니아가*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[πρεσβυτέρων] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 장로들*
[τινῶν] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 속격 남성 복수 # 어떤*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ῥήτορος] (기본 <WG4489> [ῥήτωρ] 레토르)@명사 속격 남성 단수 # 변호사*
[Τερτύλλου] (기본 <WG5061> [Τέρτυλλος] 테르튈로스)@명사 속격 남성 단수 # 더둘로와*
[τινός] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 속격 남성 단수 # 한*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # _*
[ἐνεφάνισαν] (기본 <WG1718> [ἐμφανίζω] 엠파니조)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 고발하니라*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[ἡγεμόνι] (기본 <WG2232> [ἡγεμών] 헤게몬)@명사 여격 남성 단수 # 총독 앞에서*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 속격 # 을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Παύλου] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 속격 남성 단수 # 바울*


btext:

[κληθέντος] (기본 <WG2564> [καλέω] 칼레오)@동분사 과거 수동 속격 남성 단수 # 부르매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 바울을*
[ἤρξατο] (기본 <WG756> [ἄρχομαι] 아르코마이)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 하여*
[κατηγορεῖν] (기본 <WG2723> [κατηγορέω] 카테고레오)@동부정사 현재 능동 # 고발*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Τέρτυλλος] (기본 <WG5061> [Τέρτυλλος] 테르튈로스)@명사 주격 남성 단수 # 더둘로가*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되*


btext:

[Πολλῆς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 속격 여성 단수 # 태*
[εἰρήνης] (기본 <WG1515> [εἰρήνη] 에이레네)@명사 속격 여성 단수 # 평을*
[τυγχάνοντες] (기본 <WG5177> [τυγχάνω] 튕카노)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 복수 # 우리가, 누리고*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 힘입어*
[σοῦ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 당신을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[διορθωμάτων] (기본 <WG1357a> [διόρθωμα] 디오르도마)@명사 속격 중성 복수(TR <WG2735>) # 여러 가지로 개선*
[γινομένων] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 현재 중수디포 속격 중성 복수 # 된 것을*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἔθνει] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 여격 중성 단수 # 민족이*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 중성 단수 # 이*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 말미암아*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[σῆς] (기본 <WG4674> [σός] 소스)@형용사 속격 2인 여성 단수 # 당신의*
[προνοίας] (기본 <WG4307> [πρόνοια] 프로노이아)@명사 속격 여성 단수 # 선견으로*
[πάντῃ] (기본 <WG3839> [πάντη] 판테)@부사 # 어느 모양으로*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 나*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 나*
[πανταχοῦ] (기본 <WG3837> [πανταχοῦ] 판타쿠)@부사 # 어느 곳에서*
[ἀποδεχόμεθα] (기본 <WG588> [ἀποδέχομαι] 아포데코마이)@동직설 현재 중수디포 1인 복수 # 우리가, 하나이다*
[κράτιστε] (기본 <WG2903> [κράτιστος] 크라티스토스)@형용사 최상급 호격 남성 단수 # 각하여*
[Φῆλιξ] (기본 <WG5344> [Φῆλιξ] 펠릭스)@명사 호격 남성 단수 # 벨릭스*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # _*
[πάσης] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 여성 단수 # 크게*
[εὐχαριστίας] (기본 <WG2169> [εὐχαριστία] 유카리스티아)@명사 속격 여성 단수 # 감사*


btext:

[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@종속 접속사 # 하려 하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 아니*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[πλεῖόν] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사(대) 비교급 대격 중성 단수 # 더*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 당신을*
[ἐγκόπτω] (기본 <WG1465> [ἐγκόπτω] 엥콮토)@동가정 현재 능동 1인 단수 # 괴롭게*
[παρακαλῶ] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 여짜옵나니, 원하나이다*
[ἀκοῦσαί] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동부정사 과거 능동 # 들으시기를*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # _*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리가*
[συντόμως] (기본 <WG4935> [συντόμως] 쉰토모스)@부사 # 대강*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 단수 # _*
[σῇ] (기본 <WG4674> [σός] 소스)@소유대명사 여격 2인 여성 단수 # _*
[ἐπιεικείᾳ] (기본 <WG1932> [ἐπιείκεια] 에피에이케이아)@명사 여격 여성 단수 # 관용하여*


btext:

[εὑρόντες] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 우리가 보니*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἄνδρα] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 단수 # 사람은*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 이*
[λοιμὸν] (기본 <WG3061> [λοίμος] 로이모스)@형용사 대격 남성 단수 # 전염병 같은 자라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κινοῦντα] (기본 <WG2795> [κινέω] 키네오)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 하는 자요*
[στάσεις] (기본 <WG4714> [στάσις] 스타시스)@명사 대격 여성 복수 # 소요하게*
[πᾶσι] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 남성 복수 # 다*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίοις] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 유대인을*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 흩어진*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[οἰκουμένην] (기본 <WG3625> [οἰκουμένη] 오이쿠메네)@명사 대격 여성 단수 # 천하에*
[πρωτοστάτην] (기본 <WG4414> [πρωτοστάτης] 프로토스타테스)@명사 대격 남성 단수 # 우두머리라*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ναζωραίων] (기본 <WG3480> [Ναζωραῖος] 나조라이오스)@명사 속격 남성 복수 # 나사렛*
[αἱρέσεως] (기본 <WG139> [αἵρεσις] 하이레시스)@명사 속격 여성 단수 # 이단의*


btext:

[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 또*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱερὸν] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 성전을*
[ἐπείρασεν] (기본 <WG3985> [πειράζω] 페이라조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 하려 하므로*
[βεβηλῶσαι] (기본 <WG953> [βεβηλόω] 베벨로오)@동부정사 과거 능동 # 더럽게*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ἐκρατήσαμεν] (기본 <WG2902> [κρατέω] 크라테오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 우리가 잡았사오니*


btext:

[παρ’] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 속격 # 를*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 단수 # 그*
[δυνήσῃ] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동직설 미래 중간디포 2인 단수 # 당신이, 수 있나이다 하니*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 2인 남성 단수 # 친히*
[ἀνακρίνας] (기본 <WG350> [ἀνακρίνω] 아나크리노)@동분사 과거 능동 주격 2인 남성 단수 # 심문하시면*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 을*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 중성 복수 # 모든*
[τούτων] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 속격 중성 복수 # 이, 일*
[ἐπιγνῶναι] (기본 <WG1921> [ἐπιγινώσκω] 에피기노스코)@동부정사 과거 능동 # 아실*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 복수, 관계대명사 대격 중성 복수 # _*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리가*
[κατηγοροῦμεν] (기본 <WG2723> [κατηγορέω] 카테고레오)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 고발하는*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*


btext:

[συνεπέθεντο] (기본 <WG4934> [συντίθεμαι] 쉰티데미)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 참가하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 이에*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들*
[φάσκοντες] (기본 <WG5335> [φάσκω] 파스코)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 주장하니라*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 말이*
[ἔχειν] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동부정사 현재 능동 # 옳다*


btext:

[Ἀπεκρίθη] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 대답하되*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사(TR <WG1161>) # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Παῦλος] (기본 <WG3972> [Παῦλος] 파울로스)@명사 주격 남성 단수 # 그가*
[νεύσαντος] (기본 <WG3506> [νεύω] 뉴오)@동분사 과거 능동 속격 남성 단수 # 머리로 표시하여*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 바울에게*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ἡγεμόνος] (기본 <WG2232> [ἡγεμών] 헤게몬)@명사 속격 남성 단수 # 총독이*
[λέγειν] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동부정사 현재 능동 # 말하라 하니*
[Ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 전부터*
[πολλῶν] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 속격 중성 복수 # 여러*
[ἐτῶν] (기본 <WG2094> [ἔτος] 에토스)@명사 속격 중성 복수 # 해*
[ὄντα] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 대격 2인 남성 단수 # 된 것을*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 당신이*
[κριτὴν] (기본 <WG2923> [κριτής] 크리테스)@명사 대격 남성 단수 # 재판장*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἔθνει] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 여격 중성 단수 # 민족의*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 중성 단수 # 이*
[ἐπιστάμενος] (기본 <WG1987> [ἐπίσταμαι] 에피스타마이)@동분사 현재 중수디포 주격 1인 남성 단수 # 내가 알고*
[εὐθύμως] (기본 <WG2115b> [εὔθυμος] 유뒤모스)@부사(TR <WG2115>) # 기꺼이*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 복수 # 사건에*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 대하여*
[ἐμαυτοῦ] (기본 <WG1683> [ἐμαυτοῦ] 에마우투)@인칭대명사 속격 1인 남성 단수 # 내*
[ἀπολογοῦμαι] (기본 <WG626> [ἀπολογέομαι] 아폴로게오마이)@동직설 현재 중수디포 1인 단수 # 변명하나이다*


btext:

[δυναμένου] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동분사 현재 중수디포 속격 2인 남성 단수 # 수 있는 바와*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 당신이*
[ἐπιγνῶναι] (기본 <WG1921> [ἐπιγινώσκω] 에피기노스코)@동부정사 과거 능동(TR <WG1097>) # 아실*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 같이*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 안*
[πλείους] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사 비교급 주격 여성 복수 # 밖에*
[εἰσίν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 되었고*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # _*
[ἡμέραι] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 주격 여성 복수 # 틀*
[δώδεκα] (기본 <WG1427> [δώδεκα] 도데카)@수사(대) 기수 속격 여성 복수(TR <WG1177>) # 열이*
[ἀφ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 지*
[ἧς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 여성 단수 # _*
[ἀνέβην] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 내가, 올라간*
[προσκυνήσων] (기본 <WG4352> [προσκυνέω] 프로스퀴네오)@동분사 미래 능동 주격 1인 남성 단수 # 예배하러*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격(TR <WG1722>) # 에*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὔτε] (기본 <WG3777> [οὔτε] 우테)@대등 접속사 # 못*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἱερῷ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 여격 중성 단수 # 성전*
[εὗρόν] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들은, 보지, 하였으니*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 내가*
[πρός] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 와*
[τινα] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 남성 단수 # 누구*
[διαλεγόμενον] (기본 <WG1256> [διαλέγομαι] 디알레고마이)@동분사 현재 중수디포 대격 1인 남성 단수 # 변론하는 것*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 이나*
[ἐπίστασιν] (기본 <WG1988a> [ἐπίστασις] 에피스타시스)@명사 대격 여성 단수(TR <WG1999>) # 소동하게*
[ποιοῦντα] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 현재 능동 대격 1인 남성 단수 # 하는 것을*
[ὄχλου] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 속격 남성 단수 # 무리를*
[οὔτε] (기본 <WG3777> [οὔτε] 우테)@대등 접속사 # 과*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 여성 복수 # _*
[συναγωγαῖς] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 여격 여성 복수 # 회당 또는*
[οὔτε] (기본 <WG3777> [οὔτε] 우테)@대등 접속사 # _*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에서*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 성중*


btext:

[οὐδὲ] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@대등 접속사(TR <WG3777>) # 없나이다*
[παραστῆσαι] (기본 <WG3936> [παρίστημι] 파리스테미)@동부정사 과거 능동 # 내세울 것이*
[δύνανταί] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동직설 현재 중수디포 3인 복수 # 그들이 능히*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 당신 앞에*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 대하여*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 복수 # 모든 일에*
[νυνὶ] (기본 <WG3570> [νυνί] 뉘니)@부사(TR <WG3568>) # 이제*
[κατηγοροῦσίν] (기본 <WG2723> [κατηγορέω] 카테고레오)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 고발하는*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 나를*


btext:

[ὁμολογῶ] (기본 <WG3670> [ὁμολογέω] 호몰로게오)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 고백하리이다*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # 그러나*
[τοῦτό] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 이것을*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 당신께*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@관계부사 # _*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 따라*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ὁδὸν] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 대격 여성 단수 # 도를*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # _*
[λέγουσιν] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 그들이, 이라 하는*
[αἵρεσιν] (기본 <WG139> [αἵρεσις] 하이레시스)@명사 대격 여성 단수 # 이단*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # _*
[λατρεύω] (기본 <WG3000> [λατρεύω] 라트류오)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 나는, 섬기고*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 단수 # _*
[πατρῴῳ] (기본 <WG3971> [πατρῷος] 파트로오스)@형용사 여격 남성 단수 # 조상의*
[θεῷ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 여격 남성 단수 # 하나님을*
[πιστεύων] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 믿으며*
[πᾶσι] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 중성 복수 # 다*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 복수 # 것을*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[νόμον] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 대격 남성 단수 # 율법*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 복수, 관계대명사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 의*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 남성 복수 # _*
[προφήταις] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 여격 남성 복수 # 선지자들*
[γεγραμμένοις] (기본 <WG1125> [γράφω] 그라포)@동분사 완료 수동 여격 중성 복수 # 글에 기록된*


btext:

[ἐλπίδα] (기본 <WG1680> [ἐλπίς] 엘피스)@명사 대격 여성 단수 # 소망을*
[ἔχων] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 단수 # 나도 가졌으니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 향한*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님께*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # 바, 함이니이다*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[αὐτοὶ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 복수 # 그들이*
[οὗτοι] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 복수 # _*
[προσδέχονται] (기본 <WG4327> [προσδέχομαι] 프로스데코마이)@동직설 현재 중수디포 3인 복수 # 기다리는*
[ἀνάστασιν] (기본 <WG386> [ἀνάστασις] 아나스타시스)@명사 대격 여성 단수 # 부활이*
[μέλλειν] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동부정사 현재 능동 # 으리라*
[ἔσεσθαι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 미래 중간디포 # 있*
[δικαίων] (기본 <WG1342> [δίκαιος] 디카이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 곧 의인*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἀδίκων] (기본 <WG94> [ἄδικος] 아디코스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 악인의*


btext:

[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 말미암아*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 여격 중성 단수 # 이것으로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 1인 남성 단수 # 나*
[ἀσκῶ] (기본 <WG778> [ἀσκέω] 아스케오)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 힘쓰나이다*
[ἀπρόσκοπον] (기본 <WG677> [ἀπρόσκοπος] 아포로스코포스)@형용사 대격 여성 단수 # 거리낌이 없*
[συνείδησιν] (기본 <WG4893> [συνείδησις] 쉬네이데시스)@명사 대격 여성 단수 # 양심에*
[ἔχειν] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동부정사 현재 능동 # 기를*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 대하여*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀνθρώπους] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 대격 남성 복수 # 사람에*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # _*
[παντός] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 남성 단수 # 항상*


btext:

[δι’] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 만에*
[ἐτῶν] (기본 <WG2094> [ἔτος] 에토스)@명사 속격 중성 복수 # 해*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[πλειόνων] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사 비교급 속격 중성 복수 # 여러*
[ἐλεημοσύνας] (기본 <WG1654> [ἐλεημοσύνη] 엘레에모쉬네)@명사 대격 여성 복수 # 구제할 것*
[ποιήσων] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 미래 능동 주격 1인 남성 단수 # 가지고*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 을*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἔθνος] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 대격 중성 단수 # 민족*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[παρεγενόμην] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동직설 과거 중간디포 1인 단수 # 내가, 와서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[προσφοράς] (기본 <WG4376> [προσφορά] 포로스포라)@명사 대격 여성 복수 # 제물을*


btext:

[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[αἷς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 여성 복수 # 드리는*
[εὗρόν] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이 보았나이다*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 내가*
[ἡγνισμένον] (기본 <WG48> [ἁγνίζω] 하그니조)@동분사 완료 수동 대격 1인 남성 단수 # 결례를 행하였고*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에 있는 것을*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἱερῷ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 여격 중성 단수 # 성전*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 도 없고*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # _*
[ὄχλου] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 속격 남성 단수 # 모임*
[οὐδὲ] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@대등 접속사 # 도 없이*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # _*
[θορύβου] (기본 <WG2351> [θόρυβος] 도뤼보스)@명사 속격 남성 단수 # 소동*
[τινὲς] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 복수 # 어떤*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # 그러나*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 로부터 온*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἀσίας] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 속격 여성 단수 # 아시아*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들이 있었으니*


btext:

[οὓς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 복수 # _*
[ἔδει] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 마땅히*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 앞에*
[σοῦ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 당신*
[παρεῖναι] (기본 <WG3918> [πάρειμι] 파레이미)@동부정사 현재 능동 # 와서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κατηγορεῖν] (기본 <WG2723> [κατηγορέω] 카테고레오)@동부정사 현재 능동 # 고발하였을 것이요*
[εἴ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 만일*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 중성 단수 # 사건이*
[ἔχοιεν] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동희구 현재 능동 3인 복수 # 그들이, 있으면*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 반대할*
[ἐμέ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*


